Page 3 - Accessories
3 Accessories Customize your new washer and dryer with the following genuine Whirlpool accessories. For more information on options and ordering, call 1-866-616-2664 , or visit us at: www.amana.com/help . In Canada, call 1-866-587-2002 or visit us at www.amana.com/help . Stack Kit If space is at a p...
Page 4 - Control Panel and Features; POWER
4 Control Panel and Features NOTE: The control panel features a sensitive surface that responds to a light touch of your finger. To ensure your selections are registered, touch the control panel with your finger tip, not your fingernail. When selecting a setting or option, simply touch its name. Cyc...
Page 5 - DISPENSER DRAWER; Adding HE detergent to dispenser; Using the Dispenser Drawer; Choosing the Right Detergent; OPTIONS
5 7 High Efficiency “HE” detergent compartment This compartment holds liquid or powdered HE detergent for your main wash cycle. Liquid fabric softener compartment Automatically dilutes and dispenses liquid fabric softener at the optimum time in the cycle. n Use only liquid fabric softener in this di...
Page 6 - Cycle Guide; Items to wash
6 Cycle Guide Settings and options shown in bold are default settings for that cycle. For best fabric care, choose the cycle, options, and settings that best fit the load being washed. Not all settings are available with each cycle, and some options cannot be used together. NOTE: All wash temperatur...
Page 7 - Using Your Washer; Sort and prepare your laundry
7 Using Your Washer Sort items by recommended cycle, water temperature, and colorfastness. Separate heavily soiled items from lightly soiled. Separate delicate items from sturdy fabrics. Treat stains promptly and check for colorfastness by testing stain remover products on an inside seam. IMPORTANT:...
Page 9 - Remove garments promptly
9 The display will show the default settings for the selected cycle. To adjust a setting, touch its name – Wash Temp or Spin. Adjusting settings will change the Estimated Time Remaining. Tightly packing the load, unbalanced loads, or excessive suds may also cause the washer to increase the cycle tim...
Page 10 - WASHER CARE; Recommendations to Help Keep Your Washer Clean; Washer Maintenance; WATER INLET HOSES
10 WASHER CARE Recommendations to Help Keep Your Washer Clean and Performing at its Best 1. Always use High Efficiency (HE) detergents and follow the HE detergent manufacturer’s instructions regarding the amount of HE detergent to use. Never use more than the recommended amount because that may incr...
Page 11 - REMOVING THE DISPENSER
11 WASHER CARE (cont.) Description of Clean Washer with affresh ® Cycle Operation:1. The Clean Washer with affresh ® cycle will determine whether clothing or other items are in the washer. 2. If no items are detected in the washer, it will proceed with the cycle. a. If any items are detected in the ...
Page 13 - Troubleshooting
13 If you experience Possible Causes Solution First try the solutions suggested here or visit our website at www.amana.com/help for assistance and to possibly avoid a service call. Error Code Appears in Display “Sd” (Excess suds) appears in display Excessive suds in washer. Washer is running a suds ...
Page 15 - If you experience
15 Normal washer operation. Door must be completely closed and latched for washer to run.Washer will pause during certain phases of cycle. Do not interrupt cycle.The washer pauses for about 2 minutes during certain cycles. Allow the cycle to continue. Some cycles feature periods of tumbling and soak...
Page 21 - Sécurité de la laveuse
Page 22 - Accessoires; Tableau de commande et caractéristiques; MISE SOUS TENSION
22 Accessoires Personnalisez votre nouvelle laveuse et sécheuse grâce aux authentiques accessoires Whirlpool suivants. Pour plus d’informations sur les options et sur les possibilités de commande, appelez 1-866-587-2002 ou consultez www.amana.com/help . Ensemble de superposition Si l’espace disponib...
Page 23 - AFFICHAGE DEL ET RÉGLAGES
23 AFFICHAGE DEL ET RÉGLAGES Lorsqu’on sélectionne un programme, ses réglages par défaut s’allument et la durée restante estimée s’affiche (pendant des périodes plus longtemps que 99 minutes, les heures seront affichées, suivi des minutes). Des facteurs tels que la taille de la charge, la températur...
