Asus WL-500b- User Manual

2 ASUS Wireless Router No part of this manual, including the products and software described in it,may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system,or translated into any language in any form or by any means, exceptdocumentation kept by the purchaser for backup purposes, wit...

Page 3 - Contact Information; Technical Support; Informaþii de contact

ASUS Wireless Router 3 Contact Information ASUSTeK COMPUTER INC. (Asia-Pacific) Company Address: 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei 112 General Telephone: +886-2-2894-3447 General Fax: +886-2-2894-7798 Web Site Address: www.asus.com.tw General Email: [email protected] Technical Support MB/Others (Tel): +...

Page 4 - Federal Communications Commission Statement; Canadian Department of Communications; Înotiinþãri; Departamentul Canadian de Comunicaþii

4 ASUS Wireless Router Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to thefollowing two conditions: • This device may not cause harmful interference, and • This device must accept any interference received, including interferenc...

Page 5 - FCC Radio Frequency Exposure Caution Statement; Declaraþia FCC de atenþionare faþã de expunerea la frecvenþe

ASUS Wireless Router 5 FCC Radio Frequency Exposure Caution Statement In order to maintain compliance with the FCC RF exposure guidelines,this equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator and your body. Use only with supplied antenna.Unauthorized antenna...

Page 6 - Table of Contents; Conþinut

6 ASUS Wireless Router Table of Contents 1. Introduction .......................................................................................... 9 Overview ................................................................................................ 9 System Requirements .........................

Page 9 - Chapter 1 - Introduction; Overview; ADSL/Cable Modem and Broadband Internet Account.; Capitolul 1 - Introducere; Introducere; Privire generalã

1. Introduction ASUS Wireless Router 9 Chapter 1 - Introduction 1. Introduction Overview Thank you for purchasing the ASUS Wireless Router. The ASUS WirelessRouter, WL500g/WL500g Deluxe, complies with IEEE 802.11g and802.11b standards. The ASUS 802.11b Wireless Router, WL500b, complieswith IEEE 802....

Page 10 - The Product Package; The WL500g/WL500g Deluxe Wireless Router comes with:; Features; Pachetul produsului

1. Introduction Chapter 1 - Introduction 10 ASUS Wireless Router The Product Package The WL500g/WL500g Deluxe Wireless Router comes with: • One ASUS 802.11g Wireless Router • One ASUS Wireless Router Quick Start Guide • One power adapter (5 Volts DC) • One support CD (utilities and user’s manual) • ...

Page 11 - Connecting a USB storage device to the wireless

1. Introduction ASUS Wireless Router 11 Chapter 1 - Introduction • Broadband port. The Broadband port connects the Wireless Router toyour cable/DSL modem. Static IP, dynamically IP and PPPoE (PPP overEthernet) connection to Internet are supported. • Shared Internet access. All computers on the local...

Page 12 - The ASUS Wireless Family; Access Point or Client; Gama ASUS wireless

1. Introduction Chapter 1 - Introduction 12 ASUS Wireless Router T h e A S U S W L A N 8 0 2 . 11 gAccess Point (WL-300g) createsa wireless network using theI E E E 8 0 2 . 11 g a n d 8 0 2 . 11 bwireless standards. The ASUS Wireless Family The ASUS Wireless family contains a several wireless networ...

Page 13 - USB Access Point or Client USB Client; Client PCI

1. Introduction ASUS Wireless Router 13 Chapter 1 - Introduction The ASUS USB Wireless LAN Adapter (WL-167g)is thumb-sized and creates a wireless network usingthe IEEE 802.11g/b wireless standards and connectsto any computer using USB2.0 connectivity. The ASUS USB WirelessLAN Adapter (WL-160g)create...

Page 14 - Network Topology; Network Backbone; No software setting is necessary in the ASUS Wireless Router.; Topologia reþelei

1. Introduction Chapter 1 - Introduction 14 ASUS Wireless Router Wireless Client Wireless Client ASUS Wireless Router LAN Wireless Wired Client Network Topology The settings that you need to perform will vary depending on the role thatyour ASUS Wireless Router will play. Network Backbone No software...

Page 15 - De la agent la furnizorul de Internet (ISP)

1. Introduction ASUS Wireless Router 15 Chapter 1 - Introduction ASUS Wireless Router Wireless Internet Service Provider Wired Client Wireless Client Wireless Client WAN LAN ADSL or Cable Modem Internet Agent to an ISP In this topology, the wireless router is not only a backbone of your LANbut also ...

