Page 3 - MPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; READ ALL INSTRUCTIONS; To reduce the risk of fire,; IMPORTANT
w w w . b i s s e l l . c o m I MPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3 When using an electrical appliance, basic precautions should be observed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING STEAM MOP. Always connect to a properly Earthed outlet. Unplug from outlet when not in use and before c...
Page 4 - roduct view
w w w . b i s s e l l . c o m 4 P roduct view Steam on Demand Trigger Strain Relief Handle Lower Cord Wrap Water Purification System Detachable Steam Pod Lower Body Base Quick Release™ Cord Wrap Steam Trigger Detachable Pod Release Power Cord Steam Control Knob Removable Water Tank Easy Carrying Han...
Page 5 - ssembly; Your
w w w . b i s s e l l . c o m A ssembly 5 Lower Body Base Your Lift-Off Steam Mop assembles quickly and easily. The only thing you will need for assembly is a Phillips head screwdriver.Your Lift-Off Steam Mop is packaged with the following items:Handle AssemblyLower Body base Detachable Steam Pod wi...
Page 6 - perations; Features and accessories
w w w . b i s s e l l . c o m O perations 6 Features and accessories Removable water tank The water tank is located on the front of the Lift-Off Steam Mop. It can be refilled with water any time during use. Distilled or demineralized water may be used in place of tap water. Do not use chemicals with...
Page 7 - Getting ready
w w w . b i s s e l l . c o m 7 O perations Getting ready 1. Attach mop pad A. Set the mop pad flat on the floor. B. Line up the mop head and place it inside the mop pad with cord located at rear of mop head. Tighten cord to ensure tight fit. 2. Fill water tank A. Remove tank by lifting straight up ...
Page 8 - Cleaning hard floors continued; Stubborn messes that resist traditional
w w w . b i s s e l l . c o m O perations 8 Cleaning hard floors continued 1. When the ready light illuminates, begin cleaning by slowly passing over surface while pressing the steam on demand trigger to emit steam as needed. 2. To sanitize an area of your floor, (attack invisible germs and bacteria...
Page 9 - aintenance and care; Replacing the water filter
w w w . b i s s e l l . c o m 9 M aintenance and care CAUTION: Upright storage of the Lift-Off Steam Mop with a wet mop pad may result in the formation of white marks on your floor. To remove the white marks, clean area with vinegar. Tip: Using distilled or demineralized water will maximize the perf...
Page 10 - roubleshooting; Item; eplacement parts - BISSELL Lift-Off Steam Mop; Reduced steam or no steam.; Other maintenance or service not included in the manual should; Thank you for selecting a BISSELL product.; Please do not return this product to the store.; For any questions or concerns, BISSELL is happy to be
w w w . b i s s e l l . c o m T roubleshooting 10 Item Part No. Part Name 1 3252-2 Water Filter 2 203-2275 Water Tank with Cap and Insert 3 203-2276 Cap and Insert Assembly 4 203-2274 White Flat Surface Pad 5 71X9 Microfiber Mop Pads - 2 pack 6 3252-1 Eucalyptus Mint Natural Aroma 7 59V4 Steam Mop S...
Page 11 - arranty BISSELL Lift-Off Steam Mop; Limited Two Year Warranty
w w w . b i s s e l l . c o m 11 W arranty BISSELL Lift-Off Steam Mop This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that may vary from state to state. If you need additional instruction regarding this warranty or have questions regarding what it may cover, please ...
Page 12 - Or visit the BISSELL website -; Faster Service; Product Support Reminders and Alerts
w w w . b i s s e l l . c o m B ISSELL consumer services 12 For information about repairs or replacement parts, or questions about your warranty, call: Сервисную службу компании BISSELL ООО Сервис 123001, г. Москва, ул. Большая Садовая, д. 10 Вход в сервис: через Фирменный Магазин BORK.Часы работы: ...
Page 13 - РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ; ПАРОВАЯ ШВАБРА
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ СЕРИЯ 23B6-J, 220-240 B 2 Благодарим Вас за покупку Инструкция по технике безопасности Внешний вид Сборка Эксплуатация Техническое обслуживание и уход Устранение неисправностей Запасные части 3 4 5 6-8 9 10 10 Принадлежности Гарантийные условия Регистрация изделия Послепрода...
Page 14 - Еще раз благодарим Вас от имени всех работников компании BISSELL.
w w w . b i s s e l l . c o m Б лагодарим Вас за покупку паровой швабры Lift-Off™ производства компании BISSELL Компания выражает Вам признательность за приобретение паровой швабры BISSELL Lift-Off. Все, что нам известно об уходе за полом, реализовано в дизайне и конструкции этого высокотехнологично...
