AEG K 9 18 00-4 I- Manuals

Page 2 - Ved vanlig bruk; Ved forstyrrelser; Transportbeskyttelsen fjernes; Hyllesperrer

17 Dear customer, Before placing your new refrigerator/freezer into operation please read the-se operating instructions carefully. They contain important information forsafe use, for installation and for care of the appliance.Please keep these operating instructions for future reference. Pass them o...

Page 3 - Korrekt anvendelse; Før førstegangs bruk; Barns sikkerhet

18 Contents Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Appliance Packaging Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

Page 4 - Safety; Intended use; Safety of children; Innhold

19 Safety The safety aspects of our refrigerators/freezers comply with accepted tech-nical standards and the German Appliance Safety Law. Nevertheless, weconsider it our obligation to make you aware of the following safety infor-mation: Intended use • The refrigerator is intended for use in the home...

Page 5 - Disposal; Appliance Packaging Information; In case of malfunction

20 Disposal Appliance Packaging Information All materials are environmentally sound! They can be dumped or burned atan incinerating plant without danger!About the materials: The plastics can be recycled and are identified as fol-lows:>PE< for polyethylene, e.g. the outer covering and the bags ...

Page 6 - Remove transport safeguard; Shelf holders; Serviço de assistência técnica

21 Remove transport safeguard The appliance and the interior fittings are protected for transport.• Pull off the adhesive tape on the left and right side of the door. • Remove all adhesive tape and packing pieces from the interior of the appliance. Shelf holders Your appliance is equipped with shelf...

Page 7 - Your appliance needs air; Installation; Installation Location; Substituição da lâmpada

22 Your appliance needs air For safety reasons, minimumventilationmust be as shown Fig. Attention: keep ventilation ope-nings clear of obstruction; 50 mm min. 200 cm 2 200 cm 2 min. D567 Climate classification for an ambient temperature of SN +10 bis +32 °C N +16 bis +32 °C ST +18 bis +38 °C T +18 b...

Page 8 - Housing dimensions; Rehingeing the door; When changing the side at which the door opens, the

23 Prior to Initial Start–Up • Please clean the appliance interior and all accessories prior to initial start- up (see section: “Cleaning and Care”). Electrical connection Before initial start-up, refer to the appliance rating plate to ascertain if sup-ply voltage and current values correspond with ...

Page 9 - Operating and indicator panel; Temperature setting buttons; Conselhos práticos para poupar energia; Soluções para a eliminaçã o de falhas

24 Operating and indicator panel A B C D E G F °C °C ON/OFF A. Mains pilot indicator (green) B Fridge button ON/OFF C Temperature setting button (for warmer temperatures) D Temperature display E Temperature setting button (for colder temperatures) F COOLMATIC function "on" indicator (yellow)...

Page 10 - COOLMATIC; Descongelar; O frigorífico; Descrição do aparelho

25 Temperature display The temperature display can indicate several pieces of information. • During normal operation, the temperature currently present in the fridge(ACTUAL temperature) is displayed. • When the temperature is being adjusted a flashing display indicates thefridge temperature currentl...

Page 11 - Interior Accessories; Storage Shelves; Equiquipamento interior; Prateleiras; Refrigeração dos alimentos

26 Interior Accessories Storage Shelves The glass shelf above the fruit andvegetable compartment shouldalways remain in position, to ensurefruit and vegetables stay fresh lon-ger.The remaining storage shelves can beadjusted to various heights:Pull the storage shelf forward until itcan be tipped up o...

Page 12 - Switching off the appliance; Defrosting; Refrigerator; Fresh food refrigeration; Regime de férias

27 Switching off the appliance To switch off, hold down the ON/OFF button for approx. 3 seconds. This willresult in a countdown from "3" to "1" taking place in the temperaturedisplay. On reaching "1" the fridge will switch off. The temperature displaywill go off. If the appli...

Page 13 - Cleaning and Care

28 Cleaning and Care For hygienic reasons the appliance interior, including interior accessories,should be cleaned regularly. Warning! • The appliance may not be connected to the mains during cleaning. Dan- ger of electrical shock! Before cleaning switch the appliance offand remve the plug from the ...

Page 14 - Energy Saving Tips; Correcting Malfunctions; Regulação da temperatura

29 Appliance does not work. Appliance is not switched on Switch on the appliance. Mains plug is not plugged inor is loose. Insert mains plug. Fuse has blown or is defective. Check fuse, replace if neces-sary. Socket is defective. Mains malfunctions are to becorrected by an electrician. Appliance coo...

Page 15 - Indicador da temperatura; Colocação do frigorífico em funcionamento

30 The food is too warm. Interior lighting does notwork. The appliance is near a heatsource. Temperature is not properlyadjusted. Please look in the "Initial StartUp" section. Light bulb is defective. Please look in the "Changingthe Light Bulb" section. Turn the temperature regula-to...

Page 16 - Changing the light bulb; Painel de comando; Teclas para a regulação da temperatura

31 Regulations, Standards, Guidelines This appliance was designed for household use and was manufactured inaccordance with the appropriate standards. The necessary measures inaccordance with appliance safety legislation regulations (GSG), accidentprevention regulations for refrigeration appliances (...