Page 16 - Agent to Another Network; De la agent la altã reþea

1. Introduction Chapter 1 - Introduction 16 ASUS Wireless Router Wired Client Wireless Client Wireless Client ASUS Wireless Router WAN LAN Wireless Network Backbone Agent to Another Network In this topology, the wireless router is an agent between your LAN andanother network. Use a network cable wit...

Page 17 - LED Indicators; Indicatoarele LED

1. Introduction ASUS Wireless Router 17 Chapter 1 - Introduction LED Indicators The LEDs on the front of the ASUS Wireless Router display the status ofthe ASUS Wireless Router. PWR (Power) Off No power On System ready Flashing Firmware upgrade failed AIR (Wireless Network) Off No power On Wireless s...

Page 18 - Chapter 2 - Installation; Installation Procedure; Follow these steps to install the ASUS Wireless Router.; Wall mounting or vertical standing is also possible.; Procedura de instalare; Capitolul 2 - Procedura de instalare

Chapter 2 - Installation 2. Installation 18 ASUS Wireless Router 2. Installation Procedure Follow these steps to install the ASUS Wireless Router. 1. Determine the best location for the ASUS Wireless Router. Keep in mind the following considerations: • The length of the Ethernet cable that connects ...

Page 20 - Wall Mounting Option; Follow these steps to mount the ASUS Wireless Router to a wall:; Opþiunea de montare pe perete

Chapter 2 - Installation 2. Installation 20 ASUS Wireless Router Wall Mounting Option Out of the box, the ASUS Wireless Router is designed to sit on a raised flatsurface like a file cabinet or book shelf. The unit may also be converted formounting to a wall or ceiling. Follow these steps to mount th...

Page 21 - Vertical Standing Option; Opþiunea de poziþie verticalã

2. Installation Chapter 2 - Installation ASUS Wireless Router 21 Vertical Standing Option The ASUS Wireless Router can also stand on its side to save space. Twohinges can be opened on the right side to support vertical standing. Orientatethe antenna so that it points upwards. Support Hinge Router-ul...

Page 22 - Connecting to the ASUS Wireless Router; Wired Connection; Conectarea la un router wireless ASUS; Conectarea prin cablu

Chapter 2 - Installation 2. Installation 22 ASUS Wireless Router Connecting to the ASUS Wireless Router Wired Connection One RJ-45 cable is supplied with the ASUS Wireless Router. Auto crossoverfunction is designed into the ASUS Wireless Router so you can use either astraight-through or a crossover ...

Page 23 - Chapter 3 - Software Configuration; Software Configuration; Configuring the ASUS Wireless Router; Setting IP address for Wired or Wireless Connection; Get IP Automatically; Capitolul 3 - Configurare Software; Configurare Software; Configurarea router-ului wireless ASUS

3. Utilities ASUS Wireless Router 23 Chapter 3 - Software Configuration 3. Software Configuration Configuring the ASUS Wireless Router The ASUS Wireless Router can be configured to meet various usagescenarios. Some of the factory default settings may suit your usage; however,others may need changing...

Page 24 - Setting IP Manually

3. Utilities 24 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration Setting IP Manually If you want to set your IP addressmanually, the following defaults e t t i n g s o f t h e A S U S Wi r e l e s sRouter should be known: • IP address 192.168.1.1 • Subnet Mask 255.255.255.0. I f y o u s e t y...

Page 25 - Installing the ASUS Wireless Router Utilities; ASUS Wireless Router Utilities.; Instalarea serviciilor router-ului wireless ASUS

3. Utilities ASUS Wireless Router 25 Chapter 3 - Software Configuration Installing the ASUS Wireless Router Utilities Follow these steps to install the ASUS Wireless Router Utilities in MicrosoftWindows. Insert the support CD provided with the ASUS Wireless Router andthe menu will appear. (Double-cl...

Page 26 - Using the Wireless Router for the First Time; ASUS Wireless Router Utilities; Run Device Discovery from “ASUS Utility” in Windows Start Programs.; Connect to the ASUS WLAN Web Manager; Internet Explorer) for your; Prima utilizare a router-ului wireless; Conectarea la Web Manager ASUS WLAN

3. Utilities 26 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration Using the Wireless Router for the First Time 1. ASUS Wireless Router Utilities Run Device Discovery from “ASUS Utility” in Windows Start Programs. 2. Connect to the ASUS WLAN Web Manager Run the ASUS WLAN Device Discovery from t...

