AEG 41056VI-M- Manuals

Page 2 - Óôï êåßìåíï ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ôá ðáñáêÜôù óýìâïëá:

2 ÁãáðçôÞ ðåëÜôéóóá, áãáðçôÝ ðåëÜôç, ÄéáâÜóôå áõôÝò ôéò Ïäçãßåò ×ñÞóçò ðñïóåêôéêÜ êáé öõëÜîôå ôéò ãéá íá áíáôñÝîåôå óå áõôÝò åÜí ÷ñåéáóôåß áñãüôåñá. Ðáñáäþóôå ôéò Ïäçãßåò ×ñÞóçò óôïí åðüìåíï êÜôï÷ï ôçò óõóêåõÞò. Óôï êåßìåíï ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ôá ðáñáêÜôù óýìâïëá: 1 Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò Ðñïåéäïðïßçóç! ...

Page 3 - Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí; Ïäçãßåò ×ñÞóçò; Åíåñãïðïßçóç æþíçò ìáãåéñÝìáôïò äéðëïý êõêëþìáôïò /

3 Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí Ïäçãßåò ×ñÞóçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Áðüññéøç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

Page 4 - Ïäçãßá ôïðïèÝôçóçò

4 Êáèáñéóìüò êáé öñïíôßäá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 ÅîùôåñéêÞ ðëåõñÜ óõóêåõÞò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Åóôßåò ìáãåéñÝìáôïò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Ðëáßóéï ôçò ìáã...

Page 5 - ÇëåêôñéêÞ áóöÜëåéá; áðü Ýíáí; ÐáéäéêÞ áóöÜëåéá

5 Ïäçãßåò ×ñÞóçò 1 Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò 5 ÁõôÞ ç óõóêåõÞ óõììïñöþíåôáé ìå ôïõò åîÞò êáíïíéóìïýò ôçò ÅÅ: – 73/23/EÏÊ áðü 19.02.1973 Êáíïíéóìüò ×áìçëÞò ÔÜóçò – 89/336/EÏÊ áðü 03.05.1989 Êáíïíéóìüò ÇëåêôñïìáãíçôéêÞò Óõìâáôüôçôáò, óõìðåñéëáìâáíïìÝíçò ôçò áíáèåþñçóçò 92/31/EÏÊ. – 93/68/EÏÊ áðü 22.07.1993...

Page 6 - ÁóöÜëåéá êáôÜ ôç ÷ñÞóç; Õðüäåéîç ó÷åôéêÜ ìå ôçí áêñõëáìßäç

6 ÁóöÜëåéá êáôÜ ôç ÷ñÞóç • ÁõôÞ ç óõóêåõÞ åðéôñÝðåôáé íá ÷ñçóéìïðïéçèåß ìüíïí ãéá ôç óõíçèéóìÝíç ïéêéáêÞ ðáñáóêåõÞ ãåõìÜôùí. • Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå ôéò åóôßåò ìáãåéñÝìáôïò ãéá ôç èÝñìáíóç ôïõ ÷þñïõ. • Ôá èåñìÜ ëÜäéá êáé ëßðç ìðïñïýí íá áñðÜîïõí öùôéÜ ðïëý ãñÞãïñá. ¼ôáí ðñïåôïéìÜæåôå ãåýìáôá óå ëÜäé Þ ë...

Page 7 - ̧ôóé èá áðïöýãåôå æçìéÝò óôç óõóêåõÞ

7 ¸ôóé èá áðïöýãåôå æçìéÝò óôç óõóêåõÞ • Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå ôçí åóôßá ìáãåéñÝìáôïò ùò åðéöÜíåéá åñãáóßáò Þ áðüèåóçò áíôéêåéìÝíùí. • Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå ôéò åóôßåò ìáãåéñÝìáôïò ìå Üäåéï ìáãåéñéêü óêåýïò Þ ÷ùñßò ìáãåéñéêü óêåýïò. • Öñïíôßóôå þóôå íá ìçí ðÝóïõí åðÜíù óôï ðëáßóéï ôçò åðéöÜíåéáò ìáãåéñÝìáôï...

Page 8 - Áðüññéøç; Õëéêü óõóêåõáóßáò

8 Áðüññéøç 2 Õëéêü óõóêåõáóßáò Ôá õëéêÜ óõóêåõáóßáò åßíáé áíáêõêëþóéìá êáé öéëéêÜ ðñïò ôï ðåñéâÜëëïí. Ôá ðëáóôéêÜ ìÝñç öÝñïõí ìßá óõãêåêñéìÝíç óÞìáíóç, ð.÷. >PE<, >PS<, êëð. Áðïññßøôå ôá õëéêÜ óõóêåõáóßáò óýìöùíá ìå ôç óÞìáíóç, óôá äçìïôéêÜ óçìåßá óõëëïãÞò áðïññéììÜôùí, óôïõò åéäéêïýò êÜ...

