AEG KF5700- Manuals

Page 4 - das Gerät zum ersten Mal verwenden.

4 Lesen Sie sich die folgenden Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden. • Das Gerät kann durch Kinder ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränk - ten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit man- gelnder Erfahrung/mangelndem Wissen benutzt werde...

Page 5 - πρώτη φορά τη συσκευή.

5 DGRNLF GB Διαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. • Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή πνευματικές δυνατότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εάν επιβλέπον...

Page 6 - ken van het apparaat en indien zij de eventuele gevaren begrijpen.

6 Lees de volgende aanwijzing zorgvuldig door voordat u het appa- raat voor het eerst gebruikt. • Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door mensen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of verstande- lijke vermogens of een gebrek aan ervaring en kennis, indien zij o...

Page 7 - ser la machine pour la première fois.; • Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.

7 DGRNLF GB Les instructions suivantes doivent être lues attentivement avant d’utili- ser la machine pour la première fois. • Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans, ainsi que des personnes dont les capacités physiques, sensorielles et mentales sont réduites ou dont les conn...

Page 13 - Mise au rebut

13 DGRNLF GB D GR NL F Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol . Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern. Recyceln Sie zum Umwelt- und Gesund- heitsschutz elektrische und elektronische Geräte. Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie da...

Page 15 - Components

15 DGRNLF GB Components A. ON/OFF switch with power indicator light B. Water tankC. Water level indicatorD. Hinged lidE. Water filter holder with Active carbon filter cartridge F. Filter holder with anti- drip valve G. Microwave proof coffee jug with fresh water graduation on both sides* H. Warming ...

Page 17 - Getting started

17 DGRNLF GB Getting started 1. Place the machine on a flat surface. When starting the machine for the first time , fill the tank with cold water. Start the machine with the ON/OFF switch. Let a full tank of water pass through the machine once or twice to clean it, without using paper filter or coff...

Page 18 - Cleaning and care

18 Cleaning and care 1. Turn the machine off and unplug the power cord. Wipe all outer sur- faces with a damp cloth. Coffee jug and jug lid are dishwasher proof. * Never use caustic or abrasive cleaners, and never immerse the machine in liquid! 2. To clean the filter holder, lift up the handle and r...

Page 19 - Disposal

19 Cleaning and care 4. Place the coffee jug with its lid onto the warming plate. Allow the decalcifier to take effect for about 15 minutes, then switch the ma-chine on. Switch it off when the so-lution has finished flowing through. If necessary repeat the decalcifying process. 5. Allow the machine ...