Page 27 - Enter Address or Name Manually; Home Page; After logging in, you will see the ASUS Wireless Router home page.; Introducerea manualã a unei adrese sau a unui nume

3. Utilities ASUS Wireless Router 27 Chapter 3 - Software Configuration User Name & Password Once connected, a window will askfor the User name and Password inorder to log in. The factory defaultvalues are “admin” and “admin”. Note: If you cannot find any theASUS Wireless Routers due toa problem...

Page 28 - rected to another page and lose your new settings.; Stabilirea propriei parole

3. Utilities 28 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration 3. Set your own password 4. Use Quick Setup IMPORTANT: After entering information on any page, click the“Apply” button . If you click any other link, you will be di- rected to another page and lose your new settings. WL500b Rout...

Page 29 - Home Gateway Mode; Quick Setup in Home Gateway Mode; Modul de accesare de acasã

3. Utilities ASUS Wireless Router 29 Chapter 3 - Software Configuration Select your time zone or the closestregion. Click Next to continue. Home Gateway Mode There are three operation modes in the ASUSWireless Router. The default operation mode of theASUS Wireless Router is Home Gateway Mode.Please ...

Page 30 - A l s o , i f y o u w a n t t o p r o t e c t

3. Utilities 30 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration To set up your wireless interface,you must first give it an SSID(Service Set Identifier). The SSIDis a unique identifier attached topackets sent over WLANs. Thisi d e n t i f i e r e m u l a t e s a p a s s w o r dwhen a wireles...

Page 32 - Interface; SSID; Interfaþa; Wireless

3. Utilities 32 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration Wireless Click an item on the menu to reveal a submenu.Follow the instructions to set up the ASUS WirelessRouter. Tips are displayed when you move yourcursor over an item. Interface WL500b WL500g/WL500g Deluxe SSID The SSID is a...

Page 33 - Channel; Canal

3. Utilities ASUS Wireless Router 33 Chapter 3 - Software Configuration Wireless (Cont.) Channel The 802.11g and 802.11b specifications supports up to 14 overlappingchannels for radio communication. To minimize interference, configureeach ASUS 802.11g AP to be non-overlapping; select Auto from the C...

Page 34 - WEP Encryption; Codarea WEP

3. Utilities 34 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration Authentication Method Encryption Passphrase WEP Key 1~4 Open or shared key None Not required Not required WEP-64 bits 1~64 characters 10 hex WEP-128 bits 1~64 characters 26 hex Shared key WEP-64 bits 1~64 characters 10 hex WEP-1...

Page 35 - 4-bit WEP Encryption; 28-bit WEP Encryption; Passphrase; Codarea Wep 64 biti

3. Utilities ASUS Wireless Router 35 Chapter 3 - Software Configuration Wireless (Cont.) 64-bit WEP Encryption 64-bit WEP and 40-bit WEP are the same encryption method and caninteroperate in a wireless network. This level of WEP encryption uses a40-bit (10 Hex character) encryption scheme as a secre...

Page 36 - WEP Key; Cod WEP

3. Utilities 36 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration Wireless (Cont.) WEP Key You can set a maximum of four WEP keys. A WEP key is either 10 or 26hexadecimal digits (0~9, a~f, and A~F) based on whether you select 64bitsor 128bits in the WEP pull-down menu. The ASUS Wireless Router...

Page 37 - Bridge/Access Control List; AP Only; Lista de control punte/acces; Mixt

3. Utilities ASUS Wireless Router 37 Chapter 3 - Software Configuration Wireless Click an item on the menu to reveal a submenu.Follow the instructions to set up the ASUS WirelessRouter. Tips are displayed when you move yourcursor over an item. Bridge/Access Control List AP Only WDS Only (WL500g/WL50...

Page 38 - AP Mode; AP Only: the ASUS Wireless Router acts only as an Access Point.; Select Yes to connect to access points in the remote bridge list.; Modul AP

3. Utilities 38 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration Wireless (Cont.) AP Mode AP (Access Point) Mode configures the ASUS Wireless Router for a specificapplication. By default, the ASUS Wireless Router is configured as anAccess Point which enables wireless mobile clients to connect...

