Page 2 - Alpine CD Changers Give You More!; Plus de sélections musicales, plus de souplesse, plus de confort.; ¡Los cambiadores Alpine de CD le ofrecen más!; Más selecciones musicales, más versatilidad y más ventajas.; I caricatori CD Alpine danno di più!
CD changer for CVA-1003R.CD-Wechsler für CVA-1003R.Changeur CD pour CVA-1003R.Cambiador de CD para CVA-1003R.Cambia CD per CVA-1003R.CD-växlare för CVA-1003R. CHA-S624 CHA-1214 CHM-S620 You cannot connect to CVA-1003R.Il est impossible de se raccorder au CVA-1003R.No es posible conectarlo a CVA-1003...
Page 3 - ENGLISH; Contents; Operating Instructions; WARNING; Radio Operation
ENGLISH CD Player/Changer Operation(Optional) Playing Optional CD player or Changer ......... 17 Music Sensor (Skip) ........................................ 17 Fast Forward and Backward ........................... 18 Repeat Play ..................................................... 18 M.I.X. (Rando...
Page 4 - Other Useful Features; Information
Other Useful Features Displaying the Title/Text ................................. 28 Setting the Bass Control ................................. 30 Setting the Treble Control ............................... 31 Switching Phase .............................................. 32 Turning Defeat Mode On an...
Page 5 - CAUTION
3 -EN WARNING WARNING This symbol means important instructions.Failure to heed them can result in seriousinjury or death. DO NOT OPERATE ANY FUNCTION THAT TAKESYOUR ATTENTION AWAY FROM SAFELY DRIVINGYOUR VEHICLE. Any function that requires your prolonged attentionshould only be performed after comin...
Page 7 - Introduction; THE MONITOR DISPLAY IS OPEN; displayed in the sub display
5 -EN Introduction You can operate most of the functions of this unit with the monitor displayopen or closed. For operations with the monitor display closed, refer to page43. THE MONITOR DISPLAY IS OPEN THE MONITOR DISPLAY IS CLOSED displayed in the sub display displayed inthe monitordisplay
Page 8 - Basic Operation; Detaching the Front Panel; Attaching the Front Panel; Initial System Start-Up
6 -EN Basic Operation Detaching the Front Panel 1 Press and hold the PWR (Power) button for more than 2 seconds to turn off the power. 2 Press the (Release) button at lower left side until the front panel pops out. 3 Grasp the left side of the front panel and pull itout. NOTES • The front panel may ...
Page 9 - Turning Power On and Off; Raising the Monitor
7 -EN Basic Operation Turning Power On and Off Some of this unit's functions, cannot be performedwhile the vehicle is in motion. Be sure to stop yourvehicle in a safe location and apply the parkingbrake, before attempting these operations. 1 Press the PWR (Power) button to turn on the unit.The openi...
Page 10 - Lowering the Monitor
8 -EN Basic Operation MUTE OPEN/CLOSE ANGLE 77777 88888 MODE/LOUD Lowering the Monitor 1 Press the OPEN/CLOSE button. The unit will beep 3 times and lower the monitorautomatically. NOTES • The CVA-1003R is a precision device. With gentlehandling, its unique capabilities can be enjoyed for along time...
Page 11 - Turning Loudness On and Off; Audio Mute Function
9 -EN Basic Operation Adjusting Volume/Balance(Between Left and Right)/Fader(Between Front and Rear) 1 Press the MODE button repeatedly to choose the desired mode.Each press changes the modes as follows: NOTES • If the 55555 or 66666 button is not pressed in 5 seconds after selecting the BALANCE, or...
Page 12 - Manual Tuning; Automatic Seek Tuning
10 -EN Radio Operation A.ME/TUNE BAND SOURCE g g g g g DN f f f f f UP Preset buttons(1 through 6) Manual Tuning 1 Press the SOURCE button until a radio band and frequency appears in the display. 2 Press the BAND button repeatedly until the desired radio band is displayed.Each press changes the band...