Page 24 - Ajouter du détergent HE au distributeur; Utilisation du tiroir du distributeur; TIROIR DU DISTRIBUTEUR; Choix du détergent approprié
24 Ajouter du détergent HE au distributeur Détergent en poudre : Soulever le sélecteur en position élevée. Détergent liquide : Appuyer sur le sélecteur pour le placer en position basse. Verser une mesure de détergent HE dans le compartiment à détergent. Pour du détergent en poudre, soulever le sélec...
Page 25 - Guide de programmes
25 Recommandations concernant le volume de la charge Pour des résultats optimaux, suivre les recommandations concernant la taille de la charge indiquées pour chaque programme. Petite charge : Remplir le tambour de la laveuse avec 3 ou 4 articles, à pas plus d’un quart de sa capacité. Charges de tail...
Page 27 - Utilisation de la laveuse; Trier et préparer le linge
27 Utilisation de la laveuse Trier les articles en fonction du programme et de la température d’eau recommandés, ainsi que la solidité des teintures. Séparer les articles très sales des articles peu sales. Séparer les articles délicats des tissus résistants. Traiter les taches sans délai et contrôle...
Page 29 - Régler un lavage différé
29 8. Sélectionner le CYCLE (programme)* L’affichage indique les réglages par défaut correspondant au programme sélectionné. Pour ajuster un réglage, appuyer son nom – Wash Temp ou Spin. Le fait d’ajuster les réglages modifiera la durée estimée restante. La laveuse peut également prolonger le progra...
Page 30 - Retirer rapidement les vêtements
30 11. Appuyer sans relâcher sur START (mise en marche) pour démarrer le programme de lavage Appuyer sans relâcher sur MISE EN MARCHE pour démarrer le programme de lavage. Pour suspendre un programme en cours, appuyer une fois sur MISE EN MARCHE, puis appuyer de nouveau sans relâcher pour poursuivre...
Page 31 - Entretien de la laveuse; ENTRETIEN DE LA LAVEUSE; Recommandations pour le maintien de la propreté; TUYAUX D’ARRIVÉE D’EAU
31 Entretien de la laveuse ENTRETIEN DE LA LAVEUSE Recommandations pour le maintien de la propreté de la laveuse et du niveau de performance optimal 1. Utiliser toujours un détergent HE (Haute efficacité) et employer la quantité de détergent recommandée par le fabricant du détergent HE. Ne jamais ut...
Page 32 - POUR RETIRER LE DISTRIBUTEUR
32 ENTRETIEN DE LA LAVEUSE (suite) f. Sélectionner le programme Clean Washer with affresh ® (nettoyage de la laveuse avec affresh ® ). g. Appuyer sans relâcher sur MISE EN MARCHE pour lancer le programme. Le processus du programme de nettoyage de la laveuse avec affresh ® est décrit ci-dessous. REMA...
Page 34 - Si les phénomènes; Dépannage
34 Un code d’erreur apparaît sur l’affichage “Sd” (mousse excessive) apparaît sur l’affichage Il y a trop de mousse dans la laveuse. La laveuse exécute une procédure de réduction de la quantité de mousse. Laisser la laveuse continuer. Utiliser uniquement un détergent HE. Toujours mesurer le détergen...
Page 44 - ASSISTANCE OR SERVICE; Our consultants provide assistance with; To locate FSP; ASSISTANCE OU SERVICE; Pour trouver des pièces de rechange FSP; Pour plus d’assistance
04/15 W10656455B Printed in U.S.A. W10656456B - SP Imprimé aux É.-U. ® / TM © 2015. All rights reserved. Used under license in Canada . ® / TM © 2015. Tous droits réservés. Emploi sous licence au Canada. ASSISTANCE OR SERVICE Before calling for assistance or service, please check “Troubleshooting” o...