Page 39 - MAC Address; You can setup your wireless environment as shown in this figure:; Adresa MAC

3. Utilities ASUS Wireless Router 39 Chapter 3 - Software Configuration Wireless (Cont.) MAC Address Enter the MAC address of the target ASUS Wireless Router in order todesignate which ASUS Wireless Router will be the partner for this ASUSWireless Router. You can setup your wireless environment as s...

Page 40 - Access Control; Adding a MAC Address; Pull down menu items:; Controlul accesului; Adãugarea unei adrese MAC

3. Utilities 40 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration Wireless Click an item on the menu to reveal a submenu.Follow the instructions to set up the ASUS WirelessRouter. Tips are displayed when you move yourcursor over an item. Access Control Note: Click the “Finish” button to save y...

Page 42 - Advanced; Perfecþionare

3. Utilities 42 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration Wireless Click an item on the menu to reveal a submenu.Follow the instructions to set up the ASUS WirelessRouter. Tips are displayed when you move yourcursor over an item. Advanced This section allows you to set upadditional par...

Page 44 - IP Config; WAN Connection Type; Configurarea IP; WAN oi LAN

3. Utilities 44 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration IP Config WAN & LAN Click an item on the menu to reveal a submenu.Follow the instructions to set up the ASUS WirelessRouter. Tips are displayed when you move yourcursor over an item. WAN Connection Type The ASUS Wireless Rou...

Page 45 - WAN DNS Settings

3. Utilities ASUS Wireless Router 45 Chapter 3 - Software Configuration IP Config (Cont.) WAN DNS Settings You can set the DNS setting using any WAN Connection Type (Static IP,PPPoE, or Automatic IP). WL500g Deluxe includes “Big Pond” and“WAN Connection Speed” (not shown here) . Get DNS Server autom...

Page 46 - Special Requirement from ISP; Cerinþe speciale ale furnizorului de Internet

3. Utilities 46 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration Special Requirement from ISP The following two items may be specified by some ISPs. Check with yourISP and fill them in if required. Host Name – Fill this in if required by your ISP. MAC Address – Fill this in if required by you...

Page 47 - Router supports up to 254 IP addresses for your local network.; DHCP Server; Server DHCP

3. Utilities ASUS Wireless Router 47 Chapter 3 - Software Configuration DHCP (Dynamic Host ConfigurationProtocol) is a protocol defined fordynamically assigning IP addressesto computers in a network. Enablingthe DHCP server allows the WirelessRouter to assign IP address to PC orNB that is set to obt...

Page 48 - DNS and WINS Server Setting; Atribuirea manuala a adresei IP (WL500g Deluxe); Activarea atribuirii manuale

3. Utilities 48 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration IP Config (Cont.) DHCP Server (Cont.) DNS and WINS Server Setting DNS Server 1/DNS Server 2 - Thisfield indicates the IP address of DNSto provide to clients that request IPAddress from DHCP Server. You canleave it blank, then th...

Page 49 - Static Route List; Ruta staticã; Aplicarea tabelului rutelor?

3. Utilities ASUS Wireless Router 49 Chapter 3 - Software Configuration IP Config (Cont.) Click an item on the menu to reveal a submenu.Follow the instructions to set up the ASUS WirelessRouter. Tips are displayed when you move yourcursor over an item. Static Route A route is a possible path from ag...

Page 50 - Time Zone – This field indicates time zone where you are locating in.; Alte utilizãri; Activare UPnP; Server cu conectare de la distanþã; - acestã caracteristicã vã permite; Fusul orar; - acest câmp indicã fusul orar în care sunteþi localizat.; Server NTP; - server-ul NTP este un server de timp pe Internet care; Setarea DDNS; permite utilizatorului sã exporte numele gazdei; Activarea clientului DDNS?

3. Utilities 50 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration IP Config (Cont.) Click an item on the menu to reveal a submenu.Follow the instructions to set up the ASUS WirelessRouter. Tips are displayed when you move yourcursor over an item. Miscellaneous Enable UPnP – Selecting “Yes” toe...

Page 51 - Server

3. Utilities ASUS Wireless Router 51 Chapter 3 - Software Configuration IP Config (Cont.) Server – Currently, clients connect to DynDNS or TZO are embedded inthe Wireless Router. You can click Free Trial link behind this field to startwith a free trial account. User Name or E-Mail Address – This fie...