Page 15 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУкцИИ; АЖНАЯ ИНфОРМАцИЯ ПО ТЕХНИкЕ БЕЗОПАСНОСТИ
w w w . b i s s e l l . c o m 3 При пользовании бытовыми электроприборами необходимо соблюдать основные меры предосторожности : ПЕРЕД ПОЛЬЗОВАНИЕМ ПАРОВОЙ ШВАБРОЙ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ИНСТРУкцИю . Всегда подключайте устройство к правильно заземленной розетке электросети. Отсоединяйте устройство от р...
Page 16 - нешний вид
w w w . b i s s e l l . c o m 4 В нешний вид Курок подачи пара Эргономичная рукоятка Нижняя скоба для наматывания сетевого шнура Фильтр для очистки воды Отсоединяемый парогенератор Нижнее основание корпуса швабры Верхняя скоба для наматывания шнура Кнопка для остоединения парогенератора или вклучени...
Page 17 - борка; Паровая швабра Lift-Off отличается
w w w . b i s s e l l . c o m С борка 5 Нижнее основание корпуса швабры Паровая швабра Lift-Off отличается простотой и быстротой сборки. Единственный инструмент, который потребуется Вам при сборке, это – крестовая отвертка.Паровая швабра Lift-Off поступает в упаковке в разобранном виде до следующих ...
Page 18 - ксплуатация; функциональные узлы и принадлежности; Совет
w w w . b i s s e l l . c o m Э ксплуатация 6 функциональные узлы и принадлежности Съемный бачок для воды Бачок для воды находится с передней стороны паровой швабры Lift-Off. Восполнить запас воды можно в любой момент во время пользования шваброй. Вместо водопроводной воды можно пользоваться дистилл...
Page 19 - Подготовка к работе
w w w . b i s s e l l . c o m 7 Э ксплуатация Подготовка к работе 1. Закрепите накладку изх микрофибры A. Расстелите тканевую накладку ровно на полу . B. Оденьте шакладку из микрофибры на насадку и плотно затяните шнур. 2. Заполните водяной бачок . A. Снимите бачок, приподняв его прямо вверх и отдел...
Page 20 - Уборка полов с твердым покрытием (продолжение); Уборка с паром во всех жилых помещениях; стенках душа – удаление всего этого облегчается благодаря пару.
w w w . b i s s e l l . c o m Э ксплуатация 8 Уборка полов с твердым покрытием (продолжение) 1. После того, как загорится индикатор готовности, начинайте уборку При необходимости нажимайте на курок подачи пара. 2. Для санитарной обработки небольшого участка вашего пола (подавление патогенов и бактер...
Page 21 - ехобслуживание и уход за паровой шваброй; После завершения уборки
w w w . b i s s e l l . c o m 9 Т ехобслуживание и уход за паровой шваброй После завершения уборки 1. Отсоедините сетевой электрошнур от розетки. 2. Осторожно снимите накладку швабры с поворотной насадки, поскольку накладка и нижняя часть изделия будет сильно разогрета. 3. Перед тем, как поставить ш...
Page 22 - странение неисправностей; Деталь No; апасные части – Паровая швабра BISSELL Lift-Off; Слабая подача пара или его отсутствие.; Просим не возвращать данное изделие в магазин.; компания BISSELL с удовольствием ответит на возможные
w w w . b i s s e l l . c o m У странение неисправностей 10 № п/п Деталь № Название детали 1 3252-2 Фильтр для очистки воды 2 203-2275 Водяной бачок с колпачком и вставкой 3 203-2276 Колпачок и вставка в сборе 4 203-2274 белая накладка для уборки небольших ровных поверхностей 5 71X9 накладки из микр...
Page 23 - арантийные условия – Паровая швабра BISSELL Lift-Off; Ограниченная гарантия на два года
w w w . b i s s e l l . c o m 11 Г арантийные условия – Паровая швабра BISSELL Lift-Off Настоящая гарантия предоставляет Вам определенные юридические права и, кроме того, у Вас могут быть другие права в зависимости от конкретной страны. Если Вам необходимы дополнительные инструкции в отношении данно...
Page 24 - ервисная служба компании BISSELL; Чтобы получить информацию о ремонтных работах и запасных частях,; Сервисную службу компании BISSELL; Или посетите вебсайт компании BISSELL -; Запишите дату покупки Вашей паровой швабры:
w w w . b i s s e l l . c o m С ервисная служба компании BISSELL 12 Чтобы получить информацию о ремонтных работах и запасных частях, или задать вопросы о гарантийных условиях, звоните в: Сервисную службу компании BISSELL ООО Сервис 123001, г. Москва, ул. Большая Садовая, д. 10 Вход в сервис: через Ф...