Altec Lansing MX5020 - Manuals

Page 3 - Audio System

2 Thank you for purchasing this Altec Lansing product. For generations, AltecLansing has been first in audio innovation. Today, our line of poweredspeakers has received more performance awards than any other brand. Inall kinds of desktop environments, in every price range, Altec Lansing offerssound ...

Page 4 - System Specifications*

3 Sound Pressure Level (SPL): 95 dB Total Continuous Power: 12 Watts RMS • Front Speakers: 6 Watts/channel @ 8 ohms @ 1% THD @ 20 – 20,000 Hz 2 Channels Loaded Frequency Response: 90 Hz – 20 kHz (-10 dB) Signal to Noise Ratio@ 1 kHz input: > 75 dB Drivers (per satellite): One 1" horn-loaded t...

Page 7 - Spécifications du système *

6 Pression sonore (SPL) : 95 dB Puissance totale en continu : 12 Watts (RMS) • Enceintes avant : 6 Watts/canal à 8 ohms, taux d’harmonique à 1% THD20 – 20,000 Hz, 2 canaux chargés Réponse en fréquence : 90 Hz – 20 kHz (-10 dB) Rapport signal/bruit à l’entrée de 1 kHz : > 75 dB Amplificateurs (par...

Page 10 - Solución de problemas

9 Nivel de presión acústica (SPL): 95 dB Potencia total continua: 12 vatios RMS • Altavoces frontales: 6 vatios/canal, 8 ohmios1% de distorsión armónica THD 20 – 20,000 Hz, dos canales cargados Gama de frecuencia: 90 Hz – 20 kHz (-10 dB) Proporción señal/ruido, entrada de 1 kHz: > 75 dB Amplifica...

Page 13 - Especificações do Sistema*

12 Nível de Pressão de Som (SPL): 95 dB Potência Contínua Total: 12 Watts RMS • Colunas Frontais: 6 Watts/canal @ 8 ohms @ 1% THD @ 20 – 20,000 Hz 2 Canais Carregados Resposta de Frequência: 90 Hz – 20 kHz (-10 dB) Proporção Sinal a Interferência @ 1 kHz de entrada: > 75 dB Controladores (por sat...

Page 16 - Specifiche tecniche del sistema*

15 Livello di pressione sonora (SPL): 95 dB Potenza continua totale: 12 watt RMS • Altoparlanti frontali 6 watt per canale a 8 ohm THD 1%, 20 – 20,000 Hz 2 canali caricati Risposta in frequenza: 90 Hz – 20 kHz (-10 dB) Rapporto segnale/rumore con ingresso a 1 kHz: > 75 dB Coni (per satellite): Un...

Page 18 - Zweiteiliges Audiosystem

17 Wir danken für Ihr Vertrauen, dass Sie uns durch Ihren Kauf eines Altec LansingProdukts entgegenbringen. Seit Generationen ist Altec Lansing führend beiAudioinnovationen. Bis heute hat unsere Palette hochwertiger Lautsprechermehr Auszeichnungen erhalten als andere Marken. In allen Arten vonDeskto...

Page 19 - Systemspezifikationen*

18 SPL (Sound Pressure Level, Schalldruck): 95 dB Gesamtdauerleistung: 12 Watt Effektivwert • Vordere Lautsprecher: 6 Watt/Kanal mit 8 Ohm bei 1% Gesamtverzerrung bei 20 – 20,000 Hz, 2 belastete Kanäle Frequenzgang: 90 Hz – 20 kHz (-10 dB) Rauschabstand bei 1 kHz Eingang: > 75 dB Treiber (pro Sat...

Page 21 - Sistem Audio Dua-Buah

20 Terima kasih atas pembelian produk Altec Lansing ini. Dari generasi-ke-generasi,Altec Lansing selalu yang pertama dalam inovasi audio. Sekarang, lini produkpengeras suara kami yang berdaya tinggi telah meraih anugerah kinerja yanglebih banyak daripada merek lainnya. Pada segala kondisi desktop, d...

Page 22 - Penyelesaian Masalah

21 Tingkat Tekanan Bunyi (Sound Pressure Level, SPL): 95 dB Daya Tanpa Henti: 12 Watt RMS • Pengeras Suara Depan: 6 Watt/saluran @ 8 ohm @ 1% THD @ 20 – 20,000 Hz 2 Saluran Bermuatan Respons Frekuensi: 90 Hz – 20 kHz (-10 dB) Rasio Sinyal - Derau @ input 1 kHz : > 75 dB Driver (per satelit): Satu...