Page 52 - NAT Setting; Port Trigger; Port Trigger List; Setãri NAT; Lista de iniþiere a port-ului; - acest câmp va permite sã introduceþi port-ul sau gama de

3. Utilities 52 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration NAT Setting Click this item on the menu to reveal a sub menu.Follow the instructions to setup the ASUS wirelessrouter. Tips are given when you move your cursorover each item. Port Trigger This function allows you to openc e r t ...

Page 53 - Virtual Server List into the Wireless Router.; Virtual Server List; Server virtual; Lista server-ului virtual

3. Utilities ASUS Wireless Router 53 Chapter 3 - Software Configuration NAT Setting (Cont.) Click this item on the menu to reveal a sub menu.Follow the instructions to setup the ASUS wirelessrouter. Tips are given when you move your cursorover each item. Virtual Server To make services, like WWW, FT...

Page 54 - Please use it carefully.; DMZ virtual

3. Utilities 54 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration NAT Setting (Cont.) Click an item on the menu to reveal a submenu.Follow the instructions to set up the ASUS WirelessRouter. Tips are displayed when you move yourcursor over an item. Virtual DMZ Virtual DMZ allows you to exposeo...

Page 55 - Internet Firewall; WAN to LAN Filter; Firewall Internet; Filtru LAN si WAN

3. Utilities ASUS Wireless Router 55 Chapter 3 - Software Configuration Internet Firewall Click an item on the menu to reveal a submenu.Follow the instructions to set up the ASUS WirelessRouter. Tips are displayed when you move yourcursor over an item. LAN & WAN Filter WAN to LAN Filter LAN &...

Page 56 - WAN to LAN Filter Table; Tabelul de fitre WAN si LAN

3. Utilities 56 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration Internet Firewall (Cont.) WAN to LAN Filter Table Source/Destination IP Address - For source or destination IP address,you can input a specific IP address, such as "192.168.122.1", or IP addresseswithin one subnet, such ...

Page 57 - Configurare de bazã

3. Utilities ASUS Wireless Router 57 Chapter 3 - Software Configuration Enable Firewall? – Selecting “Yes”enables firewall to apply general SPIrules. Logged Packet Type – This fieldi n d i c a t e s w h a t k i n d o f p a c k e t sbetween WAN and LAN will belogged. Enable Web Access from WAN – This...

Page 58 - URL Keyword List; Filtru URL; Lista cuvintelor cheie URL

3. Utilities 58 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration Internet Firewall (Cont.) Click an item on the menu to reveal a submenu.Follow the instructions to set up the ASUS WirelessRouter. Tips are displayed when you move yourcursor over an item. URL Filter U R L F i l t e r a l l o w ...

Page 59 - USB Application; FTP Server; Aplicaþii USB; Modul server FTP; Scoaterea forþatã a discului USB

3. Utilities ASUS Wireless Router 59 Chapter 3 - Software Configuration USB Application Click an item on the menu to reveal a submenu.Follow the instructions to set up the ASUS WirelessRouter. Tips are displayed when you move yourcursor over an item. FTP Server FTP Server Mode – The ASUSWi r e l e s...

Page 60 - Port FTP; Script iniþial

3. Utilities 60 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration USB Application (Cont.) Enable FTP Server? – Select Yes to enable the ftp server daemon whenyou have connected USB storage to the router. Allow Anonymous User to Login? – Select Yes to enable an anonymoususer account with all ac...

Page 61 - User Name – Type the user name; Lista de conturi utilizator; Conectare maximã; Drepturi

3. Utilities ASUS Wireless Router 61 Chapter 3 - Software Configuration USB Application (Cont.) User Account List The User Account List enables you to create a userprofile, set the user password, the maximum numberof times the user can log in, and user access rights . User Name – Type the user name ...

Page 62 - User Account and Privileges; Contul oi drepturile utilizatorului

3. Utilities 62 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration USB Application (Cont.) User Account and Privileges If you have a USB disk with 3 partitions*, partition 1 is FAT32, partition 2is FAT, and partition 3 is NTFS, the FTP directories will be constructed asfollows: \ : Files and di...

