Page 2 - TABLE OF CONTENTS; PRODUCT SPECIFICATION; Limited Warranty on Craftsman Chipper Shredder; WARRANTY
2 Content Page Warranty 2 Safety 3 Assembly 6 Operation 8 Maintenance 13 Content Page Service and Adjustments 15 Storage 17 Troubleshooting 18 Parts List 20 Español 29 TABLE OF CONTENTS Model Number......................................................... Serial Number..................................
Page 3 - Engine Exhaust, some of its constituents, and certain vehicle; DANGER; TRAINING; SAFETY
3 WARNING: This symbol points out important safety instructions which, if not followed, could endanger the personal safety and/or property of yourself and others. Read and follow all instructions in this manual before attempting to operate this machine. Failure to comply with these instructions may ...
Page 6 - Lowering the Chipper Chute; Raising the Chipper Chute; ASSEMBLY
6 IMPORTANT: This unit is shipped without gasoline or oil in the engine. After assembly, see OPERATION section of this manual for proper fuel and engine oil fill-up. This Chipper Shredder has been completely assembled at the factory, except for the debris collection bag, which is stowed in the chipp...
Page 7 - Attaching The Debris Collection Bag; Emptying the Debris Collection Bag
7 Attaching The Debris Collection Bag • To attach the bag, place the opening of the bag completely over the chute deflector. • Position the bag so that the wing knobs which secure the chute deflector to the housing are completely covered. • Pull on the drawstrap until the bag is tight around chute d...
Page 8 - Know Your Chipper Shredder; Operating Controls; OPERATION; Engine
8 Know Your Chipper Shredder Read this operator’s manual and safety rules before operating your Chipper Shredder. Compare the illustrations below with your equipment to familiarize yourself with the location of various controls and adjustments. Save this manual for future reference. The operation of...
Page 9 - Stopping Engine
9 TamperUse the tamper to assist in feeding branches into the chipper chute. HopperLeaves, twigs and branches up to 1/2-inch in diameter may be placed into the hopper for shredding. IMPORTANT: Never place branches with a diameter greater than 1/2-inch in the hopper. Doing so can result in serious da...
Page 10 - Gasoline; Starting Engine
10 • Tighten the dipstick before removing it and check the oil fill level. See Figure 8. Figure 8 NOTE: Do not allow the dipstick to rub along the inside walls of the oil fill tube when removing it. Doing so may result in a false dipstick reading. • Check oil level three times prior to starting engi...
Page 11 - Shredding; Clearing the Hopper
11 • Move choke lever to CHOKE position. (A warm engine may not require choking). See Figure 10. Figure 10 • Move throttle control lever to FAST (rabbit) position. See Figure 11. Figure 11 • Grasp the starter handle and pull the rope out slowly until resistance is felt. When it becomes slightly hard...
Page 12 - Chipping; Cleaning the Reduction Chamber
12 Chipping WARNING: Never operate the chipper shredder without chipper chute lowered into the operating position. Branches up to 3” in diameter can be fed into the chipper chute. See Figure 6.Observe the following guidelines when chipping branches: • Keep both hands firmly on the branch as you feed...
Page 13 - MAINTENANCE; Customer Responsibilities
13 Lubrication Spring Latch: Lubricate the latch with light oil once a season Chipper Chute Hinge: Lubricate the hinge with light oil once a season. Chute Deflector: Lubricate the pivot points on the chute deflector with light oil once a season. Engine: Check engine oil level before each use as foll...
Page 14 - Cleaning Engine; Changing Oil
14 • Lift air cleaner assembly (air cleaner cartridge and precleaner) off stud. • Push clean (or new) air cleaner assembly onto stud. Air cleaner must fit securely on base. • Push cover squarely onto base and tighten knob. NOTE: Clean pre-cleaner every few hours under extremely dusty conditions. To ...
Page 15 - Disconnecting Spark Plug; Replacing the Chipper Blades; Replacing the Shredder Blade; SERVICE AND ADJUSTMENTS
15 WARNING: Always stop engine, disconnect spark plug wire and keep away from spark plug, before performing any service or adjustments on your machine. Disconnecting Spark Plug WARNING: The muffler and surrounding area will be hot if the engine has been running. Use caution and protect your hands if...
Page 16 - Carburetor Adjustment
16 • Remove the two flange nuts (and hex bolts) which secure the hopper support bracket to the impeller housing. Retain the hardware. See Figure 19. Figure 19 • Pivot the shredder screen upward as instructed under the heading Cleaning the Reduction Chamber . • Remove the six flange nuts which secure...
