Page 2 - COOKTOP SAFETY; DANGER
2 COOKTOP SAFETY You can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if you don't follow All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what canhappen if the instructions are...
Page 3 - INSTALLATION REQUIREMENTS; Tools and Parts; Tools needed; Location Requirements; Mobile Home - Additional Installation Requirements
3 INSTALLATION REQUIREMENTS Tools and Parts Gather the required tools and parts before starting installation. Tools needed Parts supplied Parts needed Check local codes and consult gas supplier. Check existing gas supply and electrical supply. See “Electrical Requirements” and “Gas Supply Requiremen...
Page 4 - Product Dimensions
4 Product Dimensions KCGS550ESS and KCGS950ESS Models All Other 30" (76.2 cm) Models KCGS556ESS and KCGS956ESS Models All Other 36" (91.4 cm) Models A. 21" (53.3 cm)B. 30" (76.2 cm) C. 19 ³⁄₈ " (49.2 cm) D. 28 ³⁄₈ " (72.1 cm) E. 3 ⁵⁄₈ " (9.2 cm) F. 4 ⁹⁄₁₆ " (11.6 cm) ...
Page 5 - Cabinet Clearances
5 Cabinet Clearances Side View Front View A. 13" (33.0 cm) recommended upper cabinet depth.B. 30" (76.2 cm) for 30" models; 36" (91.4 cm) for 36" models. C. 18" (45.7 cm) minimum clearance from upper cabinet to countertop within minimum horizontal clearances to cooktop. D. 30...
Page 6 - Cutout Dimensions - Top View
6 Cutout Dimensions - Top View NOTES: After making the countertop cutout, some installations may require notching down the base cabinet side walls to clear the cooktop base. To avoid this modification, use a base cabinet with sidewalls wider than the cutout. If cabinet has a drawer, a 4" (10.2 c...
Page 7 - Electrical Requirements; Gas Supply Requirements; Type o f Gas; WARNING
7 Electrical Requirements IMPORTANT: The cooktop must be electrically grounded in accordance with local codes and ordinances, or in the absence of local codes, with the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70 or Canadian Electrical Code, CSA C22.1. If codes permit and a separate ground wire is used, ...
Page 8 - Gas Supply Line; Gas Pressure Regulator
8 Gas Supply Line ■ Provide a gas supply line of ³⁄₄ " (1.9 cm) rigid pipe to the cooktop location. A smaller size pipe on longer runs may result in insufficient gas supply. Pipe-joint compounds that resist the action of LP gas must be used. Do not use TEFLON ®† tape. With LP gas, piping or tubi...
Page 9 - INSTALLATION INSTRUCTIONS; Install Cooktop; Make Gas Connection; Typical flexible connection
9 INSTALLATION INSTRUCTIONS Install Cooktop Decide on the final location for the cooktop. Avoid drilling into or severing existing wiring during installation. 1. Determine whether your cabinet construction provides clearance for installing clamping brackets at cooktop base ends. This is the recommen...
Page 10 - Complete Connection
10 3. Use a ¹⁵⁄₁₆ " combination wrench and channel lock pliers to attach the flexible connector to the adapters. Check that connector is not kinked. IMPORTANT: All connections must be wrench-tightened. Do not make connections to the gas regulator too tight. Making the connections too tight may c...
Page 11 - Complete Installation; Electronic Ignition System; Check Flame Height
11 4. Plug into a grounded 3 prong outlet. Complete Installation Electronic Ignition System Initial lighting and gas flame adjustments Surface burners use electronic igniters in place of standing pilots. When the cooktop control knob is turned to the “IGNITE” position, the system creates a spark to ...
Page 12 - Notes
Page 13 - SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON; AVERTISSEMENT
13 SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous ...
Page 14 - EXIGENCES D'INSTALLATION; Outillage et pièces; Outillage nécessaire; Exigences d’emplacement
14 EXIGENCES D'INSTALLATION Outillage et pièces Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l'installation. Outillage nécessaire Pièces fournies Pièces nécessaires Vérifier les codes locaux et consulter le fournisseur de gaz. Vérifier l'alimentation en gaz et l'alimentation électr...
Page 16 - Distances de dégagement à respecter
16 Distances de dégagement à respecter Vue latérale Vue de face A. Profondeur recommandée des placards supérieurs de 13" (33 cm)B. 30" (76,2 cm) pour les modèles de 30"; 36" (91,4 cm) pour les modèles de 36". C. Distance de séparation minimale de 18" (45,7 cm) entre le placar...
Page 17 - Dimensions de l'ouverture à découper - Vue de dessus
17 Dimensions de l'ouverture à découper - Vue de dessus REMARQUES : Après le découpage de l'ouverture dans le plan de travail, il est possible que pour certaines configurations d'installation, il soit nécessaire d'entailler les parois latérales du placard inférieur pour permettre le passage de la ba...
Page 18 - Spécifications électriques; Spécifications de l'alimentation en gaz; Type de gaz
18 Spécifications électriques IMPORTANT : La table de cuisson doit être correctement reliée à la terre en conformité avec les codes et règlements locaux en vigueur, ou en l'absence de tels codes, avec le National Electrical Code, ANSI/NFPA 70 ou le Code canadien des installations électriques, CSA C2...
Page 19 - Canalisation de gaz; Détendeur de gaz
19 Canalisation de gaz ■ Installer une canalisation de gaz rigide de ¾" (1,9 cm) jusqu'à l'emplacement d'installation de la table de cuisson. L'emploi d'une canalisation de plus petit diamètre sur un circuit plus long peut causer une déficience du débit d'alimentation. On doit utiliser un compos...
Page 20 - INSTRUCTIONS D’INSTALLATION; Installation de la table de cuisson; Raccordement au gaz; Raccordement typique par raccord flexible
20 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Installation de la table de cuisson Déterminer l’emplacement final de la table de cuisson. Éviter de percer dans le câblage existant ou de l'endommager pendant l'installation. 1. Déterminer si l'installation des placards permet le dégagement nécessaire pour l'installat...
Page 21 - Achever le raccordement
21 3. Utiliser une clé mixte de ¹⁵⁄₁₆ " et une pince multiprise pour fixer le raccord flexible sur les raccords d'adaptation. S'assurer que le raccord n'est pas déformé. IMPORTANT : Tous les raccords doivent être bien serrés à l’aide d’une clé. Ne pas serrer excessivement la connexion sur le dét...
Page 22 - Achever l’installation; Système d’allumage électronique; Contrôle de la taille des flammes
22 3. Ôter les chapeaux de brûleur de surface, la base des brûleurs et les grilles du sachet de pièces. Aligner les encoches des chapeaux de brûleur avec les broches dans la base de chaque brûleur. Aligner le porte-gicleur de la base du brûleur avec l'électrode d'allumage. Un chapeau de brûleur corr...