Page 3 - Important Information; DANGER
3 Important Information The following information is used throughout this Installation Guide. Read it carefully so you are familiar with it. This Installation Guide gives you complete instructions on how to install the Ice Maker Kit in your refrigerator-freezer and connect a water line to it. Plea...
Page 4 - Before You Begin; Tools
4 Before You Begin Tools Gather required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here. 1. Regular screwdriver 2. Phillips screwdriver 3. 7⁄16" and 1⁄2" open-end wrenches (or an adjustable wrench) 4. Pliers 5. 1⁄4" nut ...
Page 5 - Components
5 Components Remove the contents from the shipping carton and set them on a table where they can be easily identified and located. Check all of the components in the kit against the following list to help you become familiar with them. When you identify a component, place a check mark ( 3) after it....
Page 6 - Installing the Ice Maker; Making preparations; WARNING
6 Installing the Ice Maker Making preparations Refer to the illustration below for the following steps. 1. Gently pull the refrigerator away from the wall so that you can easily access the rear panel. 2. Unplug Refrigerator or disconnect power. IMPORTANT: If you have a side-by-side model refrigerato...
Page 9 - Top/bottom freezer models
9 Top/bottom freezer models Refer to the side diagrams for the following 2 steps. You will be working inside the freezer compartment. 1. On models with a open-top ice maker fill tube and wiring cover: Remove the screw from the ice maker wiring cover. Squeeze top and bottom to loosen snaps. Remove an...
Page 12 - Preparing the water valve tubing
12 Preparing the water valve tubing (for bottom freezers only) Refer to the side diagram for the following steps. 1. Remove the tape from coiled flexible tubing coming from the water valve and straighten it. 2. Starting at the top of the compression nut on the water valve, measure the tubing for 30&...
Page 14 - Connecting the water valve tubing
14 Connecting the water valve tubing Refer to the diagram below for the following steps. 1. Refer to the inset in DETAIL A and pull the plastic insert out of the fill tube spout and discard it. 2. Locate the water valve tubing clamp (from the ice maker kit), and note that one of the flanges is made ...
Page 15 - Mounting the ice maker
15 Mounting the ice maker Refer to the side diagram for the following step. 1. Look at the ice maker’s fill cup and note that the rear of the cup has a “U” shaped groove (either of the sides may also be grooved). Use your fingers, (or a pair of pliers, if it is easier), and remove only the rear “kno...
Page 17 - Connecting the Water Supply
17 Connecting the Water Supply Read all directions before you begin. IMPORTANT: Connect to potable water supply only. Plumbing must be installed in accordance with the International Plumbing Code and any local codes and ordinances. Copper and PEX tubing connections from the household water line ...
Page 19 - Final Installation; Installing the access cover and forming
19 Final Installation Installing the access cover and forming the copper tubing 1. Reinstall the rear access cover on the refrigerator so the water valve tubing is inside the cover, and the copper water line is outside (see the diagram below), then secure the cover with the seven hex-head screws you...
Page 20 - Connecting the power/leveling the unit
20 Connecting the power/leveling the unit 1. Plug the power cord into its AC outlet, and carefully push the refrigerator back against the wall. 2. Place a level on top of the cabinet. If you need to re-level the refrigerator, follow the procedure to adjust the front casters, as outlined in your refr...
Page 21 - Starting the Ice Maker
21 Starting the Ice Maker 1. Wash out the ice bucket, and then slide it under the ice maker (see the side diagram) as far as it will go. The ice bucket will be sitting on top of the freezer shelf. IMPORTANT: On top-mount models without a full-width freezer shelf, you will need to place the ice bucke...
Page 22 - Troubleshooting; Operational notes
22 Troubleshooting Operational notes 1. The Ice Maker water valve contains a flow washer that acts like a pressure regulator to control the water flow. For the Ice Maker to work properly, the water pressure in your home must be between 20 and 120 pounds per-square-inch (psi). If you encounter proble...
Page 23 - The modular ice maker service sheet; Module Test Points; Specifications
23 The modular ice maker service sheet Module Test Points MODULE OHMMETER CHECKS (NO POWER TO ICE MAKER AND EJECTOR BLADES IN PARK) TEST POINTS COMPONENT MODULE POSITION OHMS L-H MOLD HEATER ATTACHED TO SUPPORT 72 L-M MOTOR DISCONNECT FROM SUPPORT 8800 Service Procedures COVER PULL WATER ADJUSTMENT ...
Page 24 - Ice maker replacement parts list
24 Ice maker replacement parts list When you place an order for a part, use the “Part Number,” not the “Key Number.” Key Number Part Number Description 1 628228 Mold and Heater Assembly 3 628356 Bearing and Inlet 4 627843 Ejector 5 627788 Ice Stripper 6 627790 Support 7 627796 Retainer, Thermostat (...