Page 63 - Lista IP-uri cu accesul interzis; Setãri client

3. Utilities ASUS Wireless Router 63 Chapter 3 - Software Configuration USB Application (Cont.) Click an item on the menu to reveal a submenu.Follow the instructions to set up the ASUS WirelessRouter. Tips are displayed when you move yourcursor over an item. Banned IP List This screen enables you to...

Page 64 - Camera video; Camera video activatã

3. Utilities 64 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration USB Application (Cont.) Click an item on the menu to reveal a submenu.Follow the instructions to set up the ASUS WirelessRouter. Tips are displayed when you move yourcursor over an item. Note: Before using the Web Camera, refer ...

Page 65 - Timpul de reîmprospatare în secunde; air de captare; Port HTTP

3. Utilities ASUS Wireless Router 65 Chapter 3 - Software Configuration USB Application (Cont.) Refresh Time in Seconds – This field indicates the time interval in secondsin which the system reloads images. The range of values is 1~65535. Caption String – This field indicates the text string that is...

Page 66 - Check that your settings are as follows:; Camera video - setãri client

3. Utilities 66 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration USB Application (Cont.) Web Camera - Client Setting For clients that use Netscape or other browser that don’t support ActiveX,you don’t need additional setting to view an image in browser. For clientthat use IE 5.0 or above, you...

Page 67 - Click Yes to change the security settings.

3. Utilities ASUS Wireless Router 67 Chapter 3 - Software Configuration Enabled the three ActiveX controls andplug-ins. By default, these items aredisabled and will preventt h e A S U S W i r e l e s sR o u t e r ’s w e b c a m e r afunction from working. By default, these three items shouldalready ...

Page 68 - Send to – This field indicates the email address you like to send to.; Camera video vs DDNS

3. Utilities 68 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration USB Application (Cont.) Web Camera vs. DDNS Cooperating with DDNS, your can monitor your home environment throughInternet, even through dynamic WAN IP address is applied. Security Mode Setting This function allows you to monitor...

Page 69 - Remote Monitor Setting; Setarea monitorizãrii de la distanþã; Preview

3. Utilities ASUS Wireless Router 69 Chapter 3 - Software Configuration Preview Click Preview behind Remote Control Mode to see the view of all theweb camera sites you set in Remote Site. Note: WL500g/b supports USB hub functionality. But, you are notrecommended to run more than one USB applications...

Page 70 - System Setup; Operation Mode; By default, the ASUS Wireless Router operates in Access Point mode.; Setare de sistem; Mod de operare; Home Gateway; conecta 2 reþele de computer)

3. Utilities 70 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration System Setup Click this item on the menu to reveal a sub menu. Followthe instructions to setup the Wireless Router. Tips aregiven when you move your cursor over each item. Operation Mode The ASUS Wireless Router supports three o...

Page 71 - Setare rapidã în Modul Router

3. Utilities ASUS Wireless Router 71 Chapter 3 - Software Configuration System Setup (Cont.) Router Mode (WL500g/WL500g Deluxe) After selecting “Router” mode and clicking “Apply”, you will enter the“Quick Setup” page of the Router mode. Follow the instructions to setupthe ASUS Wireless Router. Note:...

Page 73 - Yes; Obþinerea de IP automat

3. Utilities ASUS Wireless Router 73 Chapter 3 - Software Configuration IP Config (Access Point Mode) Click this item on the menu to reveal a sub menu.Follow the instructions to setup the ASUS WirelessRouter. Tips are given when you move your cursorover each item. LAN Get IP Automatically Select Yes...

Page 74 - Schimbarea Parolei

3. Utilities 74 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration System Setup (Cont.) Click this item on the menu to reveal a sub menu.Follow the instructions to setup the ASUS WirelessRouter. Tips are given when you move your cursorover each item. Change Password This page will allow you to ...

Page 75 - Firmware Upgrade; Upgradare Firmware

3. Utilities ASUS Wireless Router 75 Chapter 3 - Software Configuration System Setup (Cont.) Click this item on the menu to reveal a sub menu.Follow the instructions to setup the ASUS WirelessRouter. Tips are given when you move your cursorover each item. Firmware Upgrade This page reports the Flash...

Page 76 - System Setup - Setting Management; Setting Management; Save As a File; Setare de sistem - Management Setãri; Management Setãri; Salvarea ca fioier; New Settings File

3. Utilities 76 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration System Setup - Setting Management Click this item on the menu to reveal a sub menu.Follow the instructions to setup the ASUS WirelessRouter. Tips are given when you move your cursorover each item. Setting Management This functio...