Page 9 - ÐåñéãñáöÞ óõóêåõÞò; ÃåíéêÞ Üðïøç

9 ÐåñéãñáöÞ óõóêåõÞò ÃåíéêÞ Üðïøç ÃõÜëévç ðüñôá ×åéñoëáâÞ ðüñôáò ×åéñéóôÞñéá ÓõñôÜñé ìáãåéñéêþí óêåõþí

Page 11 - Ó÷Üñá ðïëëáðëÞò ÷ñÞóçò

11 Åîïðëéóìüò Öïýñíïõ Øçóßìáôïò Ðñüóèåôïò åîïðëéóìüò öïýñíïõ Ó÷Üñá ðïëëáðëÞò ÷ñÞóçò Ãéá ìáãåéñéêÜ óêåýç, öüñìåò ãëõêþí, øçôÜ ó÷Üñáò Ëáìáñßíá øçóßìáôïò Ãéá ãëõêÜ êáé ìðéóêüôá Ôáøß ëßðïõò Ãéá øÞóéìï Þ ãéá ôç óõãêñÜôçóç ëßðïõò êáé ëáäéþí EðÜvù èÝñìávóç êáé ávôßóôáóç ãêñéë Öùôéóìüò öoýñvoõ Ößëôño ëßðoõò...

Page 12 - Ðñéí ôçí ðñþôç ÷ñÞóç; Ñýèìéóç êáé áëëáãÞ çìåñÞóéáò þñáò

12 Ðñéí ôçí ðñþôç ÷ñÞóç Ñýèìéóç êáé áëëáãÞ çìåñÞóéáò þñáò 3 Ï öïýñíïò ëåéôïõñãåß ìüíïí åÜí Ý÷åé ñõèìéóôåß ç þñá. ÌåôÜ ôçí çëåêôñéêÞ óýíäåóç Þ ìåôÜ áðü ìßá äéáêïðÞ ñåýìáôïò áíáâïóâÞíåé ç ëõ÷íßá åëÝã÷ïõ ëåéôïõñãßáò ÇìåñÞóéá þñá áõôüìáôá. 1. Ãéá ôçí áëëáãÞ ìßáò Þäç åðéëåãìÝíçò þñáò ðéÝóôå ôï ðëÞêôñï Åð...

Page 13 - Ðñþôïò êáèáñéóìüò

13 Ðñþôïò êáèáñéóìüò Ðñéí ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôç óõóêåõÞ ãéá ðñþôç öïñÜ, èá ðñÝðåé íá ôçí êáèáñßóåôå êáëÜ. Óêïõðßóôå ìå õãñü ðáíß ôéò êåñáìéêÝò åóôßåò ìáãåéñÝìáôïò. 1 Ðñïóï÷Þ: Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå éó÷õñÜ, êáõóôéêÜ êáèáñéóôéêÜ ìÝóá! Ìðïñåß íá ðñïêëçèïýí æçìéÝò óôçí åðéöÜíåéá. 3 Ãéá ôéò ìåôáëëéêÝò ðñïóüøåéò ...

Page 14 - ×åéñéóìüò ôùí ìáãåéñéêþí åóôéþí; Âáèìßäåò øçóßìáôïò

14 ×åéñéóìüò ôùí ìáãåéñéêþí åóôéþí 3 Ïôáí áíÜâåôå ôéò ìáãåéñéêÝò åóôßåò åíäÝ÷åôáé íá áêïýóåôå Ýíá óýíôïìï èüñõâï. Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá éäéáßôåñï ÷áñáêôçñéóôéêü üëùí ôùí êåñáìéêþí åóôéþí ðïõ äåí åðçñåÜæåé ôç ëåéôïõñãßá êáé ôç äéÜñêåéá æùÞò ôçò óõóêåõÞò. Âáèìßäåò øçóßìáôïò • Ìðïñåßôå íá ñõèìßóåôå ôéò óêÜ...

Page 15 - ÅðéëïãÞ óêÜëáò ìáãåéñÝìáôïò; ÅðéëïãÞ óêÜëáò ìáãåéñÝìáôïò.

