Page 2 - Your safety and the safety of others are very important.; DANGER; REFRIGERATOR SAFETY; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
2 You can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if you don't follow All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what canhappen if the instructions are not followed. ...
Page 3 - INSTALLATION INSTRUCTIONS; Unpack the Refrigerator; WARNING
3 Proper Disposal of Your Old Refrigerator WARNING Suffocation Hazard Remove doors from your old refrigerator. Failure to do so can result in death or brain damage. IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abandoned refrigerators are still dangerous – even ...
Page 4 - Water Supply Requirements
4 Location Requirements IMPORTANT: This refrigerator is designed for indoor household use only.To ensure proper ventilation for your refrigerator, it is recommended to allow a 1/2" (1.25 cm) space on each side. Allow 1½" (3.81 cm) of space between overhead cabinets and refrigerator top. Allo...
Page 5 - Connect the Water Supply
5 TOOLS NEEDED: Flat-blade screwdriver, 7/16" and 1/2" open- end wrenches or 2 adjustable wrenches, 1/4" nut driver and drill bit, cordless drill. Gather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed. NOTE: Your...
Page 6 - Refrigerator Doors
6 Style 21. Unplug refrigerator or disconnect power. 2. Disconnect the tube clamp on the back of the product and insert the copper tubing through the clamp as shown. 3. Attach the copper tube to the valve inlet using a compression nut and sleeve as shown. 4. Tighten the compression nut. Do not overt...
Page 9 - Adjust the Doors; REFRIGERATOR USE; Using the Controls
9 Adjust the Doors Your refrigerator has two front adjustable levelers - one on the right and one on the left. To avoid a hazard due to instability, if your refrigerator seems unsteady or you want the doors to close easier, adjust the refrigerator's tilt using the following instructions. 1. Turn the...
Page 10 - Ice Maker; REFRIGERATOR; Refrigerator Shelves
10 Airflow Control The Airflow control regulates the amount of air flowing between the freezer and the refrigerator compartments.When you plug in the refrigerator for the first time, turn the Airflow control to the Recommended setting. Adjusting the Airflow Control If you want to temporarily increas...
Page 11 - Crisper; FREEZER FEATURES; Freezer Shelf
11 Shelves and Glass Shelves (on some models) To remove and replace a shelf:1. Remove items from the shelf. 2. Slide the shelf straight out to the stop. 3. Depending on your model, lift back or front of the shelf past the stop. Slide shelf out the rest of the way. 4. Replace the shelf by sliding the...
Page 12 - DOOR FEATURES; Door Rails; REFRIGERATOR CARE; Cleaning
12 Frozen Food Storage Guide Storage times will vary according to the quality and type of food, the type of packaging or wrap used (should be airtight and moisture-proof), and the storage temperature. Seal the package or container securely to avoid taste and odor transfer throughout the product. Ice...
Page 13 - Changing the Light Bulbs; Vacation and Moving Care
13 Changing the Light Bulbs NOTE: Not all appliance bulbs will fit your refrigerator. Be sure to replace the bulb with an appliance bulb of the same size, shape, and wattage (no greater than 40 W). Refrigerator Light 1. Unplug refrigerator or disconnect power. 2. Reach behind the control panel and u...
Page 14 - TROUBLESHOOTING
14 TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here. If you need further assistance or more recommendations that may help you avoid a service call, refer to the warranty page in this manual, or visit http://amana.custhelp.com. In Canada, visit www.amanacanada.ca. Contact us by mail with any qu...
Page 15 - ACCESSORIES
15 If you experience Possible Causes and/or Recommended Solutions The door will not close completely ■ The door is blocked open - Move food packages away from door. Push bin or shelf back into the correct position. Make sure the crisper cover is fully pushed in, so that the back rests on the support...
Page 16 - AMANA
16 11/14 IF YOU NEED SERVICE: 1. Before contacting us to arrange service, please determine whether your product requires repair. Some questions can be addressed without service. Please take a few minutes to review the Troubleshooting or Problem Solver section of the Use and Care Guide, , or visit ht...
Page 17 - RÉFRIGÉRATEUR; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT; SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR
17 Nous vous REMERCIONS d’avoir acheté ce produit de grande qualité. Enregistrez votre nouveau réfrigérateur au www.amana.com. Au Canada, enregistrez votre réfrigérateur au www.amanacanada.ca. Pour référence ultérieure, consigner par écrit les numéros de modèle et de série de votre produit. Ceux-ci ...
