Page 2 - Inhaltsverzeichnis
2 Inhaltsverzeichnis • Einleitung ......................................................................................3• Batteriewechsel .............................................................................3• Funktionstasten.....................................................................
Page 4 - Funktionstasten
4 Funktionstasten 1 2 56 8 12 11 14/15 43 7 10 9 13 16
Page 7 - Einstellen der MF-355RF
7 Einstellen der MF-355RF Beispiel: Abstimmen auf Ihren Fernseher: 1. Schalten Sie Ihren Fernseher ein (nicht auf Standby). 2. Suchen Sie den Code Ihres Geräts im Codebuch (Seite 50 - 69).Die Codes sind nach Markennamen geordnet. Die gängigstenCodes sind jeweils an erster Stelle aufgeführt. 3. Drück...
Page 9 - Code Nachschlagwerk
9 Identifizierung der durch denSuchlauf gefundenen Codes Beispiel: Den aktuell programmierten Fernseh-Codeausblinken: 1. Drücken Sie die TV -Taste. 2. Drücken Sie die SETUP-Taste und halten Sie diesegedrückt, bis die rote Leuchtdiode der MF-355RFFernbedienung zweimal blinkt. (Die roteLeuchtdiode bli...
Page 10 - Lernfunktion
10 Lernfunktion Die MF-355RF hat als Extra eine spezielle Lernfähigkeit, die Ihnenermöglicht jede Funktion Ihrer Originalfernbedienung auf dieMF-355RF zu kopieren. Bevor Sie anfangen: • es ist sehr wichtig, dass Ihre Originalfernbedienung einwandfrei funktioniert. • weder die MF-355RF noch Ihre Orig...
Page 12 - Programmieren eines Makro; Um den Makro zu entfernen
12 Programmieren eines Makro Sie können Ihre MF-355RF so programmieren, dass sie mit einemKnopfdruck eine Folge von Befehlen durchführt. Beispiel: Siemöchten Ihren Fernseher, Videorecorder und Satellitenempfängermit einem Knopfdruck ausschalten. Beispiel: Um die obengenannte Befehlsfolge auf die A -...
Page 13 - Löschen der Fernbedienungskommandos:
Löschen der Fernbedienungskommandos: Reset (981): Drücken und halten Sie die Setup-Taste fest bis die rote LED zweimal blinkt, dann dieTaste loslassen. Geben Sie dann den Code 981 ein. Beachten Sie bitte die Blinkzeichen der roten LED für die unterschiedlichenFernbedienungstypen: Bei der MF-150 und ...
Page 14 - Problem und Lösung
13 Problem und Lösung * Rote Leuchtdiode (unter Gerätetaste) blinkt nicht, wenn eine Taste gedrückt wird? - Batterien durch 2 neue AAA-Alkali-Batterien austauschen. * Die MF-355RF reagiert nicht, wenn eine Taste gedrückt wird?- Vergewissern Sie sich, dass Sie neue Batterien verwenden und dass Sie di...
Page 15 - Table of contents
14 Table of contents • Introduction ................................................................................15• Batteries.......................................................................................15• The key chart......................................................................
Page 17 - The key chart
16 The key chart 1 2 56 8 12 11 14/15 43 7 10 9 13 16
Page 21 - Search Procedure
20 Search Procedure If your device does not respond to the MF-355RF universal remoteafter you have tried all the codes listed for your brand, you mayneed to search for your code. This method may also work if yourbrand is not listed at all. Example: to search for your Television Code: 1. Switch your ...
Page 22 - Code Reference
21 Identifying the Codes youfound using the SearchProcedure Once you have Set-Up your MF-355RF, you can blink backyour Set-up Code for future reference.Example: to blink out your television code: 1. Press the TV key once. 2. Press and hold down SETUP until the red light(LED under device key) blinks ...
Page 23 - Learning function
Learning function The MF-355RF offers a special Learning feature that allows you tocopy almost any function from your original remote control ontothe keypad of the MF-355RF. Before you start: • Make sure your original remote is working correctly.• Make sure neither your MF-355RF, nor your original r...
Page 25 - Programming a Macro; To erase a Macro
24 Programming a Macro You can program your MF-355RF to issue a sequence of commandsat the press of one button. For example, you may want to turn offyour TV, VCR and Satellite Receiver at the same time. Example: To set up the Macro mentioned above on the key labeled A on your MF-355RF: 1. Press and ...
Page 26 - Problems and Troubleshooting
25 Problems and Troubleshooting * Red light (LED under device key) does not blink when you press a key? - Replace batteries with 2 fresh, new AAA alkaline batteries. * The MF-355RF does not respond after pressing a key?- Make sure you are using new batteries and are pointing the MF-355RF at your dev...
