Page 2 - Inhaltsverzeichnis
3 Inhaltsverzeichnis Wichtige Sicherheitshinweise pág. 4 Installation pág. 5 - 6 Änderung der Öffnungsrichtung der Kühlschranktüren pág. 7 Regulierung und Kontrolle pág. 8 - 9 So bedienen Sie Ihren Kühl-/Gefrierschrank pág. 10 - 11 So pflegen Ihren Kühl-/Gefrierschrank pág. 12 Störungen pág. 13 - 14...
Page 3 - Wichtige sicherheitshinweise
m Gefrorene Lebensmittel dürfen nach dem Auftauen nicht wieder eingefroren werden. m Halten Sie sich bitte genau an die Empfehlungen der Lebensmittelhersteller. m Eislutscher können zu Kälteverbrennungen füh- ren, wenn sie direkt aus dem Tiefkühler konsu- miert werden. m Bewahren Sie keine kohlensäu...
Page 4 - Installation
Aufstellen Stellen Sie das Gerät von direkter Sonnenbestrah- lung und Hitzequellen entfernt auf. Lassen Sie über dem Gerät einen Freiraum von min- destens 50 mm. Es dürfen keine Objekte auf den Ventilator des Geräts gestellt werden. Überprüfen Sie, daß der Kühlschrank mit Hilfe der einstellb...
Page 7 - Regulierung und kontrolle
8 Regulierung und kontrolle I Der Regler des Gefrierabteils Wenn der Regler auf Position 1 eingestellt wird, so erhalten wir die minimale Gefriertemperatur. Auf Position 7 erhalten wir die maximale Gefriertempera- tur. Für den normalen Gebrauch empfiehlt es sich, den Regler auf eine mittlere Positio...
Page 8 - Reglage ock kontroll; Das Innenlucht
9 Reglage ock kontroll Das Innenlucht Das Innenlicht geht an, sobald die Kühlschranktür geöffnet wird, und schaltet aus, sobald man sie sch- ließt. Für das Auswechseln der Kühlschranklampe gehen Sie bitte wie folgt vor: Schalten Sie das Gerät durch Druck auf den ON/OFF-Knopf aus und trennen Sie es...
Page 9 - So bedienen sie ihren; Frysutrymme
10 So bedienen sie ihren Kühl-/Gefrierschrank aufgrund einer Störung oder eines Stromausfalls, gehen Sie bitte wie folgt vor: Lassen Sie die Türen auf alle Fälle geschlossen. Informieren Sie sich über die voraussichtliche Dauer der Störung. Sobald der Normalzustand wiederhergestellt ist: A) Wenn...
Page 10 - Einige praktische Tips; Das Kühlschrankabteil:
Einige praktische Tips Führen Sie während eines Gefrierprozesses keine neuen Lebensmittel ein. Bringen Sie die neu eingeführten Lebensmittel nicht in unmittelbaren Kontakt mit bereits gefrore- nen Lebensmitteln. Die Lebensmittel sollten nur angemessen verpackt oder in hermetisch verschlossenen Behäl...
Page 11 - So pflegen sie ihren
12 So pflegen sie ihren Kühl-/Gefrierschrank Vor jedem Eingriff ist das Gerät vomStromnetz zu trennen. Reinigung Verwenden Sie keinen Alkohol und kein Produkt, das Alkohol enthält, da dadurch die Kunststoffkomponenten des Geräts beschädigt wer- den könnten. Verwenden Sie lauwarmes Wasser mit neu...
Page 12 - Störungen
13 Störungen Einige Betriebsprobleme können auf Ursachen zurückgeführt werden, die sich leicht beheben lassen, bevor Sie sich an den Technischen Dienst wenden. Bitte beachten Sie die folgenden Anweisungen: Problem Ursache Lösung A) LAMPEN 1. Innenlicht Gerät nicht angeschlossen. Gerät am Netz an...
Page 14 - Normale betriebsgeräusche
15 Normale betriebsgeräusche 1. Temperaturregler Kann Knacklaute verursachen, wenn das System ein- oder ausschaltet. 2. Kühlungssystem Das verwendete Kühlgas kann beim Zirkulieren durch die Rohre ein gurgelndes Geräusch verursachen. 3. Kompressor Kann ein summendes Geräusch und/oder ein leichtes Klo...
Page 15 - Garantiebedingungen
16 Garantiebedingungen Der Endabnehmer dieses Gerätes (Verbraucher) hat bei einem Kauf dieses Gerätes von einem Unternehmer (Händler) in Deutschland im Rahmen der Vorschriften über den Verbrauchsgüterkauf gesetzliche Rechte, die durch diese Garantie nicht eingeschränkt werden. Diese Garantie räumt d...
Page 16 - Technische eigenschaften
17 Technische eigenschaften Diese Geräte erfüllen die folgenden EWG-Richtlinien: 73/23 EWG vom 19/02/73 (Tiefspannungsrichtlinie) und nachfolgende Änderungen 89/336 EWG vom 03/05/89 (Richtlinie über elektromagnetische Kompatibilitäten) und nachfol- gende Änderungen. DATEN IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT ...