Page 2 - Heatwave
EMS2388 Z 4 (OHNWURO[QELUUQQVHoWL÷LQL]LoLQWHúHNNU HGHUL]<HQLPLNURGDOJDIÕUÕQÕQÕ]oRN\DUDUOÕ EXODFD÷ÕQÕ]GDQYHRQXQVL]HoRN\DUGÕPFÕ RODFD÷ÕQGDQHPLQL] 0XWIDNWDNXOODQÕODQWPHOHNWULNOLFLKD]ODUJLEL\HQL IÕUÕQÕQÕ]ÕQGDWPLúOHYOHULQLYHVXQGX÷XRODQDNODUÕ |÷UHQPHQL]ELUD]]DPDQDODELOLUDQFDN]DPDQ JHoWLNoHEXIÕ...
Page 3 - XWIDNNDSODUÕQÕQHPQL\HWL
EMS2388 Z 5 • *|PPHHPQL\HWNLOLWDQDKWDUODUÕPLNURGDOJDIÕUÕQÕQ NDSÕVÕDoÕNROGX÷XQGDoDOÕúPDVÕQDHQJHOROXU • .DSÕQÕQVLYLoOHULQLNXUFDODPD\ÕQYHIÕUÕQÕNDSÕVÕ DoÕNNHQNXOODQPD\DoDOÕPD\ÕQdQNIÕUÕQÕQNDSÕVÕ DoÕNRODUDNoDOÕúWÕUÕOGÕ÷ÕWDNGLUGHPLNURGDOJDHQHUMLVL GÕúDUÕ\D\ÕOÕU • %HVLQGHQVÕoUD\DQYH\DG|NOHQSDUoDODUÕQ\DGD...
Page 5 - DOÕQDFDNJYHQOLN|QOHPOHUL; Ankastre Kiti; Teknik Bilgiler
EMS2388 Z 7 ,]JDUDLOHSLúLUPH\DSDUNHQ DOÕQDFDNJYHQOLN|QOHPOHUL 1. ,]JDUDGRQDQÕPÕNXOODQÕOÕUNHQ]HULQHVX VÕoUDUVDNDSDNFDPÕNÕUÕODELOLU 2. <L\HFHNOHULIÕUÕQDNR\DUNHQYHoÕNDUÕUNHQIÕUÕQ HOGLYHQLNXOODQÕQ.DSODUIÕUÕQGDoRNÕVÕQDELOLUOHU GROD\ÕVÕ\ODHOLQL]L\DNPDPD\D|]HQJ|VWHULQ%X GRQDQÕPNXOODQÕOGÕ÷ÕQGDG|QHUWD...
Page 6 - bir elektrikçi ile temas kurun. Bu cihaz
EMS2388 Z 8 1. )ÕUÕQÕQNDSD÷ÕQGDH÷HUUHNODPDPDoOÕHWLNHWOHU YDUVDEXQODUÕoÕNDUÕQ 2. %XIÕUÕQWHNEDúÕQDELUIÕUÕQRODUDNDQNDVWUH YH\D0)\DGD+.NLWQXPDUDVÕQÕNXOODQDQ PXWIDNGRODEÕQGDNXOODQÕODELOLU)ÕUÕQÕPXWIDN GRODEÕQDPRQWHHWPHNLoLQPRQWDMNLWLLOHELUOLNWH YHULOHQWDOLPDWODUDX\XQ)ÕUÕQÕQG]ELU\]H\ ]HULQHNRQXOPDVÕJHUH...
Page 7 - DUoDODUÕQDGYHøúOHYOHUL; gözlemleyebilirsiniz.; Aksesuarlar; GHVWHNOHPHNLoLQWHNHUOHNOLSDUoD\ÕSLúLUPH; LNURGDOJDIÕUÕQYH$NVHVXDUODUÕ
EMS2388 Z 9 1 2 5 9 1 6 7 8 4 3 C B A 3DUoDODUÕQDGYHøúOHYOHUL 1. .DSÕNLOLWOHULYHNDSÕQÕQL\LFHNDSDQPDVÕQÕ VD÷OD\DQNLOLW\XYDVLVWHPL 2. )ÕUÕQÕQLoLQLJ|VWHUHQSHQFHUH)ÕUÕQoDOÕúÕUNHQ ÕVÕQDQYH\DSLúHQ\L\HFHNOHULEXUDGDQ gözlemleyebilirsiniz. 3. %HVLQOHULQSLúLULOGL÷LNDELQE|OP)ÕUÕQÕKHU NXOODQÕúÕQÕ]GDQVRQUDEXE|...