15 ÅðéëïãÞ óêÜëáò ìáãåéñÝìáôïò 1. ÅðéëïãÞ óêÜëáò ìáãåéñÝìáôïò. 2. Ãéá íá ôåñìáôßóåôå ôï ìáãåßñåìá öÝñôå ôï äéáêüðôç ðÜëé óôç èÝóç áðåíåñãïðïßçóçò.

Page 17 - ×åéñéóìüò ôïõ öïýñíïõ; âõèéæüìåíïõò äéáêüðôåò; Åíåñãïðïßçóç êáé áðåíåñãïðïßçóç ôïõ öïýñíïõ

17 ×åéñéóìüò ôïõ öïýñíïõ 3 Ï öïýñíïò åßíáé åîïðëéóìÝíïò ìå âõèéæüìåíïõò äéáêüðôåò ãéá ôéò "Ëåéôïõñãßåò Öïýñíïõ" êáé ôçí "ÅðéëïãÞ Èåñìïêñáóßáò". ÐáôÞóôå ôïí áíôßóôïé÷ï äéáêüðôç ãéá íá ôïí ÷ñçóéìïðïéÞóåôå. Ï äéáêüðôçò ðåôÜãåôáé ðñïò ôá Ýîù. Åíåñãïðïßçóç êáé áðåíåñãïðïßçóç ôïõ öïýñíïõ 1...

Page 19 - Ëåéôïõñãßåò öïýñíïõ; Ãéá ôï öïýñíï ðñïóöÝñïíôáé ïé åîÞò ëåéôïõñãßåò:

19 Ëåéôïõñãßåò öïýñíïõ Ãéá ôï öïýñíï ðñïóöÝñïíôáé ïé åîÞò ëåéôïõñãßåò: Ëåéôïõñãßá öïýñíïõ ×ñÞóç Óôïé÷åßï èÝñìáíóçò/ áíåìéóôÞñáò Öùôéóìüò öïýñíïõ Ìå áõôÞ ôç ëåéôïõñãßá ìðïñåßôå íá öùôßóåôå ôïí åóùôåñéêü ÷þñï ôïõ öïýñíïõ, ð.÷. ãéá ôïí êáèáñéóìü. --- Èåñìüò áÝñáò Ãéá ôï øÞóéìï óå Ýùò êáé äýï åðßðåäá. Å...

Page 20 - ÔïðïèÝôçóç ó÷Üñáò, ëáìáñßíáò êáé ôáøéïý ëßðïõò; ÁóöÜëåéá áíáôñïðÞò

20 ÔïðïèÝôçóç ó÷Üñáò, ëáìáñßíáò êáé ôáøéïý ëßðïõò 3 ÁóöÜëåéá áíáôñïðÞò Óå üëá ôá óõñüìåíá ìÝñç Ý÷åé äéáìïñöùèåß ìßá ìéêñÞ êïéëüôçôá óôç äåîéÜ êáé áñéóôåñÞ ðëåõñÜ. ÁõôÞ ç êïéëüôçôá ëåéôïõñãåß ùò áóöÜëåéá áíáôñïðÞò êáé èá ðñÝðåé íá äåß÷íåé ðÜíôïôå ðñïò ôá ðßóù. ÔïðïèÝôçóç ó÷Üñáò: ÔïðïèåôÞóôå ôç ó÷Üñá ...

Page 21 - ÔïðïèÝôçóç/áöáßñåóç ößëôñïõ ëßðïõò; ×ñçóéìïðïéÞóôå ôï ößëôñï

21 ÔïðïèÝôçóç/áöáßñåóç ößëôñïõ ëßðïõò ×ñçóéìïðïéÞóôå ôï ößëôñï ëßðïõò ìüíïí óôï øÞóéìï , ãéá íá ðñïóôáôÝøåôå ôçí áíôßóôáóç ôïõ ðßóù ìÝñïõò ôçò óõóêåõÞò áðü ôá ëßðç. ÔïðïèÝôçóç ößëôñïõ ëßðïõò ÐéÜóôå ôï ößëôñï ëßðïõò áðü ôç ëáâÞ êáé ðåñÜóôå ôá äýï óôçñßãìáôá óôï Üíïéãìá ôçò ðëÜôçò ôïõ öïýñíïõ áðü åðÜí...

