Page 2 - ЗАХОДИ З БЕЗПЕКИ
2 UA ЗАХОДИ З БЕЗПЕКИ Під час використання електричних приладів необхідно дотримуватись таких запобіжних заходів:• Прочитайте інструкцію перед використанням або чищенням електроприладу. • Не залишайте дітей без догляду поряд із електро- приладом. • Уникайте потрапляння води або будь-якої рідини на е...
Page 4 - • Не використовуйте пристрій для укладання синте-; КОМПЛЕКТАЦІЯ
4 UA • Не торкайтеся гарячих поверхонь приладу. • Перед тим як упакувати прилад дайте йому повністю охолонути. • Не використовуйте пристрій для укладання синте- тичних перук. КОМПЛЕКТАЦІЯ Фен-щітка – 1 шт.Щітка діаметром 40 мм – 1 шт.Щітка діаметром 50 мм – 1 шт.Інструкція з експлуатації (містить га...
Page 5 - ОПИС
5 UA ОПИС 1. Щітка для укладання волосся діаметром 40 мм 2. Щітка для укладання волосся діаметром 50 мм 3. Кнопка фіксатора щітки 4. Перемикач напрямку обертання 5. Перемикач температурного режиму та швидкості потоку повітря 6. Кабель живлення з обертанням на 360° • Цей прилад можуть використовувати...
Page 6 - ЕКСПЛУАТАЦІЯ; Застереження: перед підключенням пристрою до розетки; Функція обертання щітки
6 UA ЕКСПЛУАТАЦІЯ Застереження: перед підключенням пристрою до розетки переконайтеся, що перемикач (5) встановлено в положення 0 (вимкнено). 1. Виберіть щітку для укладання 40 мм (1) для невеликих ку- черів або 50 мм (2) для більших кучерів. • Встановлення щітки: натисніть кнопку фіксатора щітки (3)...
Page 7 - ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД; ЗБЕРІГАННЯ
7 UA 3. Щоб зупинити обертання, відпустіть перемикач обертання (4). Примітки: • Не наносьте масла або лосьйони для волосся безпосеред- ньо на щітку або гребінець. Допускається лише непрямий контакт з волоссям. • Якщо повітрозабірник буде чимось закрито під час викори- стання, термовимикач може вимкн...
Page 8 - БЕЗПЕЧНА УТИЛІЗАЦІЯ; ДАТА ВИРОБНИЦТВА ПРИЛАДУ; Дата виробництва зазначена на самому приладі (в серійному; ММРРРР
8 UA • Щоб не пошкодити кабель, не намотуйте його на при- стрій або щітки. • Зберігайте фен-щітку у прохолодному сухому місці. • Не зберігайте пристрій поблизу косметичних засобів, оскільки вони можуть пошкодити пристрій та щітки до нього. БЕЗПЕЧНА УТИЛІЗАЦІЯ Ваш пристрій розроблено та виготовлено з...
Page 9 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
9 EN IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, it is necessary observe the following precautions:• Read the manual before using or cleaning the appliance. • Do not leave children unattended near the electrical appliance. • Avoid getting water or any liquid on the electrical app...
Page 12 - HOW TO USE; Caution: always ensure the Fan setting switch (5) is set to OFF; Brush Rotation Function
12 EN HOW TO USE Caution: always ensure the Fan setting switch (5) is set to OFF position before plugging the device to the power outlet. 1. Choose the Styling brush 40 mm (1) for smaller curls or 50 mm (2) for larger curls. • Fitting the brush: push the Brush removing button (3) above the brush and...
Page 13 - CLEANING AND CARE; STORAGE
13 EN • If the air intake becomes blocked during use, the thermal switch may shut down the device. Turn off the hot air styler, let the device to cool down for a while and continue operation. • Always ensure the switch is set to OFF position before plugging the unit in the power outlet. CLEANING AND...
Page 16 - ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН
ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Шановний Покупець! Вітаємо Вас з придбанням приладу торго - вельної марки ARDESTO, який був розроблений та виготовлений у відповідності до найвищих стандартів якості, та дякуємо Вам за те, що Ви обрали саме цей прилад. Просимо Вас зберігати талон протягом гарантійного періоду. При ...
Page 17 - WARRANTY CARD
WARRANTY CARD Dear Buyer! Congratulations on your purchase of the ARDESTO brand appliance, which was designed and manufactured in accordance with the highest quality standards, and we thank you for choosing this particular instrument. We ask you to keep the coupon during the warranty period. When pu...
Page 18 - Warranty card/Гарантійний талон
Coupon/Талон № 1 Seller stamp/ Штамп продавця/ Date of the application/Дата звернення Date of completion/Дата виконання Cause of damage/Причина пошкодження Coupon/Талон № 2 Seller stamp/ Штамп продавця/ Date of the application/Дата звернення Date of completion/Дата виконання Cause of damage/Причина ...