Black & Decker BL10475BM- Manual

Page 2 - ELECTRICAL CORD; of the outer cover. To reduce the risk of fire or electric shock,; do not attempt to; There are no user-serviceable parts inside. Repair should be

2 1 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should alwaysbe followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ To protect against risk of electrical shock, do not put blender base, cord,or plug in water or other liquid. ❑ Close supervision is necess...

Page 3 - BLENDER JAR ASSEMBLY; How to Use; BLENDING TIPS AND TECHNIQUES

4 BLENDER JAR ASSEMBLY 1. Before first use, wash all parts except the unit base. Put the gasket on top of the blade assembly. 2. Place the blade assembly into the jar base and turn the jar base clockwise until tight. 3. Interlock System: Place the assembled Jar onto the unit base and turn toward loc...

Page 4 - Care and Cleaning; FAST CLEAN; Do not use rough scouring pads or cleansers on parts or finish.; STORAGE; CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.

6 5 cap, use the lid cap to measure ingredients up to 60 ml/2 oz. when addingingredients like lemon juice, cream, or liqueurs. Care and Cleaning FAST CLEAN 1. The Fast Clean feature helps make it easier to clean the blender jar by loosening food particles. You may use the Fast Clean feature by filli...

Page 5 - Este producto no

8 7 ENCHUFE POLARIZADO(Solamente en los modelos de 120V) Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que elotro). A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en unatoma de corriente polarizada en un solo sentido. Si el enchufe no entra en la tom...

Page 6 - Como usar; CONSEJOS Y TÉCNICAS PARA LICUAR; Cuidado y limpieza; LIMPIEZA RÁPIDA

10 9 INSTALACION DE LA JARRA 1. Antes de usar la licuadora por primera vez, lave todas sus partes con excepción de la base. Coloque la junta sobre el montaje de las cuchillas. 2. Coloque las cuchillas dentro de la base de la jarra y gire la base hacia la derecha hasta quedar ajustada. 3. Sistema de ...

Page 7 - ALMACENAMIENTO

12 11 Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certainesrègles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes : ❑ Lire toutes les directives. ❑ Afin d’éviter les risques de secousses électriques, ne pas immerger lecordon, la fiche ni le socle de l’appareil. ❑ Exercer ...

Page 8 - Le produit peut différer légèrement de celui illustré.; FICHE POLARISÉE (Modèles de 120 V seulement); L’utilisateur ne peut pas

13 14 Le produit peut différer légèrement de celui illustré. †1. Bouchon du couvercle (Pièce no. 1000000715) †2. Couvercle (Pièce no. 1000000727 - noir)†3. Récipient (Pièce no. 1000000718 - verre) 4. Poignée †5. Joint d’étanchéité (Pièce no. 1000000720)†6. Lames (Pièce no. 1000000721)†7. Socle du ré...

Page 9 - Entretien et nettoyage; Pour lavage manuel des pièces; Utilisation; Conseils pratiques

15 16 • Lorsque des ingrédients adhèrent aux parois du récipient ou y sont éclaboussés, arrêter l’appareil et en retirer le couvercle. Se servir d’une spatule encaoutchouc pour repousser les aliments vers les lames. Remettre le couvercleen place et continuer à mélanger. • Certaines tâches ne sont pa...

Page 10 - RANGEMENT; will not exceed the purchase price of the product; What will we do to help you?; new or factory refurbished.; How do you get service?; that vary from state to state or province to province.

17 18 RANGEMENT Pour faciliter le rangement, enrouler le cordon autour despieds au bas du socle de l’appareil (B). B NEED HELP? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate"800" number on the cover of this book. Do not return the product to the place of...

Page 11 - Quelle aide offrons nous?; • Por dos años a partir de la fecha original de compra.; ¿Cómo se puede obtener servicio?

19 20 BESOIN D’AIDE? Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pouradresser toute question relative au produit, composer le numéro sans fraisapproprié indiqué sur la page couverture. Ne pas retourner le produit où il a étéacheté. Ne pas poster le produit au fabricant ni le ...