AEG F.44760IW- Manuals

Page 5 - XUXFKRPLHQLHP; RFHQLü

:6.$=Ï:.,'27<&= &(%(=3,(&=( 67:$ 6SU] W PDUNL $(* VSHáQLD RERZL ]XM FH Z\PRJL Z ]DNUHVLH EH]SLH F]H VWZD -HGQDN H SURVLP\ R XZD QH SU]HF]\WDQLH ]DOHFH SUR GXFHQWDVSU] WXQDWHPDWEH]SLHF] QHMHNVSORDWDFMLXU] G]HQLD 3U]HGSLHUZV]\P XUXFKRPLHQLHP q =P\ZDUN PR QD SU]HZR]Lü Z\á F]QLH Z SR]\FML...

Page 10 - VROL; RQL HM

7ZDUGR ýZRG\ R G+ 0PROO =DNUHV =DVWRVRZDQLH VROL 6WRSLH ± ± 7DN ± ± 7DN ± ± ,,,,9 7DN ± ± ,,,,, 7DN 3RQL HM 3RQL HM , 1LH -H HOL WZDUGR ü ZRG\ PLH FL VL Z ]DNUHVLH SRQL HM Ä´ QLH PD NRQLHF]QR FL VWRVRZDQLD VROL JG\ ZRGD MHVW Z\VWDUF]DM FR PL NND=PL NF]DF] ZRG\ QDOH \ XVWDZLü QDVWRSLH Ä´LQLHVWRVRZDüV...

Page 12 - URGNL QS HVHQFMD RFWRZD PRJ

&]DV UR]SXV]F]HQLD VL VROL ]DOH \ RG MHM ]LDUQLVWR FL /DPSND NRQWURO QD SR]LRPX VROL QD SDQHOX VWHUXM F\P ]JD QLH GRSLHUR SR UR]SXV] F]HQLXVL VROLWMSRXSá\ZLHRN± JRG]LQ R LOH ]P\ZDUND MHVW Zá F]RQD1LHNWyUH URG]DMH VROL UR]SXV]F]DM VL ZROQLHMLGODWHJRODPSNDNRQWURO QD VROL PR H Z WDNLP SU]\SDGNX ]JD...

Page 13 - HJXODFMDGR]RZDQLD URGND

/DPSND NRQWUROQD SR]LRPX Sá\QX QDEá\V]F]DM FHJR ]DSDOD VL SU]\ XVWDZLHQLX OXE SR ]D NR F]HQLX SURJUDPX MH OL EUD NXMH Sá\QX QDEá\V]F]DM FHJR : WUDNFLH SURJUDPX ODPSND NRQ WUROQD Sá\QX QDEá\V]F]DM FHJR QLH ZLHFLVL 'R SRMHPQLND QD Sá\Q QDEá\V] F]DM F\ QLH ZROQR GRGDZDü GH WHUJHQWyZGR]P\ZDQLD $E\ QLH G...

Page 14 - ZDü J EHN FLHUHF]HN NXFKHQ

8áR HQLHQDF]\ LV]WXüFyZ : ]P\ZDUFH QLH ZROQR ]P\ ZDü J EHN FLHUHF]HN NXFKHQ Q\FKLLQQ\FKSU]HGPLRWyZNWyUH PRFQRQDVL NDM ZRG 1DF]\QLD QLH QDGDM FH VL GR ]P\ZDQLDZ]P\ZDUFH GHVNLGUHZQLDQH QDF]\QLD ] HOHPHQWDPL ] WZR U]\Z V]WXF]Q\FK QLHRGSRUQ\FK QDZ\VRNLHWHPSHUDWXU\ Z\URE\NU\V]WDáRZH SU]HGPLRW\F\QNRZHLPLH...

Page 16 - áR HQLHILOL DQHNV]NODQHN; SyáN GUXFLDQ ]QDMGXM F VL; FP

$E\ XáDWZLü ZáR HQLH GX HJR QDF]\QLD PR QD Z áDWZ\ VSRVyE ]áR \ü RED ZNáDG\ ] XFKZ\WDPL GR WDOHU]\ $E\ ]áR \ü ZNáDG ] XFKZ\WDPL QD WDOHU]H QDOH \ ZNáDG OHNNR SRG QLH üLRSX FLüGRW\áX 8áR HQLHILOL DQHNV]NODQHN LVHUZLVyZNDZRZ\FK 0DáH L GHOLNDWQH QDF]\QLD WDNLH MDN WDOHU]\NL GHVHURZH SRGVWDZNL RUD] ILOL...

Page 18 - L URGNLNRPSDNWRZH; WD

=DPNQ üSRNU\ZN SRMHPQLND :SU]\SDGNX]P\ZDQLDEDUG]R ]DEUXG]RQ\FK QDF]\ ]DOHFDP\ QDV\SDQLH QLHZLHONLHM LOR FL SURV]NX QD SRNU\ZN SRMHPQLND QD GHWHU JHQW\ 3URV]HN E G]LH Z\NRU]\VWD Q\ SRGF]DV SURJUDPX ]P\ZDQLD ZVW SQHJR 3URJUDP\]P\ZDQLD%,2 L URGNLNRPSDNWRZH URGNL GR ]P\ZDQLD Z ]P\ZDUNDFK PR QD SRG]LHOLü...