Page 77 - Factory Default; Web Manager; Revenirea la Setãrile Predefinite din Fabrica; Managerul de reþea

3. Utilities ASUS Wireless Router 77 Chapter 3 - Software Configuration System Setup Click this item on the menu to reveal a sub menu.Follow the instructions to setup the ASUS WirelessRouter. Tips are given when you move your cursorover each item. Factory Default Restoring Factory Default Settings W...

Page 78 - Status; Stare oi Înregistrãri

3. Utilities 78 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration Status & Log The Status & Log pages give you all the necessary information for monitoringthe Wireless Router’s condition. Status System information for WAN, LAN,and Printer are displayed on thispage. The buttons for WAN ...

Page 79 - Port Forwarding

3. Utilities ASUS Wireless Router 79 Chapter 3 - Software Configuration Port Forwarding Information of port forwarding rules,which are added by Port Mapping,Virtual Server, Virtual DMZ or UPnP,are displayed in this page. Routing Table S t a t i c r o u t i n g r u l e s o r d y n a m i crouting rule...

Page 80 - Firmware Restoration; Using a Hub; Revenirea la Firmware; Folosirea unui Hub

3. Utilities 80 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration Firmware Restoration This utility will automatically search out failed ASUS Wireless Routersand upload a firmware that you specify. The process takes about 3 to 4minutes and during this process the PWR, AIR, and WAN LEDs will re...

Page 81 - Setup Printer Wizard; Installing the Printer Driver; Program ajutãtor pentru Setãri Imprimanta; Instalarea Driver-ului Imprimantã

3. Utilities ASUS Wireless Router 81 Chapter 3 - Software Configuration Setup Printer Wizard Follow the procedures below to set up your computers to utilize the printerserver function of the ASUS Wireless Router. Installing the Printer Driver Adding a printer to your computer simplifies the ASUS Wir...

Page 82 - (6) Click Next to set this as your default

3. Utilities 82 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration (5) Find your manufacturer and model. Click Have Disk if you cannot find yourprinter in the list and use the driverprovided with your printer. (6) Click Next to set this as your default printer. (3) Choose “Local printer attache...

Page 84 - Setup for LPR client under Windows XP; Settings...; Setãri pentru client LPR în Windows XP

3. Utilities 84 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration Setup for LPR client under Windows XP 1. Run the “Add Printer Wizard” from Start | Printers and Faxes | AddPrinter. 2. Choose “Local printer attached to this computer” then press Next. 3. Click on “Create a new port” and select ...

Page 85 - Select Protocol LPR and type; Click Next to set this as your

3. Utilities ASUS Wireless Router 85 Chapter 3 - Software Configuration 7. Select Protocol LPR and type LPRServer in “Queue Name field”. 8. After completing settings, press Next. 9. Press Finish to complete the “Add Standard TCP/IP Printer PortWizard” and go back to “AddPrinter Wizard”. 10. Find the...

Page 86 - Programul ajutãtor pentru setãri imprimantã

3. Utilities 86 ASUS Wireless Router Chapter 3 - Software Configuration Printer Setup Wizard Make sure your printer is connected to the Wireless Router printer port orUSB port and its power is turned on. Launch the “Printer Setup Wizard”through the Start menu. The wizard will explore all available A...

Page 87 - Verificarea Imprimantei

3. Utilities ASUS Wireless Router 87 Chapter 3 - Software Configuration After setting up the printer, a printer iconwill appear in Windows’ “Printers andFaxes”. Right click the printer icon andchoose Properties to configure the printer. If your printer was previously setup, theASUS Wireless setup wi...

Page 89 - Chapter 4 - Wireless Performance; Wireless Performance; Site Topography; Performanþa wireless; Capitolul 4 - Performanþa wireless

4. Performance ASUS Wireless Router 89 Chapter 4 - Wireless Performance 4. Wireless Performance This section provides the user with ideas for how to improve the performanceof a ASUS Wireless network. Site Topography For optimal performance, locate wireless mobile clients and the ASUSWireless Routers...