Page 25 - Ice maker replacement parts list (cont’d)
25 Ice maker replacement parts list (cont’d) The following parts are not illustrated. Optional parts are not included in this list. Part Number Description 939529 Ice Cube Pan 837142 Trim, Ice Cube Pan 1121997 Accessory Bag, Outside *836489 Fitting, Water Tube *1106508 Seal Gasket (not needed for 11...
Page 26 - d’installation; MACHINE À GLAÇONS
26 www.whirlpool.com d’installation G U I D E MACHINE À GLAÇONS MODULAIRE (ENS EMBLE)
Page 28 - Information importante; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT
28 Information importante L'information d'avertissement suivante est répétée en divers endroits dans ce Guide d’installation; il convient de lire attentivement et de se familiariser parfaitement avec cette information d'avertissement. Ce Guide d’installation présente les instructions complètes d'i...
Page 29 - Avant de commencer; Outillage necessaire
29 Avant de commencer Outillage necessaire Rassembler les outils et composants nécessaires avant d'entreprendre le processus d'installation. Lire et observer les instructions fournies avec chaque outil mentionné dans la liste ci-dessous. 1. Tournevis ordinaire 2. Tournevis Phillips 3. Clés plates de...
Page 30 - Composants
30 Composants Ôter les divers articles de l'emballage d'expédition, et placer ceux-ci sur une table pour pouvoir les identifier facilement. Vérifier la présence de chaque composant de l'ensemble, par comparaison à la liste; ceci permet également à l’installateur de se familiariser avec les composant...
Page 31 - Opérations préparatoires
31 Installation de la machine à glaçons Opérations préparatoires Voir l’illustration ci-dessous au sujet des étapes suivantes. 1. Écarter doucement le réfrigérateur du mur pour pouvoir accéder facilement au panneau arrière. 2. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électriqu...
Page 32 - Modèle à compartiments juxtaposés
Modèle à compartiments juxtaposés Voir le diagramme adjacent au sujet des étapes suivantes. Il sera nécessaire de travailler à l’intérieur du compartiment de congélation. 1. Ôter la vis Phillips qui retient le couvercle du logement du câblage de la machine à glaçons, et ôter le couvercle. 2. Voir le...
Page 34 - Modèle à compartiments superposés
34 Modèle à compartiments superposés Voir les diagrammes adjacents au sujet des 2 étapes suivantes. Il sera nécessaire de travailler à l’intérieur du compartiment de congélation. 1. Pour un modèle avec goulotte de remplissage pour la machine à glaçons, et couvercle du logement du câblage : Ôter la v...
Page 35 - Modèle à compartiments superposés (suite)
35 Modèle à compartiments superposés (suite) Voir les diagrammes adjacents au sujet des étapes suivantes. 3. (suite) Modèle à congélateur en haut et modèle à congélateur en bas (de 14 à 18 pi³) Dans l’ensemble de machine à glaçons, identifier le tube de remplissage et le joint de mousse rond (le joi...
Page 42 - Dernières étapes de l'installation; Installation du couvercle de l’ouverture d’accès et
42 Dernières étapes de l'installation Installation du couvercle de l’ouverture d’accès et formage du tube de cuivre malléable 1. Réinstaller le couvercle de l’ouverture d’accès arrière sur le réfrigérateur – il faudra que le tube de l’électrovanne d’admission d’eau soit à l'intérieur sous le couverc...
Page 47 - Dépannage; Notes sur le fonctionnement de l'appareil
47 Dépannage Notes sur le fonctionnement de l'appareil 1. L'électrovanne d’admission d’eau de la machine à glaçons comporte un dispositif qui tient lieu de régulateur de pression et contrôle ainsi le débit d'eau. Pour que la machine à glaçons fonctionne correctement, il faut que la pression de l'eau...
Page 48 - Machine à glaçons modulaire - Fiche technique
48 Machine à glaçons modulaire - Fiche technique Points de test sur le module CONTRÔLES DU MODULE AVEC UN OHMMÈTRE (MACHINE À GLAÇONS PAS ALIMENTÉE ET LAMES D’ÉJECTION À LA POSITION DE STATIONNEMENT) POINTS DE TEST COMPOSANT POSITION DU MODULE OHMS L-H ÉLÉMENT CHAUFFANT DU MOULE FIXATION SUR SUPPORT...
Page 49 - Machine à glaçons - Liste des pièces de rechange
49 Machine à glaçons - Liste des pièces de rechange Pour la commande de pièces, utiliser le “numéro de pièce” et non pas le “numéro de repérage”. Numéro de repérage Numéro de pièce Description 1 628228 Moule et élément chauffant (ensemble) 3 628356 Palier et entrée 4 627843 Éjecteur 5 627788 Disposi...
Page 50 - Mac hine à glaçons - Liste des pièces de rechange
50 Mac hine à glaçons - Liste des pièces de rechange (suite) Les pièces suivantes n'apparaissent pas sur l'illustration. Les pièces dont l'emploi est facultatif ne sont pas incluses dans cette liste. Numéro de pièce Description 939529 Plateau à glaçons 837142 Garniture pour plateau à glaçons 1121997...
Page 51 - NOTES