Page 27 - Inhoudsopgave
26 Inhoudsopgave • Introductie ...................................................................................27• De batterijen ...............................................................................27• Het toetsenbord ........................................................................
Page 29 - Het toetsenbord
28 Het toetsenbord 1 2 56 8 12 11 14/15 43 7 10 9 13 16
Page 33 - De Zoekmethode
32 De Zoekmethode Als uw apparaat helemaal niet op de MF-355RF reageert nadat ualle codes voor uw merk heeft uitgeprobeerd, kunt u ook zoekennaar uw code. U kunt de zoekmethode ook uitproberen als uwmerk helemaal niet in onze lijst voorkomt. Bijvoorbeeld: Het zoeken van uw televisie code: 1. Zet uw ...
Page 34 - Noteer uw codes
33 Identificatie van opgeslagencode Nadat u de zoekmethode heeft toegepast, kunt u de codedie de MF-355RF gebruikt uitlezen. Het is altijd handig omde basiscode voor uw apparaten te weten.Bijvoorbeeld: Het uitlezen van uw TV code: 1. Druk kort de TV toets van uw MF-355RF. 2. Houd vervolgens de SETUP...
Page 35 - Aanleren van functies
34 Aanleren van functies Voor uw gemak heeft de MF-355RF de speciale leermogelijkheid.Deze leermogelijkheid stelt u in staat welke functie dan ook vanuw originele afstandsbediening naar uw MF-355RF te kopiëren. Voordat u begint: • Verzeker u ervan dat uw originele afstandsbediening perfect werkt.• V...
Page 37 - Programmeren van Macro’s; Het wissen van een Macro
36 Programmeren van Macro’s U kunt de MF-355RF met één enkele knopdruk een hele seriecommando’s laten uitvoeren. Bijvoorbeeld, u wilt uw televisie,videorecorder en satellietontvanger gelijktijdig uitschakelen. Om de hierboven beschreven commando’s op de A toets teprogrammeren van uw MF-355RF, gaat u...
Page 38 - Probleem en oplossing
37 Probleem en oplossing * Het rode lampje (LED onder een apparaat toets) van de MF- 355RF blinkt niet als u op een toets drukt? - Vervang dan de batterijen met nieuwe AAA/LR03 batterijen. * De MF-355RF reageert niet als u een toets indrukt?- Verzeker u ervan dat de batterijen goed zijn en dat de MF...
Page 39 - Table des matières
38 Table des matières • Introduction ................................................................................39• Les piles........................................................................................39• Le clavier ......................................................................
Page 41 - Le clavier
Page 44 - Installation de la MF-355RF
43 Installation de la MF-355RF Exemple: Pour installer votre MF-355RFpour la commande de votre téléviseur procédezcomme suit. 1. Mettez en marche votre téléviseur (pas en veille). 2. Cherchez le code de votre téléviseur dans la liste des codes(page 50 – 69). Les codes sont listés par nom de marque. ...
Page 45 - Méthode de recherche
44 Méthode de recherche Si votre appareil ne répond pas à la MF-355RF après avoir essayétous les codes listés pour votre marque, essayez la méthode derecherche suivante. Cette méthode peut être utilisée même sivotre marque n‘est pas du tout listée. Exemple: utilisez la "méthode de recherche"...
Page 47 - Technologie d’apprentissage
46 Technologie d’apprentissage Votre MF-355RF possède une fonction particulière d’apprentissage,qui vous permet de copier et de transférer toute fonction de votretélécommande d’origine sur le clavier de MF-355RF. • Assurez-vous que votre télécommande d’origine fonctionne parfaitement. • MF-355RF et ...
Page 48 - Changer les touches d’appareil
47 Changer les touches d’appareil Si vous le désirez, vous pouvez changer n‘importe quelle touche,de façon à ce que cette touche commande un autre appareil. Exemple 1: Pour programmer un Téléviseur sur la touche AUX 2 , il faut changer la touche AUX 2 en une touche TV . Pour ça, appuyez sur: La touc...
Page 71 - Konformitätserklärung; Deutsch
70 Konformitätserklärung 0560 Wir, ONE FOR ALL GmbH, Fabrikstraße 3, 48599 Gronau, Deutschland, erklären hiermit die alleinige Verantwortung für die RF Fernbedienung(UCR 11-4282B00) in Übereinstimmung mit den wesentlichen Anforderungen,wie in der Direktive 1999/5/EC beschrieben und erfülltalle techn...
Page 72 - Déclaration de conformité; Français
71 Déclaration de conformité 0560 Nous, ONE FOR ALL GmbH, Fabrikstraße 3, 48599 Gronau, Germany, déclarons sous la responsabilité unique que la télécommande RF (URC 11- 4282B00) est conforme aux conditions essentielles comme décrites dansla Directive 1995/5/EC et qu’elle respecte tous les règlements...
