Page 2 - FRANÇAIS
2 1 6 8 9 3 4 11 10 5 2 7 1. Tray2. Axle3. Spike Disks (12)4. End Plates (2)5. Axle Support Bracket6. Hitch Arm Mount Brackets (3)7. Lift Handle8. Wheels (2)9. Wheel Mount Bracket10. Hitch Brackets (2)11. Hitch Arms (2) CARTON CONTENTS (Loose Parts in Carton) CONTENIDO DE lA CAJA (Partes Sueltas en ...
Page 3 - SHOwN FUll SIZE; HARDwARE PACK; ENGlISH
3 Key Qty. Description J 1 Hitch Pin, 3/8" K 2 Cotter Pin L 12 Disk Hub M 9 Spacer, Long N 10 Spacer, Short O 4 Angle Bracket P 1 Lift Plate Q 1 Grip SHOwN FUll SIZE NOT SHOwN FUll SIZE HARDwARE PACK Key Qty. Description A 2 Shoulder Bolt, 2"x 2 5/16" Lg. B 2 Hex Bolt, 5/16" x 2"...
Page 4 - SAFETY RUlES; STAY OFF OF STEEP
4 CAUTION: Vehicle braking and stability may be affected with the addition of an accessory or an attachment. Be aware of changing conditions on slopes. Look for this symbol to point out important safety precautions. It means – Attention! Become alert! Your safety is involved. SAFETY RUlES 1. Read th...
Page 5 - ASSEMBlY INSTRUCTIONS; SHORT END
5 ASSEMBlY INSTRUCTIONS TOOlS REQUIRED FOR ASSEMBlY (2) 1/2" wrenches(1) 9/16" wrenches(1) 3/4" wrench or adjustable wrench Before assembling the aerator, lay out all of the parts and hardware as shown on the previous pages. FIGURE 1 FRONT VIEw FIGURE 2 REAR VIEw 1. Assemble the end plat...
Page 10 - MONTAJE; NORMAS DE SEGURIDAD; ESPAÑOl
10 MONTAJE 1. Instale las placas de los extremos usando las ranuras internas en cada extremo de la bandeja y utilizando dos tornillos hexagonales (D) y tuercas hexagonales de presión (G) para cada placa. No apriete los herrajes todavía . Vea la figura 1. 2. Instale la placa elevadora (S) y el brazo ...
Page 12 - HITCH
12 OPERACION MANTENIMIENTO 1. Antes de cada uso, inspeccione todas las tuercas y tornillos para asegurar que estén apretados. 2. Lubrique las ruedas como sea necesario.3. Si aparece alguna corrosión sobre el resguardo o las espigas, frote ligeramente con papel de esmeril y aplique una pintura de esm...
Page 13 - SÉCURITÉ; ASSEMBlAGE
13 SÉCURITÉ 1. Lire attentivement ce manuel du propriétaire pour bien connaître les instructions de marche et d’entretien avant d’essayer d’assembler ou de mettre en marche cet équipement. Se familiariser entièrement avec l’utilisation correcte de cet équipement. 2. Lire le manuel du propriétaire du...
Page 17 - the; fastest; way to; purchase; parts
17 SPIKE AERATOR MODEl 45-0346 REPAIR PARTS REF. PART QTY. DESCRIPTION NO. NO. 17 23914 2 Arm, Hitch Mount 18 23442 3 Bracket, Hitch Arm Mount 19 43021 2 Wheel 20 43029 2 Bolt, Shoulder 21 23826 4 Bracket, Angle 23 HA21362 2 Nut, Nylock 3/8-16 26 44180 2 Bolt, Hex 5/16-18 x 2" 27 43840 2 Bolt, H...
Page 20 - REPAIR PARTS
REPAIR PARTS Agri-Fab, Inc. 809 South Hamilton Sullivan, IL. 61951 217-728-8388 www.agri-fab.com the fastest way to purchase parts www.speedepart.com © 2004 Agri-Fab, Inc. This document (or manual) is protected under the U.S. Copyright Laws and the copyright laws of foreign countries, pursuant to th...