Altec Lansing VS3151R - Manual

7 Caractéristiques techniques* Le son supérieur de Altec Lansing provient de notre technologie Dynamic EQ brevetée, quiutilise des haut-parleurs de fabrication spéciale, haute-fidélité, des circuits d’égalisation depointe ainsi qu’un mélange harmonieux entre les caractéristiques techniques suivantes...

10 Gracias por comprar este producto de Altec Lansing. Durante generaciones,Altec Lansing ha ocupado el primer puesto en innovación de audio. Hoy endía, nuestra línea de altavoces amplificados ha recibido más premios porrendimiento que cualquier otra marca en el mercado. En todos los ámbitosde escri...

11 Ficha técnica* El excelente sonido de Altec Lansing se consigue gracias a nuestra tecnología patentadaDynamic EQ que utiliza amplificadores especiales para alta fidelidad, circuitos de ecualizaciónde última generación y una mezcla armoniosa de las siguientes especificaciones técnicas: *La especif...

14 Obrigado por adquirir este produto Altec Lansing. Por gerações a AltecLansing tem sido a primeira em inovações de áudio. Hoje, nossa linha dealtifalantes amplificados recebeu mais prémios de desempenho do qualqueroutra marca. Em todos os tipos de ambientes de área de trabalho, em toda agama de pr...

15 Especificações do Sistema* O som superior da Altec Lansing advém da nossa tecnologia patenteada Dynamic EQ,que utiliza controladores integrados personalizados de alta fidelidade, o mais avançadocircuito de equalização e uma mistura harmoniosa das seguinte especificações: *Classificação de potênci...

18 Grazie per aver acquistato questo prodotto Altec Lansing. Da generazioni,Altec Lansing e stata sempre il leader nell’innovazione audio. Oggi, lanostra linea di altoparlanti attivi ha ricevuto piu premi per le sueprestazioni che qualsiasi altro prodotto di marca. Per ogni genere diambienti desktop...

19 Specifiche tecniche del sistema* Il suono di qualità superiore di Altec Lansing deriva dalla tecnologia brevettataDynamic EQ, che utilizza coni ad alta fedeltà appositamente realizzati, circuiti diequalizzazione all’avanguardia e un mix armonico delle seguenti specifiche: *La potenza nominale è c...

22 Wir danken für Ihr Vertrauen, dass Sie uns durch Ihren Kauf eines AltecLansing Produkts entgegenbringen. Seit Generationen ist Altec Lansingführend bei Audioinnovationen. Bis heute hat unsere Palette hochwertigerLautsprecher mehr Auszeichnungen erhalten als andere Marken. In allenArten von Deskto...

23 Systemdaten* Der überragende Sound von Altec Lansing basiert auf unserer patentierten Dynamic-EQ-Technologie, die speziell angepasste Hi-Fi-Treiber, eine hochmoderne Entzerrschaltung undeine harmonische Mischung der folgenden technischen Werten einsetzt: *Leistungsbemessung entspricht: FTC Amplif...

26 Terima kasih atas pembelian produk Altec Lansing ini. Dari generasi-ke-generasi, Altec Lansing selalu yang pertama dalam inovasi audio. Sekarang,lini produk pengeras suara kami yang berdaya tinggi telah meraihanugerah kinerja yang lebih banyak daripada merek lainnya. Pada segalakondisi desktop, d...

27 Spesifikasi Sistem* Suara superior Altec Lancing dihasilkan berkat teknologi Dynamic EQ kami yangdipatenkan, dengan bantuan driver high-fidelity yang dibuat sesuai kebutuhan, dengansirkuit ekualiser yang mutakhir, dan gabungan yang harmonis dari spesifikasi berikut: *Penetapan tingkat daya memenu...