Page 13 - Manual Storing of Station Presets; Tuning to Preset Stations
11 -EN Radio Operation Manual Storing of Station Presets 1 Select the radio band and tune in a desired radiostation you wish to store in the preset memory. 2 Press and hold any one of the Preset buttons (1 through 6) for at least 2 seconds until the station frequency (sub display) or preset number(m...
Page 14 - RDS Operation
12 -EN RDS Operation Setting RDS Reception Mode andReceiving RDS Stations The RDS (Radio Data System) is a radioinformation system using the 57 kHz subcarrier ofregular FM broadcast. The RDS allows you toreceive a variety of information such as trafficinformation, station names, and to automatically...
Page 15 - Recalling Preset RDS Stations; PI SEEK Setting
13 -EN Recalling Preset RDS Stations 1 Press the FUNC button so that the FUNC indicator appears in the sub display. To performthe same operation with the monitor displayopen, press the FUNC button only when the "FUNC" indicator lights red in the monitordisplay. 2 Press the AF button to activ...
Page 16 - Receiving Traffic Information
14 -EN Receiving Traffic Information 1 Press the T.INFO button to activate the Traffic Information mode. 2 Press the g DN or f UP button to select your desired traffic information station. When atraffic information station is tuned in, the TPindicator lights up. Traffic information is heard only whe...
Page 18 - Displaying Radio Text
16 -EN Displaying Radio Text Text messages from a radio station can bescrolled in the display. 1 Tune in a radio station that transmits textmessages. 2 Press the FUNC button so that the FUNC indicator appears in the sub display. To performthe same operation with the monitor displayopen, press the FU...
Page 20 - Fast Forward and Backward; Repeat Play
18 -EN CD Player/Changer Operation (Optional) Fast Forward and Backward 1 Press and hold the g DN or f UP button to quickly move backward or forward until youreach the desired section of the track. Repeat Play 1 Press the RPT (Repeat) button to play back repeatedly the track being played.The track w...
Page 21 - Scanning Programmes
19 -EN M.I.X. (Random Play) 1 Press the M.I.X. button in the play or pause mode. The tracks on the disc will be played back in arandom sequence. After all the tracks on the dischave been played back once, the player willbegin a new random sequence play until theM.I.X. mode is cancelled. To cancel M....
Page 22 - Titling Discs
20 -EN : : : : : / J J J J J g g g g g DN f f f f f UP TITLE SOURCE Select buttons(1 through 6) CD Player/Changer Operation (Optional) 5 Repeat the steps 3 and 4 above to complete thetitling. Pressing the : / J button after entering the 8th character, automatically stores the title intomemory. When ...
Page 23 - Erasing Disc Title; Controlling CD Changer
21 -EN Erasing Disc Title 1 When the monitor display is open, press the TITLE button to select the disc titling mode. Then, press and hold the button for at least 3seconds. 2 Press and hold the - / J button for at least 2 seconds to activate the title scanning mode. Thetitle in the display will blin...
Page 24 - Multi-Changer Selection
22 -EN CD Player/Changer Operation (Optional) 3 The CD Changer Selection mode remains activefor 3 seconds after step 2 is performed. Pressthe BAND button until the desired CD Changer indicator appears on the display. NOTE If the selected CD Changer is not connected, the displaywill show "NO CHAN...
Page 27 - Fast Forward/Backward
25 -EN Still/Pause 1 Press the : / J button during DVD/video CD/CD play to freeze frame or pause. To resume normalplay, press the : / J button for a second time. Chapter (DVD)/Track (Video CD)Sensor 1 Lightly press the g DN or f UP button during DVD/video CD/CD play to return to thebeginning of the ...
Page 28 - Controlling DVD Changer
26 -EN DVD/Video CD/CD Player Operation (Optional) Repeat Play 1 Press the RPT button during play to repeatedly play the chapter/track or title/disc being currentlyplayed.Each press changes the repeat play as follows: DVD: Video CD/CD: NOTES • The track/disc repeat modes cannot be used on videoCDs w...
