Page 2 - Dryer Safety
Page 4 - Installation Instructions; Tools and Parts; Tools needed; Location Requirements; You will need
4 Installation Instructions Tools and Parts Tools needed Gather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here. Flat-blade screwdriver Tin snips (new vent installations) Level Vent clamps Adjustable wrench that opens to...
Page 6 - Venting Requirements; Electrical Requirements; GROUNDING INSTRUCTIONS; Venting
6 Venting Requirements WARNING: To reduce the risk of fire, this dryer MUST BE EXHAUSTED OUTDOORS. IMPORTANT: Observe all governing codes and ordinances. Dryer exhaust must not be connected into any gas vent, chimney, wall, ceiling, attic, crawlspace, or a concealed space of a building. Only rigid o...
Page 7 - Plan Vent System; Choose your exhaust installation type
7 Plan Vent System Choose your exhaust installation type Recommended exhaust installations: Typical installations vent the dryer from the rear of the dryer. Other installations are possible. A B C A. Exhaust hood B. Flexible metal or rigid metal vent C. Elbow Alternate installations for close cleara...
Page 8 - Determine vent path
8 Install Vent System 1. Before installing the vent system, be sure to remove the wire exhaust guard that is located at the exhaust outlet. 2. Install exhaust hood. 12" min. (305 mm) 12" min. (305 mm) Install exhaust hood and use caulking compound to seal exterior wall opening around exhaust...
Page 9 - Connect Vent
9 2 . Insert cord brackets into slotted holes in rear panel and secure with screws provided. B A C A .Cord bracket B. Slotted hole C. Screw NOTE: Power supply cord may be wrapped around the brackets for storage convenience when dryer is not in use. Install casters 1. To avoid damaging floor, use a l...
Page 10 - Using Your Dryer; Starting Your Dryer
10 WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before operating this appliance.Before using your dryer, wipe the dryer drum with a damp cloth to remove dust from storing and shipping. 1. Clean the lint screen before each load. See...
Page 11 - Auto Dry
11 Loading Load clothes loosely into the dryer. Do not overload the dryer. Allow space for clothes to tumble freely. The following chart shows the maximum load you can place in your compact dryer. Expect longer drying times. Heavy work clothes 2 pair of pants, 3 work shirts Delicates 1 camisole, 2 s...
Page 12 - Every load cleaning; Dryer Care; Cleaning the Dryer Interior; From Inside the Dryer Cabinet; Vacation and Moving Care; Vacation Care
12 Cleaning the Dryer Location Keep dryer area clear and free from items that would obstruct the flow of combustion and ventilation air. Cleaning the Lint Screen Every load cleaning The lint screen is located inside the dryer drum, on the back wall. Clean it before each load. A screen blocked by lin...
Page 13 - Troubleshooting
13 Troubleshooting If you experience Possible Causes Solution Dryer Operation Dryer will not run Door not closed completely. Make sure the dryer door is closed completely. Press and hold the START button 2–5 seconds. Press and hold the START button 2–5 seconds. Household fuse is blown or circuit bre...
Page 14 - Accessories
14 Troubleshooting If you experience Possible Causes Solution Dryer Results Clothes are not drying satisfactorily or drying times are too long (cont.) The exhaust vent is not the correct length. Check that the exhaust vent is not too long or has too many turns. Long venting will increase drying time...
Page 16 - Sécurité de la sécheuse
Page 18 - Instructions d’installation; Outillage et pièces; Outils nécessaires; Exigences d’emplacement; Il vous faudra
18 Instructions d’installation Outillage et pièces Outils nécessaires Rassembler les outils et pièces nécessaires avant d’entreprendre l’installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci-dessous. Tournevis à lame plate Cisaille de ferblantier (pour l’inst...
Page 20 - Exigences concernant l’évacuation; Spécifications électriques; Évacuation
20 Exigences concernant l’évacuation AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, cette sécheuse doit ÉVACUER L’AIR À L’EXTÉRIEUR. IMPORTANT : Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur.Le conduit d’évacuation de la sécheuse ne doit pas être raccordé à une évacuation ...
Page 21 - Planification des circuits de conduits; Choisir un type de système d’évacuation
21 Planification des circuits de conduits Choisir un type de système d’évacuation Installations d’évacuation recommandées : Les installations typiques consistent à acheminer le conduit d’évacuation à l’arrière de la sécheuse. D’autres installations sont possibles. A B C A. Clapet d’évacuation B. Con...
Page 22 - Déterminer l’itinéraire d’acheminement
22 Installation du conduit d’évacuation 1. Avant d’installer le conduit d’évacuation, s’assurer de retirer le protecteur en fil métallique qui est situé à la sortie d’évacuation. 2. Installer le clapet d’évacuation. 12" min. (305 mm) 12" min. (305 mm) Installer le clapet d’évacuation et util...
Page 23 - Raccordement du conduit d’évacuation
23 2 . Insérer les supports du cordon dans les fentes du panneau arrière et les fixer à l’aide des vis fournies. B A C A. Support du cordon B. Fente C. Vis REMARQUE : Le cordon d’alimentation peut être enroulé autour des supports pour rangement lorsque la sécheuse n’est pas utilisée. Installation de...
Page 24 - Utilisation de la sécheuse; Mise en marche de la sécheuse
24 AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique ou de blessures corporelles, lire les INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ avant de faire fonctionner cet appareil.Avant d’utiliser la sécheuse, essuyer le tambour de la sécheuse avec un linge humide pour enlever la poussière a...
Page 25 - Séchage à l’air
25 Chargement Charger les vêtements dans la sécheuse sans les tasser. Ne pas trop charger la sécheuse. Prévoir suffisamment d’espace pour que les vêtements puissent culbuter librement. Le tableau suivant montre la charge maximale que l’on peut placée dans la sécheuse compacte. Prévoir des durées de ...
Page 26 - Nettoyage avant chaque charge; Entretien de la Sécheuse; De l’intérieur de la caisse de la sécheuse
26 Nettoyage de l’emplacement de la sécheuse Dégager l’emplacement de la sécheuse de façon à ce qu’il soit libre de tout élément susceptible d’obstruer le débit d’air de combustion et de ventilation. Nettoyage du filtre à charpie Nettoyage avant chaque charge Le filtre à charpie se trouve à l’intéri...
Page 27 - Dépannage
27 Dépannage Si vous rencontrez les problèmes suivants Causes possibles Solution Fonctionnement de la sécheuse La sécheuse ne fonctionne pas La porte n’est pas bien fermée. S’assurer que la porte de la sécheuse est complètement fermée. Appuyer sur le bouton START (mise en marche) pendant 2 à 5 secon...
Page 29 - Accessoires
29 Si vous rencontrez les problèmes suivants Causes possibles Solution Résultats de la sécheuse Les vêtements ne sèchent pas de manière satisfaisante ou le temps de séchage est trop long (suite) La sécheuse se trouve dans une pièce où la température ambiante est inférieure à 45°F (7°C). Le bon fonct...
Page 31 - Notes
Page 32 - ASSISTANCE OR SERVICE; Our consultants provide assistance with; ASSISTANCE OU SERVICE; Pour plus d’assistance
W10773366A W10773375A-SP ASSISTANCE OR SERVICE Before calling for assistance or service, please check “Troubleshooting” or visit www.whirlpool.com/product_help. It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. When calling, please know the purchase d...