AEG AquaSense AWFLJL3- Manuals

Page 2 - Deutsch

1 2 3 5 4 6 7 Deutsch AquaSense™ und PUREADVANTAGE™ – Einführung 1. Obere Abdeckung großer Behälter 2. Obere Abdeckung kleiner Behälter 3. Filter 4. Behälter für ungefiltertes Wasser 5. Filterwechselanzeige 6. Großer Behälter 7. Kleiner Behälter Vielen Dank, dass Sie sich für AquaSense™ mit PUREADVA...

Page 4 - English

4 English Introduction to AquaSense™ and PUREADVANTAGE™ 1. Top Cover Large Jug 2. Top Cover Small Jug 3. Filter 4. Container Unfiltered water 5. Life Time Indicator 6. Large Jug 7. Small Jug Thank you for choosing AquaSense™ with PUREADVANTAGE™ filter technology How to use and store To ensure high q...

Page 6 - Svenska

6 Svenska Översikt: AquaSense™ och PUREADVANTAGE™ 1. Lock till stor kanna 2. Lock, liten kanna 3. Filter 4. Behållare för ofiltrerat vatten 5. Indikatorn för filterlivslängd 6. Stor kanna 7. Liten kanna Tack för att du har valt AquaSense™ med filtertekniken PUREADVANTAGE™. Användning och förvaring F...

Page 8 - Türkçe

8 Türkçe AquaSense™ ve PUREADVANTAGE™’ye Giriş 1. Üst Kapaklı Büyük Sürahi 2. Küçük Sürahinin Üst Kapağı 3. Filtre 4. Konteynerde filtrelenmemiş su 5. Yaşam Süresi Göstergesi 6. Büyük Sürahi 7. Küçük Sürahi PUREADVANTAGE™ filtre teknolojili AquaSense™’yi seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Kullanımı ve...

Page 10 - Ελληνικά

10 Ελληνικά Εισαγωγη στο AquaSense™ και το PUREADVANTAGE™ 1. Επάνω καπάκι μεγάλης κανάτας 2. Μικρή κανάτα με πάνω κάλυμμα 3. Φίλτρο 4. Δοχείο αφιλτράριστου νερού 5. Ένδειξη διάρκειας ζωής 6. Μεγάλη κανάτα 7. Μικρή κανάτα Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το AquaSense™ με την τεχνολογία φιλτραρίσματος P...

Page 12 - Nederlands

12 Nederlands Overzicht van AquaSense™ en PUREADVANTAGE™ 1. Grote kan met deksel 2. Bovenklep kleine kan 3. Filter 4. Trechter voor ongefilterd water 5. Gebruiksduurindicator 6. Grote kan 7. Kleine kan Gefeliciteerd met uw keuze voor AquaSense™ met PUREADVANTAGE™-filtertechnologie Gebruik en opslag ...

Page 14 - Français

14 Français Présentation de AquaSense™ et PUREADVANTAGE™ 1. Couvercle supérieur de la grande carafe 2. Couvercle de la petite carafe 3. Filtre PUREADVANTAGE™ 4. Réservoir d’eau non filtrée 5. Indicateur de durée de vie 6. Grande carafe 7. Petite carafe Nous vous remercions d’avoir choisi la carafe A...

Page 16 - Italiano

16 Italiano Introduzione a AquaSense™ e PUREADVANTAGE™ 1. Coperchio caraffa grande 2. Coperchio caraffa piccola 3. Filtro 4. Serbatoio acqua non filtrata 5. Indicatore della durata del filtro 6. Contenitore acqua filtata caraffa grande 7. Contenitore acqua filtrata caraffa piccola Grazie per aver sc...

Page 20 - Español

20 Español Introducción a AquaSense™ y PUREADVANTAGE™ 1. Cubierta superior de la jarra grande 2. Tapa de la jarra pequeña 3. Filtro 4. Depósito para el agua sin filtrar 5. Indicador de vida útil 6. Jarra grande 7. Jarra pequeña Gracias por elegir la jarra AquaSense™ con tecnología de filtrado PUREAD...

Page 22 - Português

22 Português Introdução ao jarro AquaSense™ e ao filtro de água PUREADVANTAGE™ 1. Jarro grande com tampa 2. Tampa do jarro pequeno 3. Filtro 4. Depósito de água não filtrada 5. Indicador de tempo de vida útil do filtro 6. Jarro grande 7. Jarro pequeno Obrigado por escolher o jarro AquaSense™ com tec...

Page 24 - Dansk

24 Dansk Introduktion til AquaSense™ og PUREADVANTAGE™ 1. Topdæksel til stor kande 2. Toplåg til den lille kande 3. Filter 4. Beholder til ufiltreret vand 5. Indikator for levetid 6. Stor kande 7. Lille kande Tak, fordi du har valgt AquaSense™ med PUREADVANTAGE™-filterteknologi Sådan bruges og opbev...

Page 26 - Norsk

26 Norsk Introduksjon til AquaSense™ og PUREADVANTAGE™ 1. Lokk til stor kanne 2. Lokk til liten kanne 3. Filter 4. Beholder for ufiltrert vann 5. Varighetsindikator 6. Stor kanne 7. Liten kanne Takk for at du valgte AquaSense™ med PUREADVANTAGE™-filterteknologi Bruk og oppbevaring Følg instruksene f...

Page 28 - Suomi

28 Suomi Johdanto − AquaSense™ ja PUREADVANTAGE™ 1. Ison kannun yläkansi 2. Pienen kannun yläkansi 3. Suodatin 4. Suodattamattoman veden säiliö 5. Käyttöiän ilmaisin 6. Iso kannu 7. Pieni kannu Kiitos, että valitsit PUREADVANTAGE™- suodatintekniikalla varustetun AquaSense™ -vedenpuhdistimen Käyttö- ...