Page 22 - Ëåéôïõñãßåò ñïëïãéïý; Óýíôïìïò ×ñüíïò

22 Ëåéôïõñãßåò ñïëïãéïý Óýíôïìïò ×ñüíïò Ãéá ôç ñýèìéóç åíüò óýíôïìïõ ÷ñüíïõ. Ìå ôï ðÝñáò áêïýãåôáé Ýíá óÞìá. ÁõôÞ ç ëåéôïõñãßá äåí Ý÷åé åðßäñáóç óôç ëåéôïõñãßá ôïõ öïýñíïõ. ÄéÜñêåéá Ãéá ôç ñýèìéóç ôçò ÷ñïíéêÞò äéÜñêåéáò ëåéôïõñãßáò ôïõ öïýñíïõ. Ôåñìáôéóìüò Ãéá ôç ñýèìéóç ôçò ÷ñïíéêÞò óôéãìÞò áðåíåñã...

Page 23 - Yðïäåßîåéò ó÷åôéêÜ ìå ôéò ëåéôïõñãßåò ôïõ ñïëïãéïý.; Áðåíåñãïðïßçóç ôçò Ýíäåéîçò þñáò; Áðåíåñãïðïßçóç Ýíäåéîçò þñáò

23 3 Yðïäåßîåéò ó÷åôéêÜ ìå ôéò ëåéôïõñãßåò ôïõ ñïëïãéïý. • Áöïý åðéëÝîåôå ìßá ëåéôïõñãßá èá áñ÷ßóåé íá áíáâïóâÞíåé ç áíôßóôïé÷ç ëõ÷íßá ëåéôïõñãßáò ãéá ðåñßðïõ 5 äåõôåñüëåðôá. Åíôüò áõôïý ôïõ ÷ñïíéêïý äéáóôÞìáôïò ìðïñåßôå ìå ôá ðëÞêôñá Þ íá ñõèìßóôå ôïõò ÷ñüíïõò ðïõ åðéèõìåßôå. • ÌåôÜ ôç ñýèìéóç ôïõ ...

Page 25 - ÄéÜñêåéá

25 ÄéÜñêåéá 1. ÐéÝóôå ôï ðëÞêôñï Åðéëïãç åðáíåéëçììÝíá, ìÝ÷ñé íá áñ÷ßóåé íá áíáâïóâÞíåé ç ëõ÷íßá åëÝã÷ïõ ëåéôïõñãßáò ÄéÜñêåéá . 2. Ìå ôá ðëÞêôñá Þ ñõèìßóôå ôï ÷ñüíï ìáãåéñÝìáôïò ðïõ åðéèõìåßôå. ÌåôÜ áðü 5 äåõôåñüëåðôá ðåñßðïõ åìöáíßæåôáé êáé ðÜëé óôçí Ýíäåéîç ç êáíïíéêÞ þñá. Ç ëõ÷íßá åëÝã÷ïõ ëåéôïõñ...

Page 26 - Ôåñìáôéóìüò

26 Ôåñìáôéóìüò 1. ÐéÝóôå ôï ðëÞêôñï Åðéëïãç åðáíåéëçììÝíá, ìÝ÷ñé íá áñ÷ßóåé íá áíáâïóâÞíåé ç ëõ÷íßá åëÝã÷ïõ ëåéôïõñãßáò Ôåñìáôéóìüò . 2. Ìå ôá ðëÞêôñá Þ åðéëÝîôå ôï ÷ñüíï ôåñìáôéóìïý ðïõ åðéèõìåßôå. ÌåôÜ áðü 5 äåõôåñüëåðôá ðåñßðïõ åìöáíßæåôáé êáé ðÜëé óôçí Ýíäåéîç ç êáíïíéêÞ þñá. Ç ëõ÷íßá åëÝã÷ïõ ëå...

Page 28 - ÌáãåéñéêÜ óêåýç

28 ×ñÞóç, ðßíáêåò, óõìâïõëÝò ÌáãåéñéêÜ óêåýç • Ôá êáëÜ ìáãåéñéêÜ óêåýç ôá áíáãíùñßæåôå áðü ôç âÜóç ôïõò. Ç âÜóç èá ðñÝðåé íá åßíáé üóï ôï äõíáôüí ðéï ðá÷éÜ êáé åðßðåäç. • Ïôáí áãïñÜæåôå êáéíïýñãéåò êáôóáñüëåò êáé ôçãÜíéá ðñïóÝîôå ôç äéÜìåôñï ôçò âÜóçò ôïõò. Ïé êáôáóêåõáóôÝò óõ÷íÜ áíáöÝñïõí ôçí åðÜíù...

