Amana AZF33X16DW - Manuals

5 Freezer Leveling and Door Closing Style 11. Locate the 2 front leveling legs taped among the packing materials. 2. Screw these legs into the front holes on the bottom of the freezer. The back of the freezer rests on 2 fixed supports. 3. Adjust the front legs enough to lift the cabinet up off the f...

6 NOTE: To allow the freezer to roll more easily, raise the brake feet by turning them counterclockwise. The front rollers will be touching the floor. 2. Move the freezer to its final location. 3. Lower the brake feet, by turning them clockwise, until the rollers are off the floor and both brake fee...

7 ■ When the freezer is first started, the compressor will run constantly until the freezer is cooled. It may take up to 6 or 8 hours (or longer), depending on room temperature and number of times the freezer door is opened. After the freezer is cooled, the compressor will turn on and off as needed ...

8 Storage Basket (on some models) The slide out basket provides separate storage space for items that are difficult to store on freezer shelves. To remove the basket, pull out and lift up. Storage Gate (on some models) To Remove the Storage Gate:1. Lift up the top of the gate and out of the supports...

9 ■ Use a vacuum with an extended attachment to clean the condenser coils when they are dusty or dirty. ■ Replace the base grille by aligning the ends of the grille with the leveling assemblies on each side and snapping the grille into place. Reinstall the screws. 9. Replace all frozen food. 10. Plu...

10 Changing the Light Bulb(s) IMPORTANT: The lighting system in this appliance may consist of: ■ Sealed LED modules ■ LED Bulbs ■ Incandescent Bulbs Sealed LED module is an LED which does not need to be replaced. If a Sealed LED module(s) do not illuminate when the refrigerator and/or freezer door i...

11 Freezer Operation Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet.Do not remove ground prong.Do not use an adapter.Do not use an extension cord.Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. WARNING WARNING Explosion Hazard Use nonflammable cleane...

12 WARRANTY 05/17 IF YOU NEED SERVICE: 1. Before contacting us to arrange service, please determine whether your product requires repair. Some questions can be addressed without service. Please take a few minutes to review the Troubleshooting section of the Use and Care Guide or visit producthelp.am...

13 Nous vous REMERCIONS d’avoir acheté ce produit de grande qualité. Enregistrez votre congélateur au www.amana.com . Au Canada, enregistrez votre congélateur au www.amanacanada.ca. Pour référence future, veuillez prendre en note les numéros de modèle et de série de votre produit. Ces numéros se tro...

14 MISE AUX REBUTS DU VIEUX CONGÉLATEUR OU RÉFRIGÉRATEUR IMPORTANT : Le risque qu’un enfant puisse se retrouver coincé et suffoquer n’est pas chose du passé. Les réfrigérateurs et congélateurs jetés ou abandonnés sont toujours dangereux, même s’ils ne restent à l’extérieur que pour « quelques jours ...

15 Nettoyage avant utilisation Après avoir enlevé tous les matériaux d’emballage, nettoyer l’intérieur du congélateur avant de l’utiliser. Voir les instructions de nettoyage dans la section « Entretien de votre congélateur ». Exigences d’emplacement IMPORTANT : Vérifier la résistance du plancher ava...

16 Porte du congélateur Outils requis : Clé à douille de 5/16   po, clé à douille de 3/8   po, couteau à mastic plat de 2   po. IMPORTANT : ■ Toutes les illustrations mentionnées dans les instructions suivantes sont incluses plus loin dans cette section après « Étapes finales ». Les illustrations co...

17 Nivellement du congélateur et fermeture de la porte Style 11. Repérer les 2 pieds de nivellement avant fixés parmi les matériaux d’emballage. 2. Visser ces pieds dans les trous avant situés au bas du congélateur. L’arrière du congélateur repose sur 2 supports fixes. 3. Ajuster suffisamment les pi...

18 REMARQUE : Pour permettre au congélateur de rouler plus facilement, soulever le pied de stabilisation en le tournant dans le sens antihoraire. Les roulettes avant toucheront le plancher. 2. Déplacer le congélateur jusqu’à son emplacement final. 3. Abaisser les pieds de stabilisation en les tourna...

19 ■ Lorsque le congélateur est mis en marche pour la première fois, le compresseur fonctionne sans cesse jusqu’à ce que le congélateur soit refroidi. Cela peut durer entre 6 et 8 heures (ou plus), en fonction de la température de la pièce et de la fréquence d’ouverture de la porte de congélateur. U...