Page 90 - Range; Raza de acþiune

4. Performance 90 ASUS Wireless Router Chapter 4 - Wireless Performance Range Every environment is unique with different obstacles, barriers, materials,etc. and, therefore, it is difficult to determine the exact range that will beachieved without testing. However, has developed some guidelines toest...

Page 91 - Troubleshooting; Common Problems and Solutions; Problem; ASUS Wireless Router does not power up:; Solution; Appendix -Troubleshooting; Probleme oi soluþii; Probleme frecvente oi Soluþii; Problema; Apendice - Probleme oi soluþii

Troubleshooting ASUS Wireless Router 91 Troubleshooting The ASUS Wireless Router is designed to be very easy to install and operate.However, if you experience difficulties, use the information in this chapterto help diagnose and solve problems. If you cannot resolve a problem, contactTechnical Suppo...

Page 92 - Reset to Defaults; Name; Resetarea la Predefinite

Troubleshooting 92 ASUS Wireless Router Problem The ASUS Wireless Router Web Manager still cannot find or connect to theASUS Wireless Router after verifying the IP address and LAN cable, changescannot be made, or password is lost. Solution In case the ASUS Wireless Router is inaccessible, you can re...

Page 93 - Soluþie

Troubleshooting ASUS Wireless Router 93 Problem My 802.11b PC Card will not associate with the ASUS Wireless Router. Solution Follow these steps: 1. Try to bring the devices closer together; the PC Card may be out of range of the ASUS Wireless Router. 2. Confirm that the ASUS Wireless Router and PC ...

Page 94 - How do I upgrade the firmware on the ASUS Wireless Router?

Troubleshooting 94 ASUS Wireless Router Problem I cannot find the ASUS Wireless Routers using the ASUS Wireless RouterDiscovery. Solution To configure the ASUS Wireless Router through a wireless LAN card, yourcomputer must be in the same subnet of the ASUS Wireless Router. Youcannot find the ASUS Wi...

Page 95 - Glossary; Glosar

Appendix ASUS Wireless Router 95 Glossary Access Point - An access point is a device that allows wireless clients toconnect to other wireless clients and it acts as a bridge between wirelessclients and a wired Ethernet network. Broadband - A type of data transmission in which a single medium (suchas...

Page 98 - Appendix - GNU General Public License; Licensing Information; Availability of source code; Informaþii privind Licenþa; Apendice -Licenþã Publicã Generalã GNU

Appendix 98 ASUS Wireless Router Appendix - GNU General Public License Licensing Information This product includes copyrighted third-party software licensed under theterms of the GNU General Public License. Please see The GNU General Public License for the exact terms andconditions of this license. ...

Page 99 - The GNU General Public License; GNU GENERAL PUBLIC LICENSE; license document, but changing it is not allowed.; Licenþa Publicã Generalã GNU; Este permisã copierea oi distribuirea copiilor identice al

Appendix ASUS Wireless Router 99 Appendix - GNU General Public License The GNU General Public License GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-307 USA Everyone is permitted to copy and distrib...

Page 100 - Preamble

Appendix 100 ASUS Wireless Router Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom toshare and change it. By contrast, he GNU General Public License is intendedto guarantee your freedom to share and change free software—to makesure the software is free for all its users...

Page 101 - ing that you changed the files and the date of any change.; Termeni oi condiþii pentru copiere, distribuire, oi modificare

Appendix ASUS Wireless Router 101 Appendix - GNU General Public License Terms & conditions for copying, distribution, & modification 0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the termsof this...

Page 102 - c) If the modified program normally reads commands interactively

Appendix 102 ASUS Wireless Router c) If the modified program normally reads commands interactively when run, you must cause it, when started running for such interac-tive use in the most ordinary way, to print or display an announce-ment including an appropriate copyright notice and a notice thatthe...

Page 103 - c) Accompany it with the information you received as to the offer to

Appendix ASUS Wireless Router 103 Appendix - GNU General Public License b) Accompany it with a written offer, valid for at least three years, to give any third party, for a charge no more than your cost of physi-cally performing source distribution, a complete machine-readablecopy of the correspondi...

Page 106 - NO WARRANTY; BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE,; FÃRÃ GARANÞIE

Appendix 106 ASUS Wireless Router NO WARRANTY 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENTPERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISESTATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHERPARTIES PROVIDE THE PROGRAM “AS IS” WITHOUT WARRA...

Table of Contents:

Summary

Other Asus Models