Page 29 - ÓõìâïõëÝò ãéá åîïéêïíüìçóç åíÝñãåéáò

29 2 ÓõìâïõëÝò ãéá åîïéêïíüìçóç åíÝñãåéáò • Ïé êáôóáñüëåò êáé ôá ôçãÜíéá èá ðñÝðåé âáóéêÜ íá ôïðïèåôïýíôáé ðÜíù óôéò åóôßåò ðñéí áõôÝò áíÜøïõí. • Ïé êáôóáñüëåò êáé ôá ôçãÜíéá èá ðñÝðåé åÜí åßíáé äõíáôüí, íá êëåßíïõí ðÜíôá ìå ôï êáðÜêé ôïõò. • Ïé ìáãåéñéêÝò åóôßåò ðñéí áðü ôï ôÝëïò ôïõ ÷ñüíïõ øçóßìáô...

Page 30 - Ðßíáêáò ìáãåéñÝìáôïò; Ïé áíáöåñüìåíåò ôéìÝò óôïí ðßíáêá ðïõ áêïëïõèåß åßíáé

30 Ðßíáêáò ìáãåéñÝìáôïò Ïé áíáöåñüìåíåò ôéìÝò óôïí ðßíáêá ðïõ áêïëïõèåß åßíáé åíäåéêôéêÝò. ÓêÜëá ìáãåé- ñÝìá- ôïò Äéáäé- êáóßá ìáãåéñÝ- ìáôïò êáôÜëëçëç ãéá ÄéÜñêåéá Õðïäåßîåéò/ óõìâïõëÝò 0 Óõìðëçñùìáôéêç èåñìüôçô, ÈÝóç Åêôüò 1 ÄéáôÞ- ñçóç èåñìï- êñáóßáò ÄéáôÞñçóç èåñìïêñáóßáò ìáãåéñåìÝíùí öáãçôþí áí...

Page 32 - ØÞóéìï; Ëåéôïõñãßá öïýñíïõ: Èåñìüò áÝñáò

32 ØÞóéìï Ëåéôïõñãßá öïýñíïõ: Èåñìüò áÝñáò , Ðïëëáðëüò Æåóôüò ÁÝñáò Þ ÅðÜíù/êÜôù èÝñìáíóç . Öüñìåò øçóßìáôïò • Ãéá ôçí ÅðÜíù/êÜôù èÝñìáíóç åßíáé êáôÜëëçëåò ïé öüñìåò áðü óêïýñï ìÝôáëëï êáé ïé åðéóôñùìÝíåò öüñìåò. • Ãéá ôï Èåñìüò áÝñáò Þ Ðïëëáðëüò Æåóôüò ÁÝñáò åßíáé êáôÜëëçëåò êáé üëåò ïé áíïéêôü÷ñùì...

Page 34 - Ðßíáêáò øçóßìáôïò

34 Ðßíáêáò øçóßìáôïò Åßäïò ôïõ áñôïóêåõÜóìáôïò Ëåéôïõñãßá öïýñíïõ ÅðéöÜ- íåéá ÷ñÞóçò Èåñìï- êñáóßá °C ×ñüíïò ¿ñåò: ËåðôÜ ÁñôïóêåõÜóìáôá óå öüñìåò ÓôñïããõëÜ êÝéê Þ êÝéê óå öüñìåò Èåñìüò áÝñáò 1 150-160 0:50-1:10 ÊÝéê/ÊÝéê ôïõ âáóéëéÜ Èåñìüò áÝñáò 1 140-160 1:10-1:30 ÔÜñôá ìðéóêüôïõ Èåñìüò áÝñáò 1 140...

Page 37 - ØÞóéìï óå ðåñéóóüôåñá åðßðåäá ÷ñÞóçò

37 ØÞóéìï óå ðåñéóóüôåñá åðßðåäá ÷ñÞóçò Ôýðïò ãëõêïý Èåñìüò áÝñáò Ðïëëáðëüò Æåóôüò ÁÝñáò ×ñüíïò ¿ñåò: ËåðôÜ ÅðéöÜíåéá ÷ñÞóçò áðü êÜôù Èåñìïêñ áóßá °C 2 åðßðåäá 3 åðßðåäá ÃëõêÜ êáé ìðéóêüôá óå ëáìáñßíåò ÅêëÝñ/ ÊïñíÝ 1 / 4 --- 160-180 1) 1) ÐñïèåñìÜíåôå ôï öïýñíï 0:35-0:60 ÊÝéê, îçñü 1 / 3 --- 140-160...

Page 38 - ÓõìâïõëÝò ãéá ôï øÞóéìï

38 ÓõìâïõëÝò ãéá ôï øÞóéìï ÁðïôÝëåóìá øçóßìáôïò ÐéèáíÞ áéôßá Áíôéìåôþðéóç Ôï êÝéê åßíáé áíïéêôü÷ñùìï áðü êÜôù ËÜèïò åðßðåäï øçóßìáôïò ÂÜëôå ôï êÝéê óå ÷áìçëüôåñç èÝóç Ôï êÝéê ôñßâåôáé (åßíáé ðïëý îåñü, äåí Ý÷åé øçèåß êáëÜ, ðáñïõóéÜæåé õãñÜ óçìåßá) ÌåãÜëç èåñìïêñáóßá øçóßìáôïò Ìåéþóôå ëßãï ôç èåñìïêñ...