Page 8 - A E C; Kontrol Paneli
EMS2388 Z 10 A E C B,F 2 3 4 6 7 1 5 8 D B,F ±*|VWHUJH(NUDQÕJQQVDDWLQLoDOÕúPD NRQXPXQXYHSLúLUPHVUHVLQL göstermektedir. $XWR3LúLUPHSURJUDPODUÕYHVHoLOHELOHFHN SURJUDPODUÕJ|VWHUHQÕúÕNOÕJ|VWHUJHHNUDQÕLoLQ +D]ÕU<HPHNOHU'RQPXú3L]]D Patates 7DYXNSDUoDODUÕ (WSDUoDODUÕ ,]JDUDEDOÕN 3 - Izgara $XWR2WRPDW...
Page 9 - Saati ayarlama; NHVLOPHVLQGHQVRQUDIÕUÕQDWHNUDUHOHNWULN
EMS2388 Z 11 '|QHUWDEODQÕQ<HUOHúWLULOPHVL 1. '|QHUWDEODGHVWH÷LQLIÕUÕQERúOX÷XQXQDOW WDEDQÕQD\HUOHúWLULQ 2. ùHNLOGHJ|VWHULOGL÷LJLELG|QHUWDEODGHVWH÷LQLQ VWQH\HUOHúWLULQ '|QHUWDEODJ|EH÷LQLQG|QHUWDEODGLQJLOLQH HPQL\HWOLELUúHNLOGH NLOLWOHQGL÷LQGHQHPLQROXQX]'|QHUWDEOD\ÕDVOD ters (altüst) GXUXPGD\HUOHú...
Page 10 - Start’a dokunun.
EMS2388 Z 12 Çocuk Emniyet Kilidi (Child Safety Lock) %XIÕUÕQND]DUDELUoRFXNWDUDIÕQGDQoDOÕúWÕUÕOPDVÕQÕ|QOH\HQ|]HOELUJYHQOLNVLVWHPLQHVDKLSWLU.LOLW D\DUODQGÕNWDQVRQUDPLNURGDOJDIÕUÕQÕQKHUKDQJLELUSDUoDVÕoRFXNNLOLGL|]HOOL÷LLSWDOHGLOLQFH\HNDGDU oDOÕúPD\DFDNWÕU Ayarlamak için : 1 <DOQÕ]FDJQQVDDWLQLQJ|...
Page 11 - LNURGDOJDøOH3LúLUPH; gereksinim duyan yiyecekler için HiW(900W)’tan; Manuel Buz Çözme; Örnek :1 dakika 30 saniye süresince 400W’ta; dakika; Bir kez; sonra, istenen yeni ayar görüntüleninceye kadar
EMS2388 Z 13 0LNURGDOJDøOH3LúLUPH %XWHPHOPLNURGDOJDSLúLUPHPHWRGXLVWHQHQVUH LoLQGH\L\HFH÷LSLúLUPHQL]HL]LQYHULU0DNVLPXP JoVHYL\HVLQHLODYHRODUDN\DYDúSLúLUPH\H gereksinim duyan yiyecekler için HiW(900W)’tan :¶DNDGDUVHYL\HGHQGH÷LúLNPLNURGDOJD JFQVHoHELOLUVLQL]<NVHNQHPLoHUL÷LQHVDKLS \L\HFHNOHULQP...
Page 12 - Mutfak saati; Örnek : 7 dakika süresince mutfak saatini ayarlama; W Mutfak saati
EMS2388 Z 14 Mutfak saati (Kitchen Timer) Örnek : 7 dakika süresince mutfak saatini ayarlama 1 3RZHUEXWRQXQDNH]EDVÕQ*|VWHUJHOHU\DQDFDN:J|VWHULOHUHN*o ODPEDVÕ\DQDFDNWÕU 2 J|VWHUJHHNUDQÕQGDJ|UQQFH\HNDGDU$\DU.RQWUROG÷PHVLQL çevirin. 3 Start'a dokunun. 0LNURGDOJDD\DUODPDNÕODYX]X *o$\DUODPD8\JXQ.XOO...
Page 13 - LNURGDOJDIÕUÕQ6WDUWPLQXWHEXWRQXQDEDVDUDN; HiW(900W) gücünün 60 saniyesini size veren bir; PLNWDUODUÕQÕQWHNUDUGDQVUDWOHÕVÕWÕOPDVÕLoLQLGHDOGLU; Ayarlama; WDUWPLQXWHEXWRQXQDEDVÕQ
EMS2388 Z 15 Start + 1 minute ( 1 dakika) 0LNURGDOJDIÕUÕQ6WDUWPLQXWHEXWRQXQDEDVDUDN HiW(900W) gücünün 60 saniyesini size veren bir SURJUDPÕLoHULU$FHOHLoLQGHROXQGX÷XQGDEXHOYHULúOLELU|]HOOLNWLUYHXQXWXOPXúNDKYHILQFDQÕYH\DoRUED EDUGD÷ÕYH\DVHUYLV\DSÕOPDGDQ|QFHD]PLNWDUGDVR÷XWXOPXúD]PLNWDUGD\HPHNJLELNoNV...