Page 29 - Turning on the Navigation Mode
27 -EN Navigation System Operation (Optional) Turning on the Navigation Mode If an optional Alpine Navigation System isconnected, the display shows the navigationscreen. 1 Press the SOURCE button to select the Navigation mode. NOTE If the Navigation mode does not appear in the displayby pressing the...
Page 30 - Displaying the Title/Text
28 -EN CD changer mode:The monitor display is open.(displayed in the monitor display) CD changer mode:The monitor display is closed.(displayed in the sub monitor) Other Useful Features Displaying the Title/Text It is possible to display the CD title if the title hasbeen previously inputted. For deta...
Page 32 - Setting the Bass Control
30 -EN Other Useful Features Setting the Bass Control You can change the Bass Frequency emphasis tocreate your own tonal preference. 1 When the monitor display is open, press the bass engine button. Bass engine mode is displayed in the monitor display. 2 Press the Preset 1 button to select the desir...
Page 33 - Setting the Treble Control
31 -EN Other Useful Features Setting the Treble Control You can change the Treble Frequency emphasisto create your own tonal preference. 1 When the monitor display is open, press the bass engine button. Bass engine mode is displayed in the monitor display. 2 Press the Preset 2 button to select the d...
Page 34 - Switching Phase; Turning Defeat Mode On and Off
32 -EN Other Useful Features Switching Phase Before switching Phase, select the Subwoofer ON(refer to "Subwoofer Control On and Off" on page39). 1 Press the bass engine button to turn on the Bass engine mode. 2 Press the Preset 3 button to select Subwoofer Phase mode. 3 Press the g DN or f U...
Page 35 - Illumination Control; Adjusting Colour of Picture
33 -EN Other Useful Features Illumination Control 1 When the monitor display is open, press andhold the SETUP button for at least 2 seconds. The SETUP screen appears. 2 Press the Preset 1 button to activate the DISPLAY setting mode. Press the Preset 1 button again to select DIMMER. 3 Press the g DN ...
Page 36 - Adjusting Tint of Picture; Switching the Background Screen
34 -EN Other Useful Features Adjusting Tint of Picture Tint adjustment can be made only in thenavigation, DVD, AUX1 and AUX2 modes.Tint adjustment cannot be made if a Navigationsystem with the RGB feature is connected. 1 When the monitor display is open, press andhold the SETUP button for at least 2...
Page 37 - CD Text/MD Title Scroll Setting
35 -EN Other Useful Features CD Text/MD Title Scroll Setting When connecting to Alpine's CD/MD player or CDchanger, the disc or track name recorded on thedisc will scroll.This scrolling feature is availableonly with text compatible CDs and MDs pre-recorded with title. The scrolling feature will work...
Page 38 - Setting the Clock Display
36 -EN Other Useful Features Turning Sound Guide Function Onor Off The Sound Guide function will give audiblefeedback with a beep sound when a button on theunit is pressed to acknowledge the receipt of thesignal from the button. 1 When the monitor display is open, press andhold the SETUP button for ...
Page 39 - Displaying Time; Setting Time
37 -EN Other Useful Features Displaying Time 1 When the monitor display is closed, press the CLOCK button repeatedly until the clock time is displayed in the sub display. NOTES • Selecting any tuner or CD function while in the clock priority mode will interrupt the time displaymomentarily. The funct...
Page 40 - Switching NTSC/PAL Setting; Setting the External Input
38 -EN Other Useful Features g g g g g DN f f f f f UP Preset 3 SETUP Preset 5 Preset 6 Switching NTSC/PAL Setting 1 When the monitor display is open, press andhold the SETUP button for at least 2 seconds. The SETUP screen appears. 2 Press the Preset 3 button to activate the AUXILIARY setting mode. ...
Page 41 - Adjusting Source Signal Levels
39 -EN Other Useful Features Adjusting Source Signal Levels If the difference in volume level between the CDplayer and FM radio is too great, adjust the FMsignal level as follows. 1 When the monitor display is open, press andhold the SETUP button for at least 2 seconds. The SETUP screen appears. 2 P...