Page 43 - ØÞóéìï óôç ó÷Üñá; Ëåéôïõñãßá öïýñíïõ: Ãêñéë; Ðßíáêáò ãêñéë

43 ØÞóéìï óôç ó÷Üñá Ëåéôïõñãßá öïýñíïõ: Ãêñéë Þ Ãêñéë ìåãÜëçò åðéöÜíåéáò ìå ìÝãéóôç èåñìïêñáóßá 1 Ðñïóï÷Þ: Ëåéôïõñãßá ôïõ ãêñéë ðÜíôïôå ìå êëåéóìÝíç ðüñôá ôïõ öïýñíïõ. 3 Ãéá ôéò ëåéôïõñãßåò ãêñéë ðñïèåñìÜíåôå ðÜíôïôå ôïí Üäåéï öïýñíï ãéá 5 ëåðôÜ ! • Ãéá ôï ãêñéë ÷ñçóéìïðïéÞóôå ôáõôü÷ñïíá ôç ëáìáñßíá...

Page 44 - ÎåðÜãùìá; Ëåéôïõñãßá öïýñíïõ: ÎåðÜãùìá; Ðßíáêáò îåðáãþìáôïò

44 ÎåðÜãùìá Ëåéôïõñãßá öïýñíïõ: ÎåðÜãùìá (÷ùñßò ñýèìéóç èåñìïêñáóßáò) • ÂÜëôå ôá áðïóõóêåõáóìÝíá ôñüöéìá óå Ýíá ðéÜôï êáé ôïðïèåôÞóôå ôï åðÜíù óôç ó÷Üñá. • Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå ðéÜôá Þ äßóêïõò ãéá íá óêåðÜóåôå ôá ôñüöéìá, ï ÷ñüíïò îåðáãþìáôïò áõîÜíåôáé óçìáíôéêÜ. • Ãéá ôï îåðÜãùìá ôïðïèåôÞóôå ôç ó÷Üñá ...

Page 45 - Óõóêåõáóßá óå ãõÜëéíá äï÷åßá; Ëåéôïõñãßá öïýñíïõ: ÊÜôù èÝñìáíóç

45 Óõóêåõáóßá óå ãõÜëéíá äï÷åßá Ëåéôïõñãßá öïýñíïõ: ÊÜôù èÝñìáíóç • Ãéá ôï âñÜóéìï êáé ôç óõóêåõáóßá ÷ñçóéìïðïéÞóôå óõíçèéóìÝíá ãõÜëéíá äï÷åßá ßäéïõ ìåãÝèïõò. • Ôá ãõÜëéíá âÜæá ìå êáðÜêé Twist-Off Þ óöñÜãéóìá ôýðïõ ìðáãéïíÝôáò, êáèþò êáé ïé ìåôáëëéêÝò êïíóÝñâåò åßíáé áêáôÜëëçëåò ãéá óõóêåõáóßá . • Ã...

Page 46 - Ðßíáêáò óõóêåõáóßáò; Ïé áíáöåñüìåíïé ÷ñüíïé âñáóìïý êáé ïé èåñìïêñáóßåò åßíáé

46 Ðßíáêáò óõóêåõáóßáò Ïé áíáöåñüìåíïé ÷ñüíïé âñáóìïý êáé ïé èåñìïêñáóßåò åßíáé åíäåéêôéêÝò ÕëéêÜ ðñïò óõóêåõáóßá Èåñìïêñá- óßá óå °C ÂñÜóéìï ìÝ÷ñé íá áñ÷ßóïõí íá ó÷çìáôßæïíôáé öõóáëßäåò óå ëåðôÜ Óõíå÷ßóôå ôï âñÜóéìï óôïõò 100 °C óå ëåðôÜ Öñïýôá ôïõ äÜóïõò ÖñÜïõëåò, ìïýñá, öñáãêïóôÜöõëá, þñéìá âáôüì...

