AEG MTH 440- Manuals

AEG MTH 440– Installation Manual in PDF format online.

Manuals:

Installation Manual

Installation Manual AEG MTH 440

Summary

Page 2 - Inhaltsverzeichnis; List of contents; Obsah

Deutsch Inhaltsverzeichnis 1. Gebrauchsanweisung ____________________________ 4 1.1 Gerätebeschreibung __________________________ 4 1. Das Wichtigste in Kürze _______________________ 4 1.3 Warmwasserleistung __________________________ 4 1.4 Sicherheitshinweis ___________________________ 4 1.5 Wichti...

Page 4 - Gebrauchsanweisung; Für den Benutzer und den Fachmann

4 1. Gebrauchsanweisung 1.1 Gerätebeschreibung Der hydraulisch gesteuerte drucklose Klein-Durchlauferhitzer MTH ist zur Warmwasserversorgung einer ein- zelnen Zapfstelle bestimmt. Beim Öffnen der Entnahmearmatur schaltet die Heizleistung automatisch ein und das Wasser wird erwärmt. Die Warmwasserlei...

Page 5 - Für den Fachmann; Montageanweisung; Nur drucklose Armaturen zulässig!

5 Für den Fachmann 2. Montageanweisung 2.1 Geräteaufbau A 1 Kaltwasseranschluss, SW 14 Sieb im Kaltwasseranschluss eingesetzt 3 Schnappverschluss 4 Warmwasseranschluss, SW 14 5 Kappen-Befestigungsschraube 6 Geräte-Rückwand 7 Geräte-Vorderkappe 8 Befestigungslöcher 9 Anschlusskabel 700 mm lang 10 Spe...

Page 6 - Montageort; MTH als Übertisch-Montage ohne Wandarmatur:; Elektrischer Anschluss; Gerät befüllen und entlüften.

6 Für den Fachmann 2.7 Montageort C Die Geräte im geschlossenen, frostfreien Raum, Untertisch- oder Übertisch-Montage, in der Nähe der Zapfstelle montieren. Demontiertes Gerät frostfrei lagern, da immer Restwasser im Gerät verbleibt. 2.8 Gerätemontage D MTH als Untertisch-Montage: 1 Kappen-Befestigu...

Page 7 - Technische Daten

7 Für den Fachmann 2.11 Sonderzubehör Spezial-Strahlregler „SR“ zum Einsatz in Strahlreglergewinde M/M4.MTH 350 / MTH 440: SR 3 Best.-Nr. 14 35 0 mit DurchflussmengenreglerMTH 570: SR 5 Best.-Nr. 7 05 8 Nur drucklose Armaturen zulässig! – AHo 40 MTH - drucklose Wandarmatur Best.-Nr. 18 54 74– AHu 40...

Page 9 - Kundendienst und Garantie; Kundendienst und Garantie; Inhalt und Umfang der Garantie

9 5. Kundendienst und Garantie Stand: 11/06 Kundendienst und Garantie x. Kundendienst und Garantie Stand: 11/06 Sollte einmal eine Störung an einem der Produkte auftreten, stehen wir Ihnen natürlich mit Rat und Tat zur Seite.Rufen Sie uns einfach unter nachfolgender Service-Nummer an:01803 70 20 20 ...

Page 10 - Umwelt und Recycling; Entsorgung von Transport- und Verkaufsverpackungsmaterial; Entsorgung von Altgeräten in Deutschland; kostenlose Rückgabe dieses; Entsorgung außerhalb Deutschlands; Inanspruchnahme der Garantie

10 Kundendienst und Garantie 5.1 Umwelt und Recycling Damit Ihr Gerät unbeschädigt bei Ihnen ankommt, haben wir es sorgfältig verpackt.Bitte helfen Sie, die Umwelt zu schützen, und entsorgen Sie das Verpackungsmaterial des Gerätes sachgerecht. Entsorgung von Transport- und Verkaufsverpackungsmateria...

Page 11 - Notizen

11 Notizen Deutsch 277453-34655-0750 MTH 350 - 570.11 11 14.12.2007 11:49:23

Page 12 - for the user and the qualified installer; Operating instructions; It is important that only the enclosed jet regulator is used.

1 for the user and the qualified installer 1. Operating instructions 1.1 Unit description The MTH hydraulically controlled open (non pressure-type) small-instantaneos water heater is designed to heat water for one draw off point. When the draw-off fitting is opened, the heating capacity switches on ...

