Black & Decker BDG2600-B3 - Manual
Black & Decker BDG2600-B3 – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 2 – Riesgo de lesión personal. Evite colocar las manos entre el
- Page 6 – Lávese las manos después de utilizarlo.; CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES; PELIGRO: RIESGO DE EXPLOSIÓN O INCENDIO
- Page 7 – CÓMO EVITARLO
- Page 12 – FAMILIARÍCESE CON LA LAVADORA A PRESIÓN; ELEMENTOS BÁSICOS DE UNA; Operación
- Page 13 – ELEMENTOS BÁSICOS DEL; INSTRUCCIONES PARA
- Page 14 – OPERACIÓN; TERMINOLOGÍA DE LA
- Page 16 – No use
- Page 19 – APAGADO; Almacenaje; MANTENIMIENTO; MOTOR
- Page 20 – CÓMO LIMPIAR EL FILTRO DE; ALMACENAJE
- Page 21 – LAVADORA A PRESIÓN; ACCESORIOS; AVISO; ESPECIFICACIONES; MODELO
- Page 22 – GARANTÍA LIMITADA DE 90 DÍAS PARA COMPONENTES DE PRODUCTOS, CON; GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO PARA LA BOMBA Y LA ESTRUCTURA; Para procesar reclamos de garantía en su lavadora a presión BLACK; ESTA GARANTÍA NO CUBRE:; Mercadería dañada o que no funciona debido a desgaste común, uso
- Page 23 – Mercadería vendida por; ESTA GARANTÍA NO CUBRE PÉRDIDAS, DAÑOS NI GASTOS; GUÍA DE DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS
- Page 24 – Mantenimiento
- Page 26 – • Even when the engine is used correctly, CO may leak into your home.
- Page 27 – SAVE THESE INSTRUCTIONS; DANGER: RISK OF EXPLOSION OR FIRE
- Page 32 – GET TO KNOW THE PRESSURE WASHER; BASIC ELEMENTS OF A; Operation
- Page 33 – BASIC ELEMENTS OF AN; ASSEMBLY INSTRUCTIONS; PRESSURE WASHER
- Page 38 – SHUTTING DOWN; Storage; MAINTENANCE; ENGINE
- Page 39 – CLEAN THE WATER INLET; STORAGE; FREEZE
- Page 40 – ACCESSORIES; Model; SERVICE INFORMATION; 0 DAY LIMITED WARRANTY ON PRODUCT COMPONENTS EXCLUDING PUMP; ONE YEAR LIMITED WARRANTY ON PUMP AND FRAME
- Page 41 – BLACK
- Page 42 – TROUBLE SHOOTING GUIDE
Part No. 7104591 Rev. 0 APR 2011
Si su lavadora a presión no trabaja correctamente ó encuentra partes rotas ófaltantes,
por favor NO LA REGRECE AL LUGAR DONDE LA COMPRO. Contáctese con nuestro
Departamento de Servicio al Cliente llamando al
www.BlackandDecker-la.com
.
If your pressure washer is not working properly or if there are parts missing or broken,
please DO NOT RETURN IT TO THE PLACE OF PURCHASE. Contact our customer
service department at
www.BlackandDecker-la.com
.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO
Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
ADVERTENCIA:
LÉASE ESTE
INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
Lavadora a presión
• Pressure Washer
Vaya a
www.BlackandDecker-la.com
para reg-
istrar su nuevo producto.
Go to
www.BlackandDecker-la.com
to register your new product.
BDG2600-B3
BDG3100-B3
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
INSTALACIÓN FÁCIL AVERTENCIA: NO OPERE ESTE EQUIPO HASTA HABER LEÍDO Y ENTENDIDO LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO EN ESTE MANUAL DEL OPERADOR Y EN EL MANUAL DEL PROPIETARIO DEL MOTOR. EASY INSTALLATION WARNING: DO NOT OPERATE THIS UNIT UNTIL YOU READ THIS INSTRUCTION MANUAL ...
6- SP ADVERTENCIA: Es posible que este producto no esté equipado con un silenciador apagachispas. Si el producto no está equipado con este dispositivo y se usará alrededor de materiales inflamables o sobre tierra cubierta con materiales como cultivos agrícolas, bosques, malezas, césped u otros eleme...
7 - SP • El calor del escape del silenciador puede dañar las superficies pintadas, derretir los materiales sensibles al calor (como revestimientos interiores, plástico, goma, vinilo o la propia manguera de presión) y perjudicar a las plantas naturales. • Mantenga siempre la lavadora a presión a una ...
