Page 2 - Visit our website for:; CUSTOMER CARE AND SERVICE
CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3. PRODUCT DESCRIPTION . ....
Page 4 - SAFETY INSTRUCTIONS; Installation
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly quali-fied persons in order to avoid a hazard. • The operating water pressure (minimum and maxi- mum) must be between 0,5 bar (0,05 MPa) and 8 bar(0,8 MPa) • The ventilation openings in the base ...
Page 6 - PRODUCT DESCRIPTION; Child safety device
3. PRODUCT DESCRIPTION 1 2 3 8 9 5 6 7 4 10 11 12 1 Worktop 2 Detergent dispenser 3 Control panel 4 Door handle 5 Rating plate 6 Drain pump 7 Feet for the appliance level 8 Water drain hose 9 Water inlet valve 10 Mains cable 11 Transit bolts 12 Feet for the appliance level 3.1 Child safety device • ...
Page 7 - CONTROL PANEL; AUTO Off button
4. CONTROL PANEL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 On/Off button (Auto Off) 2 Programme knob 3 Display 4 Start/Pause button (Départ/Pause ) 5 Delay Start button (Départ Différé) 6 Time Save button (Gain de Temps ) 7 Extra Rinse button ( Rinçage Plus) 8 Stains/Prewash button (Taches/Prél-av. ) 9 Spin reduction ...
Page 8 - Display; The phase symbols
4.3 Display 3 A H J K L C D E F G B I The display shows: A The temperature of the set programme Cold water B The spin speed of the set programme No Spin symbol 1) Rinse Hold symbol 1) Only available for Spin/Drain programme. C Prewash phase Washing phase Rinses phase Spin phase The phase symbols • W...
Page 11 - activate; PROGRAMMES; Repassage Facile
• You activate the appliance.• You deactivate the appliance.• You press the buttons.• The programme is completed.• The appliance has a malfunction.To deactivate/activate the acoustic sig- nals, press button 8 and button 7 at the same time for 6 seconds. If you deactivate the acoustic sig-nals, they ...
Page 12 - Steam programmes; Rafraîchir
ProgrammeTemperature range Type of load and soilMaximum load, Maximum spin Couette60°C - 30°C Special programme for one synthetic blanket,duvet, bedspread and so on.3 kg, 800 rpm Anti-Allergies60°C White cotton items. This programme removesmicro-organisms thanks to the washing by 60° Cand adds one r...
Page 13 - Woolmark Certificate
Programme options compatibility Programme Taches/Prél a v. Rinçage Plus Gain de Temps Départ Différé Blanc/Couleurs ■ ■ ■ ■ ■ ■ Extra Silence ■ ■ ■ ■ Synthétiques ■ ■ ■ ■ ■ ■ Repassage Facile ■ ■ ■ 1) ■ ■ ■ Délicats ■ ■ ■ ■ ■ ■ Laine/Soie ■ ■ ■ Couette ■ ■ Anti-Allergies ■ ■ ■ ■ ■ Essorage/Vi-dange ...
Page 14 - CONSUMPTION VALUES; BEFORE FIRST USE
6. CONSUMPTION VALUES At programme start the display shows the duration programme for the max-imum load capacity.During the washing phase the programme duration is automatically calcula-ted and can greatly be reduced if the laundry load is lower than the maxi-mum load capacity (e.g. Cotton 60°C, max...
Page 15 - USING THE APPLIANCE; Loading the laundry; Filling the detergent and additives
2. Put a small quantity of detergent inthe main wash compartment of thedetergent dispenser. Set and start aprogramme for cotton at the highest temperature without laundry. Thisremoves all possible dirt from thedrum and the tub. 8. USING THE APPLIANCE 1. Open the water tap. 2. Connect the mains plug ...
Page 16 - This is the maximum level for the quantity of liquid additives.; Check the position of the flap
The detergent compartment for the washing phase.If you use a liquid detergent, put it immediately before you startthe programme. Liquid additives compartment (fabric conditioner, starch).Put the product in the compartment before you start the pro-gramme. This is the maximum level for the quantity of...
Page 17 - Set the delay start; Steam; Cancel the delay start
4. To use liquid detergent, turn theflap down. With the flap in the positionDOWN: – Do not use gelatinous or thick liquid detergents. – Do not put more liquid deter- gent than the limit showed inthe flap. – Do not set the prewash phase.– Do not set the delay start func- tion. 5. Measure out the dete...
Page 18 - To open the appliance door:; At the end of the
2. Press button 4 again. The washing programme continues. 8.7 Cancel a programme 1. Press button 1 to cancel the pro- gramme and to deactivate the appli-ance. 2. Press button 1 again to activate the appliance. Now, you can set anew washing programme. The appliance does not drain thewater. 8.8 Change...
Page 19 - HINTS AND TIPS; The laundry load; CARE AND CLEANING
9. HINTS AND TIPS 9.1 The laundry load • Divide the laundry in: white, coloured, synthetics, delicates and wool. • Obey the washing instructions that are on the laundry care labels. • Do not wash together white and col- oured items. • Some coloured items can discolour with the first wash. We recomme...
Page 20 - To clean the dispenser:
10.1 Descaling The water we use contains limescale. If itbecomes necessary, use a water softenerto remove limescales.Use a special product made for washingmachines. Obey the instructions that youfind on the packaging of the manufactur-er.Do this separately from the laundrywash. 10.2 External cleanin...
Page 21 - Drain pump; To clean the drain pump:
3. Remove the top part of the liquidadditive compartment. 4. Clean all the parts with water. 5. Clean the dispenser recess with abrush. 6. Put back the dispenser in the recess. 10.7 Drain pump Regularly examine the drainpump and make sure that it isclean. Clean the pump if:• The appliance does not d...
Page 23 - To clean the water inlet filters:; Emergency drain
To clean the water inlet filters: 1. Close the water tap. 2. Remove the water inlet hose fromthe water tap. 3. Clean the filter in the inlet hose witha stiff brush. 4. Remove the inlet hose behind theappliance. 5. Clean the filter in the valve with astiff brush or a towel. 45° 20° 6. Install again t...
Page 24 - TROUBLESHOOTING; Problem; The water tap is closed.
11. TROUBLESHOOTING The start of the appliance does not oc-cur or it stops during operation.First try to find a solution to the problem(refer to the table). If not, contact theservice centre. With some problems, the acousticsignals operate and the display showsan alarm code: • - The appliance does n...
Page 26 - TECHNICAL INFORMATION
Problem Possible cause Possible solution The load is very small. Add more laundry in the drum. The cycle is short-er than the timedisplayed. The appliance calculatesa new time according tothe laundry load. See the ‘Consumption Values’chapter. The cycle is longerthan the time dis-played. An unbalance...
Page 27 - ENVIRONMENT CONCERNS
13. ENVIRONMENT CONCERNS Recycle the materials with thesymbol . Put the packaging inapplicable containers to recycle it.Help protect the environment andhuman health and to recycle wasteof electrical and electronic appliances. Do not disposeappliances marked with the symbol with the household waste. ...