AEG AT5300-U- Manuals

Page 4 - Gerät zum ersten Mal verwenden.

4 D Lesen Sie sich die folgenden Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden. • Das Gerät kann durch Kinder ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung/mangelndem Wissen benutzt werden, ...

Page 5 - πρώτη φορά τη συσκευή.; • Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή.

5 DGRNLF GB GR Διαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. • Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή πνευματικές δυνατό- τητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εάν επιβ...

Page 7 - la machine pour la première fois.

7 DGRNLF GB Les instructions suivantes doivent être lues attentivement avant d’utiliser la machine pour la première fois. • Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans, ainsi que des personnes dont les capacités physiques, sensorielles et mentales sont réduites ou dont les connai...

Page 8 - Première utilisation

8 Erste Schritte / Ξεκινώντας Het eerste gebruik / Première utilisation 1. Προτού ξεκινήσετε να χρησιμοποι- είτε τη φρυγανιέρα, τοποθετήστε την σε μέρος με καλή κυκλοφορία αέρα όπως κάτω από απορροφητήρα που είναι σε λειτουργία ή κοντά σε ένα ανοικτό παράθυρο. Θέστε τη ρύθμιση ροδίσματος στο 8 και ε...

Page 9 - Χαρακτηριστικά και καθαρισμός; Funktionen und Reinigung /

9 DGRNLF GB C B A 1. Χαρακτηριστικά λειτουργίας: για να διακόψετε το φρυγάνισμα, πιέ-στε το κουμπί απενεργοποίησης (A). Για να φρυγανίσετε παγωμένο ψωμί, πιέστε το κουμπί ξεπαγώματος (B) και για να ζεστάνετε ήδη φρυγα-νισμένο ψωμί, πιέστε το κουμπί αναθέρμανσης (C). 2. Για να ζεστάνετε φραντζολάκια,...

Page 10 - Απόρριψη; Mise au rebut

10 Entsorgung / Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol . Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern. Recyceln Sie zum Umwelt- und Gesund- heitsschutz elektrische und elektronische Geräte. Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät...

Page 11 - Components

11 DGRNLF GB A I B K L J D E M H G F C *depending on model Components A. Toasting slotB. Outer housingC. Crumb trayD. Defrost button with indicator light E. Reheat button with indicator light F. Stop button with indicator light G. Browning controlH. Start leverI. Bun warming rack for warming up buns...

Page 13 - Getting started; Features and cleaning

13 DGRNLF GB C B A Getting started 1. Before you start using the toast- er, place it in an area with good ventilation such as a stove vent hood that is turned on or an open window. Set the browning setting to 8 and turn the toaster on without any bread in it. Repeat for a total of 2 to 3 times as th...

Page 14 - Disposal

14 Recycle the materials with the symbol . Put the packaging in applicable containers to recycle it. Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances. Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste. Return the produ...