Page 13 - Installation instructions; lowing steps must be carried out before the system is used again:

13 for the user and the qualified installer 2. Installation instructions 2.1 Unit structure A 1 cold water connection, SW14 Sieve within cold water connectrion 3 Snap closing catch 4 Hot water connection; SW14 5 Cover securing screw 6 Unit rear panel 7 Unit front panel 8 Fixing holes 9 Connection ca...

Page 14 - Installation location

14 for the user and the qualified installer 2.7 Installation location C The appliance should be installed according to choice as an over-sink or under-sink unit‘ in a closed, frost free room in the vincinity of a water draw off pointDismantled unit is to be stored in a frost-free place, as residual ...

Page 15 - for the qualified installer; Special accessories; with output regulator.

15 for the qualified installer 2.11 Special accessories Jet regulator „SR“ for use in the jet-regulator screw fitting M/M4.MTH 350 / MTH 440: SR 3 Order-No. 14 35 0 with output regulator. MTH 570: SR 5 Order-No. 7 05 8 Only non pressurised taps can be used for this appliance! – AHo 40 MTH - non pres...

Page 16 - Fault elimination by the user; Guarantee; manufacturer‘s instructions.; Environment and recycling

16 for the user and the qualified installer 3. Fault elimination by the user Table 3 4. Fault elimination by the qualified installer Table 4 Fault Cause Remedy Flow too weak Jet regulator furred or soiled. Clean or if necessary renew the fitting jet re-gulator (see „2.11 Special accessories“). Filte...

Page 17 - Návod k montáži pro uživatele a odborníka; dětí k těmto bateriím.; Pro uživatele a odborníka

17 1. Návod k montáži pro uživatele a odborníka 1.1 Popis přístroje Hydraulicky řízený beztlakový malý průtokový ohřívač MTH je určen pro zásobování jednoho odběrového místa. Při otevření odběrové baterie se automaticky zapne topení a voda se ohřeje. Množství teplé vody závisí na teplotě studené vod...

Page 18 - Pro odborníka; Konstrukce přístroje; Smí se instalovat výhradně beztlakové baterie!; Normy a předpisy

18 Pro odborníka 2. Návod k montáži 2.1 Konstrukce přístroje A 1 přípojka studené vody, SW 14 2 sítko na přípojce studené vody 3 západkový uzávěr 4 přípojka teplé vody, SW 14 5 kryt upevňovacího šroubu 6 zadní stěna přístroje 7 přední kryt přístroje 8 upevňovací otvory 9 připevňovací kabel 700 mm dl...

Page 19 - Montáž přístroje

19 Pro odborníka 2.7 Místo montáže C Ohřívač MTH se montuje volitelně pod umyvadlo nebo nad odběrné místo v uzavřené místnosti, neohrožované mrazem v blízkosti odběrného místa (demontovaný přístroj se musí uskladnit bez nebezpečí zamrznutí, neboť v něm vždy zůstane zbytková voda). 2.8 Montáž přístro...

Page 20 - Zvláštní příslušenství; Přípustné jsou pouze beztlakové baterie!

0 Pro odborníka 2.11 Zvláštní příslušenství Speciální perlátor“SR“ pro použití na závit M22/M24.MTD 350 / MTD 440: SR 3 obj. číslo 14 35 02 s omezovačem průtokuMTD 570: SR 5 obj. číslo 27 05 82 Přípustné jsou pouze beztlakové baterie! - AHo 40 MTH - beztlaková nástěnná baterie _ obj. číslo 18 54 74 ...

Page 21 - dených v příslušném montážním a provozním návodu.; Ekologie a recyklace

1 3. Odstraňování poruch uživatelem porucha příčina odstranění Neteče teplá voda i přes zcela otevřený ventil teplé vody. Není el.napětí. Zkontrolovat pojistky v domovní instalaci. Nebylo dosaženo potřebného zapínacího množství pro zapnutí topného výkonu. Per - látor je znečištěn nebo ucpán usazeným...

Page 22 - Adressen und Kontakte; International

77453/34655/ /0 750 · Wi Vertriebszentrale EHT Haustechnik GmbH Markenvertrieb AEG Gutenstetter Straße 10 90449 Nürnberg [email protected] www.aeg-haustechnik.de Tel. 0 18 03 / 91 13 23 Fax 09 11 / 96 56 - 44 4 Kundendienstzentrale Holzminden Fürstenberger Str. 77 37603 Holzminden Briefanschri...