20 Panier de rangement (sur certains modèles) Le panier amovible offre un espace de rangement séparé pour les articles difficiles à ranger sur les tablettes du congélateur. Pour retirer le panier, le tirer vers l’extérieur et le soulever. Porte de rangement (sur certains modèles) Pour enlever la por...

22 Remplacer les ampoules IMPORTANT : Le système d’éclairage pour cet appareil peut comprendre : ■ Modules à DEL scellés ■ Ampoules à DEL ■ Ampoules incandescentes Le module à DEL scellé n’a pas besoin d’être remplacé. Si un ou des modules à DEL scellés ne s’allument pas lorsqu’on ouvre la porte du ...

23 Fonctionnement du congélateur AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.Ne pas utiliser un adaptateur.Ne pas utiliser un câble de rallonge.Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un...

24 GARANTIE SI VOUS AVEZ BESOIN DE SERVICE : 1. Avant de nous contacter pour obtenir un dépannage, veuillez déterminer si des réparations sont nécessaires pour votre produit. Certains problèmes peuvent être résolus sans intervention de dépannage. Prenez quelques minutes pour parcourir la section Dép...

25 LE AGRADECEMOS la compra de este producto de alta calidad. Registre su congelador en www.amana.com . En Canadá, registre su congelador en www.amanacanada.ca. Para referencia en el futuro, anote los números de serie y modelo de su producto. Estos números se encuentran dentro del congelador. Número...

26 CÓMO DESHACERSE ADECUADAMENTE DE SU CONGELADOR O REFRIGERADOR VIEJO IMPORTANTE: El atrapamiento y la asfixia de los niños no son problemas del pasado. Los congeladores o los refrigeradores tirados y abandonados son un peligro, incluso si van a quedar ahí “por unos pocos días”. Si está por deshace...

27 Limpieza antes del uso Después de quitar todos los materiales de embalaje, limpie la parte interior del congelador antes de usarlo. Consulte las instrucciones de limpieza en “Cuidado del congelador”. Requisitos de ubicación IMPORTANTE: Verifique la resistencia del piso antes de instalar su congel...

28 Puerta del congelador Herramientas necesarias: Llave de cubo de cabeza hexagonal de 5/16 " , llave de cubo de cabeza hexagonal de 3/8 " , cuchillo plano para masilla de 2 " . IMPORTANTE: ■ Todas las ilustraciones a las que se hace referencia en las siguientes instrucciones se incluyen...

29 3. Conecte el producto a un contacto de pared de 3 terminales con conexión a tierra. 4. Vuelva a ajustar el control. Consulte “Uso del control”. 5. Regrese todas las partes removibles a la puerta y la comida al congelador. Nivelación y cierre de la puerta del congelador Estilo 11. Ubique las dos ...

30 Estilo 2 El congelador tiene dos patas delanteras ajustables, una de cada lado. La parte posterior del congelador se apoya en dos rodillos fijos. La rejilla de la base cubre los ensamblajes de las patas con freno regulables y los rodillos, ubicados en la base del congelador, debajo de la puerta d...

31 IMPORTANTE: ■ La opción recomendada está diseñada para mantener una temperatura de 0 °F (-17,8 °C) o cercana en condiciones de funcionamiento normales. ■ Deje enfriar el congelador entre 6 y 8 horas antes de llenarlo con comida congelada. ■ Cuando encienda el congelador por primera vez, el compre...

32 Canasta de almacenamiento (en algunos modelos) La canasta deslizable proporciona un espacio separado para el almacenamiento de los artículos que son difíciles de guardar en los estantes del congelador. Para sacar la canasta, jálela hacia fuera y levántela. Puerta de almacenamiento (en algunos mod...

34 Cómo cambiar el foco IMPORTANTE: El sistema de iluminación en este electrodoméstico puede constar de: ■ Módulos LED sellados ■ Focos LED ■ Focos incandescentes El módulo LED sellado es un tipo de LED que no debe reemplazarse. Si el módulo LED sellado no enciende cuando abre la puerta del refriger...

35 Funcionamiento del congelador ADVERTENCIA Peligro de Choque Eléctrico Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales.No quite la terminal de conexión a tierra.No use un adaptador.No use un cable eléctrico de extensión.No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, i...

36 GARANTÍA SI NECESITA SERVICIO TÉCNICO: 1. Antes de contactarnos para obtener servicio, determine si el producto requiere reparación. Algunas consultas pueden atenderse sin servicio técnico. Tómese unos minutos para revisar la sección de Solución de problemas del Manual de uso y cuidado, o visite ...