Acoustic Research AWD204 - Manuals

G ettInG S tarted 5 To charge the headset unit: Plug the transmitter’s built-in charging cable (located on the back of the transmitter) into the Charge jack on the left headphone. (Make sure the transmitter is plugged in!)While the headphones are charging, the Charge indicator on the transmitter’s f...

G ettInG S tarted 6 1. Plug the transmitter’s built-in audio cable into the headphone jack on your audio source. 2. Connect the AC power adapter to the Power In jack on the transmitter’s back panel. 3. Plug the adapter into an electrical outlet. Important: This power unit is intended to be correctly...

B uttonS & J ackS 7 On/Off switch (right headphone, bottom) Using the Wireless Headphones Turning the Headphones On 1. Make sure the transmitter is plugged in and connected to an audio source. 2. Put the On/Off switch on the right headphone in the On position. The indicator on the right headphon...

B uttonS & J ackS 8 Back Panel Charge cable connects to the left headphone and recharges your headphones if you’re using rechargeable batteries Analog In cable connects to an analog audio source (like the headphone jack on your mp3 player) 1 2 3 switch lets you choose a frequency for your transm...

u SInG Y our H eadpHoneS 9 Tune button tunes the headphones to the transmitter when signal is lost Off/On switch turns the headphones on and off Vol wheel increases or decreases the headphone volume Right headphone, bottom Right headphone, side Link indicator shows the following status: Green: headp...

u SInG Y our H eadpHoneS 10 Variable‑Level Audio Outputs A variable-level output, such as a headphone jack or certain RCA-type outputs, provides an audio signal that changes with the volume level set on the audio source. As the volume of the audio source is adjusted up and down, so is the audio sign...

t rouBleSHootInG 11 The following troubleshooting guide takes you through some of the more common problems associated with the installation and/or operation of a wireless system. If the problem persists, please call toll-free 1-800-732-6866 or visit www.araccessories.com. • Make sure the transmitter...

t rouBleSHootInG 12 Transmitter Omni-directional 900MHz broadcast Effective transmitting range: up to 150ft. (45m)* Number of channels: 3 Channel 1: 912.4MHz, Channel 2: 913.0MHz, Channel 3: 913.6MHz)RF output: 13dBm~18dBm Audio inputs: 3.5mm stereo cable Runs on AC power adapter Headphones Frequenc...

MISE EN GARDE Mise en garde : Afin de réduire les risques de décharges électriques, ne pas enlever le couvercle (ou l’arrière). Aucune pièce réparable par l’utilisateur ne se trouve à l’intérieur. Faire effectuer toute réparation par du personnel d’entretien qualifié. Information sur le produit Cons...

I ntroductIon 14 Bienvenue Félicitations pour l’achat du casque d’écoute 900 MHz sans fil d’Acoustic Research. Le casque d’écoute AWD204 permet de profiter d’un son clair comme du cristal jusqu’à 45 m de l’émetteur. La conception compacte des oreillettes du casque d’écoute permet de profiter de la m...

p our commencer 15 Mise en place des piles du casque d’écoute 1. Tourner le couvercle de l’oreillette gauche du casque dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour mettre le compartiment de piles à découvert. 2. Introduire les deux (2) piles AAA rechargeables (fournies) dans l’écouteur gauch...

p our commencer 16 Pour charger le casque d’écoute : Brancher le câble de charge intégré de l’émetteur (situé au dos de l’émetteur) dans la prise de charge de l’écouteur gauche. (Veiller à ce que l’émetteur soit branché!)Le témoin Charge reste allumé en rouge sur le devant de l’émetteur tant que le ...

p our commencer 17 Configuration de l’émetteur L’émetteur sans fil 900 MHz fonctionne à partir d’une grande variété de sources audio, telles que lecteurs MP3 portables, amplis-syntoniseurs audio/vidéo, lecteurs de DVD et consoles de jeu. Sa configuration dépend du type de sortie utilisée pour la sou...

B outonS et prISeS femelleS 18 Interrupteur de marche/ arrêt (bas de l’écouteur droit) Mode d’emploi du casque d’écoute sans fil Activation du casque d’écoute 1. S’assurer que l’émetteur est branché dans une prise et raccordé à une source audio. 2. Placer l’interrupteur On/Off (marche/arrêt) qui se ...

B outonS et prISeS femelleS 19 Panneau arrière Le câble de charge est raccordé à l’écouteur gauche et recharge le casque d’écoute si on utilise des piles rechargeables.Le câble Analog In (entrée analogique) se raccorde à une source audio (telle que la prise casque d’un lecteur MP3)Le commutateur 1 2...

u tIlISatIon du caSque d ’ écoute 20 Le bouton Tune permet de synchroniser le casque d’écoute et l’émetteur si le signal est perdu.L’interrupteur Off/On permet de mettre le casque en marche et de l’arrêterLa molette Vol permet d’augmenter ou de baisser le volume du casque Écouteur droit, bas Écouteu...

u tIlISatIon du caSque d ’ écoute 21 Sorties audio à niveau variable Une sortie à niveau variable, comme celle d’une prise casque ou de certains types de sorties RCA, fournit un signal audio qui change avec le niveau de volume sélectionné sur la source audio. La puissance du signal audio transmis en...

22 d épannaGe Le guide de dépannage ci-dessous passe en revue les problèmes les plus courants associés à l’installation et/ou à l’utilisation d’un système sans fil. Si le problème persiste, appeler sans frais le 1-800-732-6866 ou visiter le site Web www.araccessories.com. • S’assurer que l’adaptateu...

d épannaGe 23 Émetteur Diffusion 900 MHz omnidirectionnelle Portée d’émission effective : jusqu’à 45 m (150 pi)* Nombre de canaux : 3 canaux Canal 1 : 912,4 MHz, Canal 2 : 913 MHz, Canal 3 : 913,6 MHz Sortie haute fréquence : 13 dBm~18 dBm Entrées audio : câble stéréo de 3,5 mm Fonctionne avec un ad...