Page 47 - Êáèáñéóìüò êáé öñïíôßäá; ÅîùôåñéêÞ ðëåõñÜ óõóêåõÞò

47 Êáèáñéóìüò êáé öñïíôßäá 1 Ðñïåéäïðïßçóç : Ãéá ôïí êáèáñéóìü èá ðñÝðåé ç óõóêåõÞ íá åßíáé åêôüò ëåéôïõñãßáò êáé êñýá. Ðñïåéäïðïßçóç : Ï êáèáñéóìüò ôïõ öïýñíïõ ìå ìßá óõóêåõÞ åêôüîåõóçò áôìïý Þ íåñïý ðßåóçò áðáãïñåýåôáé ãéá ëüãïõò áóöáëåßáò! Ðñïóï÷Þ: Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå êáõóôéêÜ ìÝóá, éó÷õñÜ êáèáñéóô...

Page 48 - áìÝóùò, üóï áõôÜ âñßóêïíôáé áêüìç óå èåñìÞ

48 Ìéêñïß ëåêÝäåò 1. Óêïõðßóôå ôçí êåñáìéêÞ åðéöÜíåéá ìå Ýíá âñåãìÝíï ðáíß êáé ëßãç ðïóüôçôá õãñïý óáðïõíéïý. 2. Óôåãíþóôå óôç óõíÝ÷åéá ìå Ýíá êáèáñü ðáíß. Äåí ðñÝðåé íá ìåßíïõí õðïëåßììáôá ôïõ êáèáñéóôéêïý ìÝóïõ åðÜíù óôçí åðéöÜíåéá. Äýóêïëïé, "êïëëçìÝíïé" ëåêÝäåò 1. Ãéá ôçí áöáßñåóç êáôÜëï...

Page 50 - ÂáãïíÝôï öïýñíïõ; Áöáßñåóç ôùí ðëåõñéêþí

50 ÂáãïíÝôï öïýñíïõ Ãéá ôïí êáèáñéóìü ôùí ðëåõñéêþí ôïé÷ùìÜôùí ìðïñåßôå íá áöáéñÝóåôå ôéò ðëåõñéêÝò ó÷Üñåò óôÞñéîçò ðïõ âñßóêïíôáé óôç äåîéÜ êáé áñéóôåñÞ ðëåõñÜ ôïõ öïýñíïõ. Áöáßñåóç ôùí ðëåõñéêþí ó÷áñþí ÔñáâÞîôå ðñþôá ôç ó÷Üñá áðü ôï åìðñüò ìÝñïò ôïõ ôïé÷þìáôïò êáé ìåôÜ îåêñåìÜóôå áðü ôçí ðßóù ðëåõ...

Page 52 - ÊáèÜñéóìá ôçò ïñïöÞò ôïõ öïýñíïõ; Áíáäßðëùóç ôçò áíôßóôáóçò

52 ÊáèÜñéóìá ôçò ïñïöÞò ôïõ öïýñíïõ Ãéá ôïí åõêïëüôåñï êáèáñéóìü ôçò ïñïöÞò ôïõ öïýñíïõ ìðïñåßôå íá áíáäéðëþóåôå ôçí åðÜíù áíôßóôáóç èÝñìáíóçò. Áíáäßðëùóç ôçò áíôßóôáóçò èÝñìáíóçò 1 Ðñïåéäïðïßçóç: Áíáäéðëþóôå ôçí áíôßóôáóç èÝñìáíóçò üôáí ï öïýñíïò åßíáé åêôüò ëåéôïõñãßáò êáé äåí õößóôáôáé êáíÝíáò êß...

Page 53 - Ðüñôá öïýñíïõ

53 Ðüñôá öïýñíïõ Ãéá ôïí åõêïëüôåñï êáèáñéóìü ìðïñåßôå íá áöáéñÝóåôå ôçí ðüñôá ôïõ öïýñíïõ. Áöáßñåóç ðüñôáò öïýñíïõ 1. Áíïßîôå ôåëåßùò ôçí ðüñôá ôïõ öïýñíïõ. 2. Áíïßîôå ôåëåßùò ôïõò ìï÷ëïýò áóöÜëéóçò óôïõò äýï óõíäÝóìïõò ôçò ðüñôáò . 3. ÐéÜóôå ìå ôá äýï ÷Ýñéá ôçí ðüñôá ôïõ öïýñíïõ áðü ôï ðëÜé êáé êë...

