Page 2 - Unpacking; Location Requirements; INSTALLING YOUR FREEZER; WARNING; WARNING
PROPER DISPOSAL OF YOUR OLD FREEZER OR REFRIGERATOR IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abandoned freezers or refrigerators are still dangerous ... even if they will sit for “just a few days.” BEFORE YOU THROW AWAY YOUR OLD FREEZER OR REFRIGERATOR REMO...
Page 3 - Electrical Requirements; Defrost Drain Cover; Using the Control; OPERATING YOUR FREEZER
Upon Moving to Final Location ■ Level the freezer from side to side and front to back so that the lid will seal properly. Use shims to level the freezer if necessary. NOTE: It should not be necessary to remove the lid during installation. If, for any reason, the hinges need adjustment, contact a des...
Page 4 - Indicator Light; Temperature Alarm
Indicator Light (on some models) The indicator light assures you that your freezer is running. If the indicator light is not glowing, immediately check for: ■ Power interruption. ■ An unplugged power cord. ■ An open circuit breaker or blown fuse. ■ A burned out indicator light. If light is burned ou...
Page 5 - Defrosting and Cleaning Your Freezer; Changing the Light Bulbs; Power Interruptions; Moving Care; CARING FOR YOUR FREEZER
Defrosting and Cleaning Your Freezer Defrost and clean your freezer when frost has built up to about ¹⁄₄ " (0.6 cm) thickness, and thoroughly defrost and clean your freezer at least once a year. In high humidity areas, a freezer may need more frequent defrosting and cleaning. Do not use abrasive...
Page 6 - Freezer Operation; PROBLEM SOLVER
First try the solutions suggested here. If you need further assistance or more recommendations that may help you avoid a service call, refer to the warranty page in this manual and scan the code with your mobile device, or visit http://amana.custhelp.com. In Canada, visit www.amanacanada.ca. Contact...
Page 9 - Guide d’utilisation; Congélateur coffre; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
W10668408B Nous vous REMERCIONS d'avoir acheté ce produit de haute qualité. Enregistrer le congélateur sur www.amana.com. Au Canada, enregistrer le congélateur sur www.amanacanada.ca.Pour référence ultérieure, consignez par écrit les numéros de modèle et de série de votre produit. Vous trouverez les...
Page 10 - Déballage; Exigences d’emplacement; INSTALLATION DU CONGÉLATEUR
MISE AU REBUT APPROPRIÉE DE VOTRE VIEUX CONGÉLATEUR OU RÉFRIGÉRATEUR IMPORTANT : Le problème des enfants trouvés enfermés ou étouffés n’est pas nouveau. Les congélateurs ou réfrigérateurs jetés ou abandonnés présentent des dangers, même s’ils sont abandonnés pendant “quelques jours” seulement. AVANT...
Page 11 - Spécifications électriques; Couvercle d’écoulement du dégivrage; Utilisation de la commande; UTILISATION DU CONGÉLATEUR
En cas de déplacement à son emplacement final ■ Assurer l'aplomb du congélateur latéralement et d'avant en arrière pour que le couvercle se ferme correctement. Utiliser des cales pour niveler le congélateur, si nécessaire. REMARQUE : Il ne devrait pas être nécessaire d’enlever le couvercle durant l’...
Page 12 - Témoin lumineux; Dispositif d'alarme de la température
Témoin lumineux (sur certains modèles) Un témoin lumineux vous assure que le congélateur fonctionne. Si le témoin lumineux n’est pas illuminé, vérifier immédiatement s’il existe : ■ Une panne de courant. ■ Un cordon électrique non branché. ■ Un disjoncteur de circuit ouvert ou fusible grillé. ■ Une ...
Page 13 - Dégivrage et nettoyage du congélateur; Remplacement des ampoules d’éclairage; ENTRETIEN DU CONGÉLATEUR
Dégivrage et nettoyage du congélateur Dégivrer et nettoyer le congélateur lorsque le givre a atteint environ ¹⁄₄ " (0,6 cm) d’épaisseur puis bien dégivrer et nettoyer le congélateur au moins une fois par an. Dans les endroits où l’humidité est élevée, un congélateur peut nécessiter un dégivrage ...
Page 14 - Fonctionnement du congélateur; RÉSOLUTION DE PROBLÈMES
Pannes de courant électrique Si le courant électrique doit être interrompu pendant 24 heures ou moins, garder la porte fermée pour aider les aliments à demeurer froids et congelés. Si le courant doit être interrompu pendant plus de 24 heures, faire l’une des choses suivantes : ■ Retirer tous les ali...
Page 15 - GARANTIE LIMITÉE DES
Le moteur semble fonctionner excessivement Vérifier que le couvercle ferme correctement.Dégivrer et nettoyer le congélateur afin de retirer l’excès de givre.L’ajout d’une grande quantité d’aliments réchauffe le congélateur, l’obligeant à fonctionner plus longtemps pour refroidir. Dans ce cas, prévoi...