Page 17 - Chipper Shredder; STORAGE
17 Chipper Shredder • Clean the equipment thoroughly. • Wipe equipment with an oiled rag to prevent rust. • Store unit in a clean, dry area. Do not store next to corrosive materials such as fertilizer. Engine Engines stored over 30 days need special attention. 1. To prevent gum from forming in fuel ...
Page 18 - TROUBLESHOOTING
18 NOTE: For repairs beyond the minor adjustments listed above, please contact your local Sears Service Center. TROUBLESHOOTING Problem Cause Remedy Engine fails to start 1. Spark plug wire disconnected. 2. Fuel tank empty or stale fuel. 3. Throttle control lever not in correct starting position. 4....
Page 20 - PARTS LIST
20 Sears Craftsman 7.5 H.P. Chipper Shredder Model 247.776350 PARTS LIST 17 A A 8 10 1 14 9 11 7 16 6 3 4 6 13 5 12 2 3 13 15 22 4 31 29 6 4 6 19 4 6 30 18 21 24 23 25 26 6 4 28 20 5 13 27 43 55 34 45 39 37 42 38 53 54 36 20 41 38 22 42 6 35 40 32 44 46 47 50 51 48 33 22 52 49 56 B B 22 22 12 57 58 ...
Page 25 - 8 SHORT BLOCK
25 55 456 58 459 689 597 608 65 60 1022 7 1095 VALVE GASKET GASKET 51 868 993 332 23 363 455 1005 1070 304 305 1210 1211 1329 REPLACEMENT ENGINE 1330 REPAIR MANUAL 48 SHORT BLOCK Sears Craftsman 7.5 H.P. Chipper Shredder Model 247.776350
Page 28 - Engine Labels
28 777S30189 DANGER ROTATING CUTTING BLADES. K E E P H A N D S A N D F E E T O U T OF OPENINGS WHILE MACHINE IS RUNNING. Storage only Operating position H I N G E D U P P E R C H I P P E R C H U T E : S T O R A G E - T o s a v e s p a c e , C h u t e m a y b e u n -locked and latched in the raised p...
Page 29 - ÍNDICE; ESPECIFICIFICACIONES DEL PRODUCTO; Garantía limitada de la cortadora trituradora Craftsman; GARANTÍA
29 Contenido Página Garantía 29 Seguridad 30 Montaje 33 Funcionamiento 35 Mantenimiento 40 Contenido Página Servicio y ajustes 42 Almacenamiento 44 Guía Para La Solución De Problemas 45 Acuerdo De Protección Para Reparaciones 47 ÍNDICE Número de Modelo...................................................
Page 30 - ADVERTENCIA; El escape del motor de este producto, algunos de sus componentes; PELIGRO; CAPACITACIÓN; SEGURIDAD
30 ADVERTENCIA: La presencia de este símbolo indica que se trata de instrucciones importantes de seguridad que debe respetar para evitar poner en riesgo su seguridad personal y / o material y de otras personas. Lea y siga todas las instrucciones en este manual antes de iniciar la operación de esta m...
Page 31 - FUNCIONAMIENTO
31 e. Deje que el motor se enfríe por lo menos dos minutos antes de volver a cargar combustible. f. Nunca recargue el tanque de combustible. Llene el tanque no más de 1/2 pulgada por debajo de la base del cuello del filtro para dejar espacio para la dilatación del combustible. g. Vuelva a colocar la...
Page 32 - Busque el período de duración de emisiones importantes y
32 7. Nunca almacene la máquina o el recipiente de combustible en un espacio cerrado donde haya fuego, chispas o luz piloto como por ejemplo, calentadores de agua, hornos, secadores de ropa, etc. 8. Consulte siempre el manual de operación para las instrucciones adecuadas para el almacenamiento fuera...
Page 33 - MONTAJE
33 IMPORTANTE: Esta unidad es enviada sin gasolina ni aceite en el motor. Después del montaje, consulte la sección FUNCIONAMIENTO del presente manual para el llenado correcto de combustible y aceite del motor. Esta cortadora trituradora ha sido montada totalmente en la fábrica, excepto por la bolsa ...
Page 35 - Conozca las propiedades de la cortadora trituradora; Controles de funcionamiento; OPERACIÓN; Motor
35 Conozca las propiedades de la cortadora trituradora Lea este manual del operador y las reglas de seguridad antes de poner la cortadora trituradora en funcionamiento. Compare las ilustraciones que aparecen a continuación con su equipo para familiarizarse con la ubicación de los distintos controles...