Page 54 - Êñýóôáëëï ðüñôáò öïýñíïõ

54 Êñýóôáëëï ðüñôáò öïýñíïõ Ç ðüñôá ôïõ öïýñíïõ åßíáé åîïðëéóìÝíç ìå äýï êñýóôáëëá ðïõ Ý÷ïõí ôïðïèåôçèåß ôï Ýíá ðßóù áðü ôï Üëëï. Ôï åóùôåñéêü ôæÜìé åßíáé áöáéñïýìåíï ãéá ôïí åõêïëüôåñï êáèáñéóìü. 1 Ðñïåéäïðïßçóç: ÁêïëïõèÞóôå ôá ðáñáêÜôù âÞìáôá ìüíïí áöïý Ý÷åôå áðïóõíäÝóåé ôçí ðüñôá ôïõ öïýñíïõ! ÅÜí...

Page 55 - ÓõñôÜñé ìáãåéñéêþí óêåõþí; Áöáßñåóç / åðáíáôïðïèÝôçóç

55 ÓõñôÜñé ìáãåéñéêþí óêåõþí Ôï óõñôÜñé ìáãåéñéêþí óêåõþí ðïõ âñßóêåôáé óôï êÜôù ìÝñïò ôïõ öïýñíïõ áöáéñåßôáé åýêïëá ãéá ôïí êáèáñéóìü ôïõ. Áöáßñåóç / åðáíáôïðïèÝôçóç óõñôáñéïý ìáãåéñéêþí óêåõþí 1. ÔñáâÞîôå üóï ôï äõíáôüí ðåñéóóüôåñï ôï óõñôÜñé áðü ôï öïýñíï. 2. Áíáóçêþóôå ôï óõñôÜñé ìáãåéñéêþí óêåõ...

Page 56 - Ôé èá êÜíù åÜí ...; ÅÜí äåí ìðïñåßôå íá áíôéìåôùðßóåôå ôï ðñüâëçìá ìå ôá

56 Ôé èá êÜíù åÜí … ÅÜí äåí ìðïñåßôå íá áíôéìåôùðßóåôå ôï ðñüâëçìá ìå ôá ðñïáíáöåñüìåíá ìÝôñá áíôéìåôþðéóçò áðåõèõíèåßôå óôï ÔìÞìá YðïóôÞñéîçò Þ óôïí åîïõóéïäïôçìÝíï åìðïñéêü áíôéðñüóùðï ôçò ðåñéï÷Þò óáò. 1 Ðñïåéäïðïßçóç: Ïé åñãáóßåò åðéóêåõÞò óôç óõóêåõÞ åðéôñÝðåôáé íá ðñáãìáôïðïéçèïýí áðü åîåéäéêå...

Page 57 - åîïõóéïäïôçìÝíï; ÔïðïèÝôçóç

57 Ïäçãßá ôïðïèÝôçóçò 1 Ðñïóï÷Þ! Ç óõíáñìïëüãçóç êáé ç óýíäåóç ôçò íÝá óõóêåõÞò åðéôñÝðåôáé íá ðñáãìáôïðïéçèåß ìüíï áðü Ýíáí åîïõóéïäïôçìÝíï çëåêôñïëüãï . ÐñïóÝîôå ðáñáêáëþ áõôÞ ôçí õðüäåéîç, åðåéäÞ äéáöïñåôéêÜ óå ðåñßðôùóç ðïõ ðáñïõóéáóôïýí æçìéÝò åêðßðôåé ç áîßùóç åããýçóçò. ÔïðïèÝôçóç • Óôá Ýðéðëá...

Page 59 - ÓÝñâéò

59 ÓÝñâéò Óå ðåñßðôùóç ôå÷íéêþí ðñïâëçìÜôùí ðáñáêáëïýìå åëÝãîôå ðñþôá åÜí ìðïñåßôå íá áíôéìåôùðßóåôå ôï ðñüâëçìá ìüíïé óáò ìå ôç âïÞèåéá ôùí ïäçãéþí ÷ñÞóçò (ÊåöÜëáéï "Ôé èá êÜíù åÜí..."). ÅÜí äåí ìðïñåßôå íá áíôéìåôùðßóåôå ôï ðñüâëçìá, áðåõèõíèåßôå óôï ÔìÞìá ÕðïóôÞñéîçò Ðåëáôþí Þ óå Ýíáí åîï...

From the Electrolux Group . The world´s No.1 choice. Ï üìéëïò Electrolux åßíáé ï ìåãáëýôåñïò ðáñáãùãüò çëåêôñéêþí óõóêåõþí êïõæßíáò, êáèáñéóìïý êáé êÞðïõ óôïí êüóìï. Ðåñéóóüôåñá áðü 55 åêáôïììýñéá ðñïúüíôá ôïõ ïìßëïõ Electrolux (üðùò øõãåßá, êïõæßíåò, ðëõíôÞñéá, çëåêôñéêÝò óêïýðåò, áëõóïðñßïíá êáé ÷...