Black & Decker VEC012C - Manual
Black & Decker VEC012C – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 2 – READ ALL INSTRUCTIONS
- Page 3 – SAFETY GUIDELINES / DEFINITIONS; RISK OF UNSAFE OPERATION.; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; • If an extension cord is used, make sure that:; WARNING: RISK OF EXPLOSIVE GASES
- Page 4 – CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF INJURY OR PROPERTY DAMAGE:; medical attention immediately.; FIRST AID
- Page 5 – SAVE THESE INSTRUCTIONS; INTRODUCTION; Thank you for choosing the; FEATURES
- Page 6 – Applications; CHARGING PORT FOR 120 VOLT AC; Controls and Indicators
- Page 7 – 20 Volt AC Charging Method; The unit cannot be overcharged using this method.; Viewing Battery Charge Status; vehicle in “park” and set the emergency brake.; FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS FOUND IN THIS MANUAL.; • Recharge this unit fully after each use.; WARNINGS
- Page 8 – PORTABLE INFLATOR; WARNING: BURST HAZARD; Inflating Tires or Products With Valve Stems; Recharge the unit before storing away.; Inflating Other Inflatables Without Valve Stems; CARE AND MAINTENANCE
- Page 9 – WARNINGS: TO REDUCE THE RISK OF INJURY / EXPLOSION; FULL TWO-YEAR HOME USE WARRANTY; FREE WARNING LABEL REPLACEMENT:; If your warning labels become illegible or are missing, call; SPECIFICATIONS; 2V DC, 450 amps instant, continuous cranking 250 amps
- Page 10 – Número de catálogo VEC012C; LEA EL MANUAL ANTES DE DEVOLVER; Cuando llame, tenga a mano el número de catálogo.; para registrar su nuevo producto.; CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS.
- Page 11 – LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
- Page 12 – NORMAS DE SEGURIDAD: DEFINICIONES; RIESGO DE OPERACIÓN INSEGURA.; INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD; No utilice la unidad para cargar las baterías secas que se usan; ADVERTENCIA: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA:; • Si es necesario utilizar un cable prolongador, asegúrese de que:
- Page 13 – ADVERTENCIA: RIESGO DE GASES EXPLOSIVOS; caso de accidente o emergencia.
- Page 14 – PRIMEROS AUXILIOS; lo conecte a un sistema de batería de 6 voltios o 24 voltios.; CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES; ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES:; INTRODUCCIÓN; Gracias por elegir el; compresor/puente auxiliar de arranque de 450 A de Black and Decker; Este puente; compresor/puente auxiliar de arranque de 450 A de Black & Decker; es un sistema de arranque portátil,
- Page 15 – CARACTERÍSTICAS; mantenimiento; Controles e indicadores; vóleybol y mucho más.; PICOS
- Page 16 – Método de carga de la CA de 120 voltios; La unidad no se puede cobrar excesivamente usando este método.; Estado de la carga de la batería de la visión; PUENTE AUXILIAR DE ARRANQUE; Procedimiento para arrancar SISTEMAS CON POSITIVO A TIERRA.
- Page 17 – LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DE ESTE MANUAL.; • Vuelva a cargar la unidad completamente después de cada uso.; ADVERTENCIAS; COMPRESOR DE AIRE
- Page 18 – Cómo inflar neumáticos o productos con vástagos de válvulas; Recargue la unidad antes de almacenarla.; Cómo inflar otros artículos inflables sin vástago de válvula; CUIDADO Y MANTENIMIENTO; Accesorios; Información del servicio técnico
- Page 19 – ADVERTENCIAS: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIÓN/DE LA EXPLOSIÓN; GARANTÍA COMPLETA DE DOS AÑOS PARA USO EN EL HOGAR; Cables resistentes con las abrazaderas de 450 amperios
START-IT
®
450 AMP JUMP-STARTER/
AIR COMPRESSOR
INSTRUCTION MANUAL
Catalog Number VEC012C
Cat. # VEC012C
Form # 90550870
Aug. 2009
Copyright © 2009 Black & Decker
Printed in China
VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
ADVERTENCIA:
LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
Thank you for choosing Black & Decker!
Go to www.BlackandDecker.com/NewOwner
to register your new product.
PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS
PRODUCT FOR ANY REASON:
If you have a question or experience a problem with your Black & Decker purchase, go to
HTTP://WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS
If you canʼt find the answer or do not have access to the internet,
call 1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. -- Fri. to speak with an agent.
Please have the catalog number available when you call.
for instant answers 24 hours a day.
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
90550870 VEC012C EN SP.qxp:VEC012C_ManualEN_090407 8/21/09 10:52 AM Page i
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
1 GENERAL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS FOR ALL APPLIANCES READ ALL INSTRUCTIONS WARNING: Read all instructions before operating product. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury.• AVOID DANGEROUS ENVIRONMENTS: Don’t use appliances i...
2 SAFETY GUIDELINES / DEFINITIONS DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. CAUTION: Indicates a potentially h...
3 • This equipment employs parts (switches, relays, etc.) that produce arcs or sparks. Therefore, if used in a garage or enclosed area, the unit MUST be placed not less than 18 inches above the floor. • THIS UNIT IS NOT FOR USE BY CHILDREN AND SHOULD ONLY BE OPERATED BY ADULTS. CAUTION: TO REDUCE TH...