Page 36 - Detención del motor; Carga de gas y aceite
36 ApisonadorUse el apisonador para ayudar a ingresar ramas dentro del canal de la cortadora. TolvaLas hojas, ramas pequeñas y ramas de hasta 1/2 pulgada de diámetro se pueden colocar dentro de la tolva para su trituración. IMPORTANTE: No coloque nunca en la tolva ramas con un diámetro superior a 1/...
Page 37 - Gasolina; Encendido del motor
37 • Limpie la varilla del nivel de aceite con una tela limpia y vuelva a insertarla en el tubo de llenado de aceite. • Ajuste la varilla de medición del nivel de aceite antes de sacarla y verifique el nivel del mismo. Ver Figura 8. Figura 8 NOTA: Cuando saque la varilla del nivel de aceite no permi...
Page 38 - Trituración; Limpieza de la tolva; Corte
38 • Cambie la palanca de obturación a la posición CHOKE (obturación). (Si el motor está tibio la obturación puede no ser necesaria). Ver Figura 10. Figura 10 • Mueva la palanca de control del regulador a la posición FAST (rápido, representado por una liebre). Ver Figura 11. Figura 11 • Tome la mani...
Page 39 - Limpieza del canal de reducción
39 • No ponga nunca más de una rama dentro del canal de la cortadora por vez. • En el canal de la cortadora sólo se puede colocar ramas (de madera). • Use el apisonador para ayudar a colocar ramas dentro del canal de la cortadora. • Aplique presión intermitente (fuerza, en impulsos cortos) cuando co...
Page 40 - MANTENIMIENTO; Responsabilidades del cliente
40 Lubricación Cerrojo de resorte Lubrique el cerrojo con aceite liviano una vez por temporada.Bisagra del canal de la cortadora: Lubrique la bisagra con aceite liviano una vez por temporada.Canal de descarga: Lubrique los los puntos cruciales del desviador del canal con aceite liviano una vez por t...
Page 41 - Limpieza del motor; Cambio de aceite
41 • Levante el montaje del filtro de aire (el cartucho y el prefiltro) fuera del perno. • Empuje el montaje del filtro de aire limpio (o nuevo) sobre el perno. El filtro de aire debe quedar bien ajustado sobre la base. • Empuje la cubierta directamente sobre la base y ajuste la perilla. NOTA: Limpi...
Page 42 - Desconexión de la bujía; SERVICIO Y AJUSTES; Traba de sostén
42 ADVERTENCIA: Detenga siempre el motor, desconecte el cable de la bujía y manténgalo alejado de la misma antes de realizar todo tipo de servicio o de ajustes en la máquina. Desconexión de la bujía ADVERTENCIA: El silenciador y la zona circundante están calientes si el motor ha estado en funcionami...
Page 43 - Ajuste del carburador
43 • Saque las dos tuercas con reborde (y los pernos hexagonales) que sujetan el soporte de la tolva a la caja del motor. Guarde los elementos de ferretería. Ver Figura 19. Figura 19 • Gire la pantalla de desgranado hacia arriba como se indica en las instrucciones bajo el título de Limpieza de la cá...
Page 44 - ALMACENAMIENTO
44 Cortadora trituradora • Limpie el equipo por completo. • Limpie el equipo con un trapo con aceite para evitar que se oxide. • Almacene la unidad en una zona limpia y seca. No la almacene cerca de materiales corrosivos como por ejemplo fertilizantes. Motor Los motores que se almacenen por más de 3...
Page 45 - GUÍA PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
45 NOTA: Si debe realizar reparaciones más importantes que las enunciadas anteriormente, por favor, comuníquese con el centro local de servicios técnicos de Sears. GUÍA PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa Remedio El motor no arranca 1. Se ha desconectado el cable de la bujía. 2. El tanque d...
Page 47 - Repair Protection Agreements; Acuerdo De Protección Para Reparaciones
47 Repair Protection Agreements Congratulations on making a smart purchase.Your new Craftsman® product is designed and manufactured for years of dependable operation. But like all products, it may require repair from time to time. That’s when having a Repair Protection Agreement can save you money a...
Page 48 - Your Home; in your home; Call anytime, day or night; Our Home; Para pedir servicio de reparación; Au Canada pour service en français:
® Registered Trademark / TM Trademark / SM Service Mark of Sears, Roebuck and Co. ® Marca Registrada / TM Marca de Fábrica / SM Marca de Servicio de Sears, Roebuck and Co. MC Marque de commerce / MD Marque déposée de Sears, Roebuck and Co. © Sears, Roebuck and Co. Get it fixed, at your home or ours!...