Page 43 - Switching Disc Mode
41 -EN Other Useful Features 3 Press the g DN or f UP button to set ON/ OFF. Expand Box ON: When connecting theexpansion box KCE-103V(not supplied), set to ON. Expand Box OFF: When not connecting the expansion box KCE-103V(not supplied), set to OFF. To set another setting, press the Preset 6 button ...
Page 44 - Simultaneous Operation
42 -EN Other Useful Features NOTES • When AUX IN (AUX1 IN, AUX2 IN) and NAV.IN areset to ON, the AUX (AUX1, AUX2) and NAV. mode isdisplayed (refer to "Setting the External Input" onpage 38). • To switch the sound source, press the SOURCE buttonduring SIMUL. If the picture and the sound are f...
Page 45 - Operation with the Monitor Display Closed
43 -EN Basic Operation Turning Power On and Off ...................................... 7Adjusting Volume/Balance (Between Left and Right)/Fader (Between Front and Rear) ........... 9 Turning Loudness On and Off ................................ 9Audio Mute Function ......................................
Page 46 - In Case of Difficulty; Basic
44 -EN Information In Case of Difficulty If you encounter a problem, please review the itemsin the following checklist. This guide will help youisolate the problem if the unit is at fault. Otherwise,make sure the rest of your system is properlyconnected or consult your authorized Alpine dealer. Basi...
Page 47 - Indication for CD Changer
45 -EN Information Indication for CD Changer • Protective circuit is activated due to high temperature. - The indicator will disappear when the temperature returns to within operation range. • Malfunction in the CD Changer. - Consult your Alpine dealer. Press the magazine eject button and pull out t...
Page 48 - Specifications
46 -EN Information Specifications CHASSIS SIZE Width 178 mm (7") Height 50 mm (2") Depth 165 mm (6-1/2") NOSEPIECE SIZE Width 170 mm (6–3/4") Height 46.2 mm (1-13/16") Depth 20.5 mm (13/16") NOTES • Due to continuous product improvement, specificationsand design are subject t...
Page 49 - Installation and Connections; Warning; MAKE THE CORRECT CONNECTIONS.; Caution
47 -EN Installation and Connections Before installing or connecting the unit, pleaseread the following and pages 3 and 4 of thismanual thoroughly for proper use. Warning MAKE THE CORRECT CONNECTIONS. Failure to make the proper connections may result in fireor product damage. USE ONLY IN CARS WITH A ...
Page 50 - Installation; Installing the Monitor
48 -EN Installation Installing the Monitor • Location Before final installation, make sure the displaywill not hamper gear shifting when it is openedand closed in the chosen location. NOTE Install at an angle within 30 degrees from horizontal. 1 Slide mounting sleeve from main unit (seeRemoval Proce...
Page 51 - Parking Brake Lead Connection
49 -EN Installation and Connections To prevent external noise from entering the audio system. • Locate the unit and route the leads at least 10 cm away from the car harness. • Keep the battery power leads as far away from other leads as possible. • Connect the ground lead securely to a bare metal sp...
Page 52 - Basic Connections
50 -EN Ai-NET NORM EQ/DIV + ,- . ~ ) ( / : $ & < ; # 8 9 % 1 4 5 6 7 " ! 3 2 Installation and Connections Basic Connections Antenna ISO Antenna Plug To remote input lead To amplifier or equalizer To power antenna To vehicle phone To the parking brake signal lead Ignitin key Battery Front ...
Page 54 - System Example 1: Refer also to Basic Connections.
52 -EN ! # # " 9 8 7 6 5 4 2 3 1 (NVE-N077P) Ai-NET NORM EQ/DIV " 8 5 % $ 4 Ai-NET NORM EQ/DIV Installation and Connections System Example 1: Refer also to Basic Connections. Amplifier Navigation System (Sold Separately) DVD Video Player (Sold Separately) Rear orSubwoofer ∗ Speakers CD Chang...