Page 19 - URJUDP; NUyWNL; HUZLVGHVHUR

7$%(/$352*5$0Ï: 3URJUDP 5RG]DMLVWRSLH ]DEUXG]HQLD QDF]\ 5RG]DM QDF]\ 3U]\FLVNNWyU\QDOH \ZFLVQ ý ,QWHQV\ZQ\ ,17(16,9 R & 1DF]\QLD PRFQR ]DEUXG]RQH ] ]D VFKQL W\PL UHV]WNDPL SRWUDZ QS NOX VNL U\ NDV]D ]LHPQLDNL MDMND VRV\ PL VR :á F]:\á F] (,1$86 ,QWHQV\ZQ\ R & ,QWHQVLY =DVDGQLF]\ 1250$/ %,2 R...

Page 25 - XOVXMHODPSNDNRQWUROQD

8VWHUND 0R OLZDSU]\F]\QD 6SRVyEXVXQL FLDXVWHUNL =DZyUZRGQ\MHVW]DPNQL W\%UDN]DVLODQLDZRG 3XOVXMHODPSNDNRQWUROQD 5(,1,* =0<:$1,( : GRSá\ZRZ\MHVW]DJL W\ 8VXQ üXVWHUN : RGSá\ZRZ\MHVW]DJL W\ 8áR \üSUDZLGáRZRZ 2GSá\ZMHVW]DWNDQ\ 8GUR QLüXNáDGRGSá\ZRZ\ 3XOVXMHODPSNDNRQWUROQD 752&. 686=(1,( 3U]HGáX HQ...

Page 26 - QLDFKOXEQLHELHVNDZ\RVDG; QLVNLHMMDNR FL

3R XVXQL FLX ]DNáyFHQLD ZHGáXJ ZVND]yZHN SRGDQ\FK Z WDEHOL QD OH \ XUXFKRPLü SURJUDP ]P\ZDQLD -H OL XVWHUND ]RVWDQLH SRQRZQLH ]D V\JQDOL]RZDQD ZWHG\ QDOH \ ]JáR VLü WR Z DXWRU\]RZDQ\ ]DNáDG]LH VHUZLVRZ\P 1DF]\QLD V QLHZ\VWDUF]DM FR F]\VWH QLH]DGRZDODM F\ HIHNW ]P\ZDQLD :\EUDOL 3D VWZR SURJUDP QLH RG...

Page 27 - RMHPQR ü

$8725<=2:$1<6(5:,6 -H HOL QLH E G 3D VWZR Z VWDQLH XVXQ ü XVWHUHN VDPRG]LHOQLH ZH GáXJ ZVND]yZHN SRGDQ\FK Z LQ VWUXNFML REVáXJL QDOH \ ]JáRVLü ZDG Z DXWRU\]RZDQ\P ]DNáDG]LH VHUZLVRZ\P 3U]\ ]JáRV]HQLX QD OH \ SRGDü PRGHO L QXPHU Z\UREX ( L QXPHU IDEU\F]Q\ ) XU] G]HQLD 'DQH WH ]QDMGXM VL QD WDEO...

Page 28 - RUPDNRQWUROQD; ZRGRFL JRZHM; MHVW; LQLPDOQH; ZRG\ SRQL HM EDU QDOH; EDU; PR QD QDE\ü Z VNOHSDFK

:VND]yZNLGODLQVW\WXWyZNRQWUROQ\FK 1RUPDNRQWUROQD (1 3URJUDPSRUyZQDZF]\ 3URJUDPHQHUJRRV]F] GQ\ R & 3HáQ\ZVDG RVRERZD]DVWDZDá F]QLH]VHUZLVHP 8VWDZLHQLHGR]RZDQLDSá\QXQDEá\V]F]DM FHJR 3R]\FMD 'R]RZDQLH URGNDGR]P\ZDQLD JGR]DJá ELHQLDSRNU\Z\SRMHPQLNDJGRSRMHPQLNDQD URGNLGR]P\ZDQLD 3U]\NáDG\XPLHV]F]HQLD...

Page 31 - ND VSU] WX OXE VSRZRGRZDü; URGXFHQWQLHRGSRZLDGD; GRPLHQLD

3R ]DPRQWRZDQLX ]P\ZDUNL Z ]D EXGRZLH ZV]\VWNLH F] FL E G FH SRG QDSL FLHP RUD] SU]HZRG\ ] ID EU\F]Q L]RODFM PXV] E\ü ]DEH] SLHF]RQH SU]HG GRWNQL FLHP ]JRG QLH ] RERZL ]XM F\PL Z\PRJDPL QRUPD(1',19'(=P\ZDUN PR QDSRGá F]\üGRVLH FL HOHNWU\F]QHM NWyUD RGSRZLDGD SDUDPHWURP SRGDQ\P QD WDEOLF]FH ]QDPLRQRZ...