Page 15 - Buz çözme (Defrost) ile ilgili pratik bilgiler; JHoLFLRODUDNGXUGXUXSoHYLULQ|UQH÷LQEXWNRO
EMS2388 Z 17 Auto Defrost (Otomatik buz çözme) $÷ÕUOÕNODEX]o|]PHGRQPXúHWWDYXNYH\DEDOÕNLoLQKDVVDVEX]o|]PHPHWRGXGXUYH\DD\DUODPD WXúODUÕ3RZHUEXWRQXYDVÕWDVÕLOHVHoLOHELOLUYHLVWHQGL÷LQGH|QD\DUEX]o|]PHVUHOHULQLDUWWÕUPDYH\D D]DOWPDGDNXOODQÕODELOLU3URJUDPDEDúNDELUGH÷LúLNOLN\DSPDLPNDQÕ\RNWXUEX\]GHQJHUHNLUVH...
Page 16 - D÷ÕUOÕ÷ÕQGDNJJD÷ÕUOÕNDUWÕPODUÕQGDGÕU; Örnek : 450g ekmek somunun buzunu çözme; Power butonuna bir veya iki kez dokunun.
EMS2388 Z 18 Bread Defrosting (Ekmek buzunu çözdürme) $XWR'HIURVW|]HOOL÷LQLQLoLQH\HUOHúWLULOPLúROXSHNPHNWUEHVLQOHULQEX]XQXo|]GUPHNLoLQ X\JXODQDFDN|]HOELUSURJUDPGÕU%X|]HOOLNNXOODQÕODUDNo|]GUOHELOHQPLNWDUODUNJJ D÷ÕUOÕ÷ÕQGDNJJD÷ÕUOÕNDUWÕPODUÕQGDGÕU Örnek : 450g ekmek somunun buzunu çözme 1 Clear /...
Page 17 - WRPDWLN3LúLUPHSURJUDPODUÕ$XWR&RRN3URJUDPPHV; EDVLWELUúHNLOGHSLúLUPHQL]HLPNDQYHULU; Yiyecek; DYXNSDUoDODUÕ
EMS2388 Z 19 2WRPDWLN3LúLUPHSURJUDPODUÕ$XWR&RRN3URJUDPPHV 2WRPDWLN3LúLUPHSURJUDPODUÕQÕQ$XWR&RRN|]HOOL÷LSRSOHU\L\HFHNOHULQELUGL]LVLQLRWRPDWLNRODUDNYH EDVLWELUúHNLOGHSLúLUPHQL]HLPNDQYHULU Yiyecek Sembol Mikrodalga modu +D]ÕU\HPHN <DOQÕ]FDPLNURGDOJD 'RQPXúSL]]D 0LNURGDOJDÕ]JDUD Patates Grat...
Page 18 - Aya
EMS2388 Z 20 $XWR&RRN3URJUDP0LNWDUODUÕ 8\JXQEXWRQDGRNXQDUDNLVWHQHQPLNWDUÕJLULQ DokunmatikAuto Cook Aya U.RQWUROG÷PHVLQL Butonu &RRNSLúLUPH\HoHYLU +D]ÕU\HPHNOHU Bir kez 0.2, 0.3, veya 0.4kg (200, 300, veya 400g) 'RQPXú3L]]D 2 kez 0.1, 0.3, 0.4 veya 0.5kg (100, 300, 400 veya 500g) 3DWDWHV.Õ]D...
Page 19 - Mikrodalga ile ilgili önemli hususlar
EMS2388 Z 21 * )ÕUÕQÕGDLPDWHPL]WXWXQG|NQWOHULQHWUDIÕQD JHOPHVLQLHQJHOOH\LQNDSÕQÕQLoNÕVPÕQÕYHFDP WDEODQÕQDOWÕQÕWHPL]OHPH\LXQXWPD\ÕQÕ] 0LNURGDOJDIÕUÕQGDSLúLUPHLúOHPL\DSDUNHQ WHUFLKHQVWNDSDNOÕ\XYDUODNYH\DRYDOFDP WHQFHUHNXOODQÕQÕ] * Metal veya metal süslemeli cam tencereleri NXOODQPD\ÕQÕ]%HOLUOLSODV...
