Page 4 - TABLE DES MATIÈRES
F – 4 Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Commandes et caractéristiques . . . . 11 Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Entretien et réglage...
Page 5 - Faire preuve de prudence !; SÉCURITÉ
F – 5 PIÈCES DE RECHANGE NON AGRÉES Utiliser uniquement des pièces de rechange Ariens. Le remplacement de toute pièce sur cette machine par une pièce autre que les pièces de rechange autorisées par Ariens peut affecter les performances, la durée de vie ou la sécurité de cette unité et peut annu-ler ...
Page 7 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ
F – 7 2. DANGER ! ÉLOIGNER LES MAINS ET LES PIEDSNe pas utiliser la tondeuse sans garant et sans sac. 3. PRUDENCE ! • Le sac est sujet à l’usure et aux dété-riorations. • Le vérifier fréquemment, le remplacer si nécessaire. • Utiliser un sac d’origine conforme aux normes de sécurité. CONSIGNES DE SÉ...
Page 10 - MONTAGE
F – 10 Vérifier toute la visserie à intervalles régu-liers, en particulier les vis de fixation de la lame. Veiller à ce que la visserie soit bien ser-rée. Avant de faire basculer l’unité, vidanger le carburant et déposer la batterie (selon modèle). Vérifier que l’unité est correctement soutenue par ...
Page 11 - COMMANDES ET CARACTÉRISTIQUES
F – 11 1. Commande Moteur/lame2. Commande d’entraînement des roues 3. Guidon réglable et pliable4. Verrou des roues à fusée (911101, 330, 525) 5. Sac à herbe6. Trappe arrière7. Réservoir de carburant et bouchon8. Robinet de carburant (911099, 101, 102)9. Levier du volet de départ (911099, 101) 10. B...
Page 12 - FONCTIONNEMENT; Tableau de réglage de la hauteur
F – 12 COMMANDES ET CARACTÉRISTIQUES Voir Figure 5 pour les emplacements. Commande moteur/lame Maintenir la commande du moteur/lame con-tre le guidon pour mettre le moteur et la lame en marche. La commande de la lame/moteur arrête le moteur et la lame en l’espace de 3 secondes lorsque l’opérateur lâ...
Page 13 - COMMANDES EN OPTION
F – 13 Modèles de roues à fusée (911101, 330, 525) Pour changer la hauteur de coupe des roues avant, insérer la goupille de réglage de la hauteur dans les trous correspondants à la hauteur de coupe désirée et fixer à l’aide de l’anneau de retenue (Figure 7). Pour régler la hauteur de coupe des roues...
Page 15 - LE PLEIN DE CARBURANT; RÉGLAGE DE LA TONDEUSE
F – 15 Robinet de carburant (911099, 101, 102) IMPORTANT : Le robinet de carburant DOIT être en position fermée pour le transport de l’unité.Ouvrir le robinet de carburant pour faire fonc-tionner l’unité. Fermer le robinet de carburant pour remiser, transporter ou faire l’entretien de l’unité. 91110...
Page 16 - ARRÊT D’URGENCE; Démarrage manuel
F – 16 Pour ensacher 1. Arrêter l’unité.2. Poser la plaque d’évacuation latérale.3. Relever la trappe arrière.4. Accrocher le support du sac à herbe sur sa bride de montage. 5. Abaisser la trappe arrière. Si nécessaire, soulever l’arrière du cadre du sac pour le verrouiller en place. S’assurer qu’il...
Page 18 - ENTRETIEN; PÉRIODICITÉ DE L’ENTRETIEN
F – 18 Les concessionnaires Ariens assurent l’entre-tien et les pièces de rechange nécessaires au fonctionnement optimal de la tondeuse. Si l’entretien du moteur s’avère nécessaire, s’adresser au concessionnaire Ariens ou le centre d’entretien agréé par le fabricant du moteur. PÉRIODICITÉ D’ENTRETIE...
Page 19 - Affûtage des lames
F – 19 NOTA : Faire affûter et équilibrer les lames par un professionnel. Contacter le conces-sionnaire Ariens.Dépose de la lame : 1. Arrêter le moteur, attendre que toutes les pièces s’immobilisent et retirer le fil de la bougie. 2. Caler la lame pour l’empêcher de tourner. 3. Dévisser la vis, dépo...
Page 21 - HAUTEUR DU GUIDON; ENTRETIEN ET RÉGLAGES
F – 21 VÉRIFICATION DE LA BOUGIE Remplacer la bougie toutes les 100 heures d’utilisation ou une fois par an.NOTA : Un terminal de fils de bougie débran-ché risque de provoquer des étincelles. Rem-placer le capuchon s’il est endommagé. VÉRIFICATION DU CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT DU MOTEUR Pour éviter ...
Page 23 - Tendu
F – 23 RÉGLAGE DE LA COMMANDE MOTEUR/LAME Pour régler la commande de moteur/lame : 1. Dévisser les écrous de câble du support. 2. Presser le support plié en z à l’extrémité moteur du câble vers l’avant de la machine et le maintenir en place. 3. Tendre le câble en le tirant vers le bas à partir du su...
Page 25 - Nettoyage; REMISAGE
F – 25 IMPORTANT : Si le filetage n’est pas assez long pour obtenir le réglage correct, contacter le concessionnaire local avant d’utiliser l’unité. LEVIER DE LA COMMANDE DE VITESSE Le levier de commande de vitesse maintient la tige de commande de vitesse en place une fois la vitesse sélectionnée. L...
Page 26 - DÉPANNAGE; PROBLÈME
F – 26 DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE PROBABLE SOLUTION Le moteur ne démarre pas 1. Réservoir vide ou presque vide. 2. Robinet de carburant fermé.3. Fil de bougie desserré ou débranché. 4. Batterie déchargée (modèles à démarreur électrique). 5. Manette des gaz en position incorrecte. 6. Le câble de comman...
Page 29 - CARACTÉRISTIQUES
F – 29 CARACTÉRISTIQUES Numéro du modèle 911099 911101 911102 911330 911331 Description LM21SH LM21SWH LM21SCH LM21SW LM21SE Longueur – cm (in.) 156 (61.5) Hauteur – cm (in.) 96,5 (38) Largeur – cm (in.) 58,4 (23) Poids réel – kg (lbs) 45,3 (100) 48,8 (107) 52,2 (115) 45,7 (105) 46,3 (102) Largeur d...