Page 19 - INSTRUCTIONS D’INSTALLATION; Déballage du réfrigérateur
19 Mise au rebut du vieux réfrigérateur AVERTISSEMENT Risque de suffoquer Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur.Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou des lésions cérébrales. IMPORTANT : Le risque qu’un enfant puisse se retrouver coincé et suffoquer n’est pas chose du ...
Page 20 - Spécifications de l’alimentation en eau
20 Exigences d’emplacement IMPORTANT : Ce réfrigérateur est conçu pour un usage domestique, à l’intérieur uniquement.Pour obtenir une aération appropriée pour votre réfrigérateur, il est recommandé de laisser un espace de 1/2 po (1,25 cm) de chaque côté. Laisser un espace de 1 ½ po (3,81 cm) entre l...
Page 22 - Portes du réfrigérateur
22 6. La machine à glaçons comporte un filtre à eau incorporé. Si les caractéristiques de l’eau requièrent un second filtre à eau, installer celui-ci dans la canalisation d’eau de 1/4 po (6,35 mm) à l’une ou l’autre des extrémités de la canalisation. Se procurer un filtre à eau auprès de votre reven...
Page 25 - Ajustement des portes; UTILISATION DU; Utilisation des commandes
25 Ajustement des portes Votre réfrigérateur comporte deux roulettes de nivellement ajustables à l’avant, l’une à droite et l’autre à gauche. Pour éviter tout risque cause par une installation instable, si le réfrigérateur semble instable ou pour faciliter la fermeture des portes, ajuster l’inclinai...
Page 26 - Machine à glaçons (sur certains
26 S’il est nécessaire de modifier les températures, utiliser les réglages indiqués au tableau ci-dessous comme guide. Sur les modèles à deux commandes, régler d’abord la température du réfrigérateur. Attendre au moins 24 heures entre les réglages, puis vérifier de nouveau les températures. CONDITIO...
Page 27 - CARACTÉRISTIQUES DU; Tablettes du réfrigérateur; Tiroir à légumes
27 Ne pas oublier ■ Prévoir un délai de 24 heures pour la production du premier lot de glaçons. Prévoir un délai de 3 jours pour le remplissage complet du bac d’entreposage. Jeter les trois premiers lots de glaçons produits. ■ La qualité des glaçons dépend de la qualité de l’eau fournie à la machine...
Page 28 - Tablette du congélateur; CARACTÉRISTIQUES DE; Tringles dans la porte
28 CARACTÉRISTIQUES DU CONGÉLATEUR Votre modèle peut comporter toutes les caractéristiques suivantes ou seulement certaines d’entre elles. Tablette du congélateur (sur certains modèles) Tablette pleine largeur (sur certains modèles) Pour enlever et réinstaller la tablette du congélateur :1. Retirer ...
Page 29 - ENTRETIEN DU; Nettoyage
29 Tringles déposées dans la porte (sur certains modèles) Retirer et réinstaller les tringles :1. Retirer les tringles en les soulevant à partir de chaque extrémité de la tringle. 2. Réinstaller les tringles en faisant glisser la tringle de la tablette dans les fentes sur la porte et en poussant la ...
Page 31 - DÉPANNAGE
31 DÉPANNAGE Essayez d’abord les solutions suggérées ici. Pour obtenir de l’aide ou des recommandations supplémentaires pour éviter un appel de service, reportez-vous à la page de garantie de ce manuel ou visitez http://amana.custhelp.com. Au Canada, visitez le www.amanacanada.ca. Il est possible d’...
Page 33 - ACCESSOIRES
33 ACCESSOIRES Les accessoires suivants sont offerts pour ce réfrigérateur. Pour commander, nous contacter et demander les numéros de pièces.Aux É.-U., consulter notre page Web au www.amana.com ou nous contacter au 1 800 442-9991. Au Canada, consulter notre page Web au www.amanacanada.ca ou composer...
Page 34 - SI VOUS AVEZ BESOIN DE SERVICE :; GARANTIE LIMITÉE
SI VOUS AVEZ BESOIN DE SERVICE : 1. Avant de nous contacter pour obtenir un dépannage, veuillez déterminer si des réparations sont nécessaires pour votre produit. Certains problèmes peuvent être résolus sans intervention de dépannage. Prenez quelques minutes pour parcourir la section Dépannage ou Ré...