Page 20 - LNURGDOJDIÕUÕQNDSODUÕYHDNVHVDXUODUÕNÕODYX]X
EMS2388 Z 22 0LNURGDOJDIÕUÕQGDSLúLUPH\DSPDNLoLQELUoRNGH÷LúLNNDSYHPDO]HPHOHUNXOODQDELOLUVLQL]6L]LQ HPQL\HWLQL]YHNDSODUÕQÕ]ÕQ]DUDUJ|UPHVLQLHQJHOOHPHNLoLQKHUSLúLUPH\|QWHPLQHX\JXQNDSODUYH PDO]HPHOHUVHoLQL]$úD÷ÕGDNLOLVWHJHQHOELUNÕODYX]GXU Malzeme Kap Mikrodalga .Õ]DUWPD,]JDUD Mikrodalga ve Izgara øOH3LúL...
Page 21 - LúLUPH
EMS2388 Z 23 ,]JDUDGD3LúLUPH7DYVL\HOHUL %HVLQOHULQL]LGDKDoRN\NVHNÕ]JDUDUDIÕQD\HUOHúWLULQL],]JDUDUDIÕQÕQDOWÕQDÕ]JDUDGDQGúHELOHFHNSDUoDODUÕ WRSODPDNLoLQELUWDEDNNR\XQX]%|\OHFHG|NOHQEHVLQYHVXODUÕHQD]DLQHUYHWHPL]OLNOHULGDKDNÕVDVUHU3LúLUPH VUHVLER\XQFDEHVLQOHULRUWDNÕVÕPGDoHYLULQL] Besin 0LNWDU$÷ÕUOÕN...
Page 22 - ÖN HAZIRLIK; Somun
EMS2388 Z 24 :NXOODQÕODUDN\DSÕODQ'HIURVW%X]o|]GUPHWDYVL\HOHUL .HNYHPH\YDJLELED]ÕEHVLQOHULQEX]ODUÕ2WRPDWLN'HIURVWNRQXPXNXOODQÕODUDNo|]OPHVLSHNL\L VRQXoODUYHUPH\HFHNWLU%XWUEHVLQOHULQEX]ODUÕQÕQEDúDUÕOÕELUELoLPGHo|]HELOPHNLoLQPDQXHORODUDN :JFQVHoHUHNGHIURVW\DSWÕUPDQÕ]JHUHNLU $úD÷ÕGDNLWDEOR(NPHNLoL...
Page 25 - Yemekler
EMS2388 Z 27 2WRPDWLN3LúLUPH3URJUDPODUÕ'L\DJUDPÕ %(6ø1 0ø.7$5, ø/. SICAKLIK AKSESUAR HAZIRLIK ARA SÜRE AYAR +D]ÕU Yemekler 200, 300, 400g’lik tek paket 3-5 °C Alçak Izgara øPDODWoÕQÕQSDNHWL açma ve/veya kesme- \HLOLúNLQWDOLPDWÕQD X\XQ3DNHWLQLoHUL÷LQL bir tabak içerisinde DOoDNÕ]JDUD]HULQH koyun. Yo...
Page 27 - de; BIÇAK veya KAZIYICI ALET
EMS2388 Z 29 )ÕUÕQGDLPDWHPL]ROPDOÕGÕU)ÕUÕQLoNDELQLQHWDúPDYH\DVÕoUDPD\ROX\OD\DSÕúDQEHVLQOHUIÕUÕQÕQHQHUMLVLQL oHNHFHNOHUYH\DQDFDNODUGÕU%XLVHIÕUÕQÕQYHULPLQGHGúPH\HYHN|WNRNXODUDVHEHSRODELOLU)ÕUÕQÕQ KLoELUSDUoDVÕQÕQD\DUODUÕQÕGH÷LúWLUPH\HV|NPH\HYH\DWDPLUHWPH\HNDONÕúPD\ÕQ7DPLULúOHPOHUL \DOQÕ]FD<HWNLOL...
Page 28 - LúoLOLNFUHWOHULWNHWLFLWDUDIÕQGDQNDUúÕODQDFDNWÕU; Yetkili Servis Merkezleri; Servis ve yedek parçalar
EMS2388 Z 30 &LKD] oDOÕúPDGÕ÷Õ WDNGLUGH VL]H HQ \DNÕQ <HWNLOL 6HUYLVL DUDPDGDQ |QFH DúD÷Õ GDNL NRQWUROOHUL yerine getiriniz. )ÕUÕQoDOÕúPÕ\RUVD - &LKD]ÕQHOHNWULNED÷ODQWÕVÕQÕQGR÷UXRODUDN\DSÕOGÕ÷ÕQÕNRQWUROHGLQL] - &LKD]ÕQILúLQLQG]JQRODUDNWDNÕOGÕ÷ÕQÕNRQWUROHGLQL] - )LúWHNLVLJRUWD\ÕJHUHN...