Page 3 - Navodila za varno uporabo; Namestitev, priklop in prva uporaba
2 Navodila za varno uporabo Elektri č ni aparati AEG so izdelani skladno z vsemi veljavnimi tehni č nimi predpisi o varnosti. Vendar bi vas kljub temu radi opozorili na dolo č ena pravila, ki jih morate pri uporabi pomivalnega stroja upoštevati. Namestitev, priklop in prva uporaba • Pomivalni stroj ...
Page 11 - Polnjenje s posebno soljo za pomivalne stroje
10 Polnjenje s posebno soljo za pomivalne stroje Uporabljajte samo posebno sol za pomivalne stroje. Druge vrste soli (n.pr.jedilna sol) pogosto vsebujejo netopne snovi, ki bi poškodovale ali celo uni č ile meh č alec soli. Škatle, v katerih prodajajo sol in detergente, so si obi č ajno zelo podobne;...
Page 12 - Sredstvo za lesk se dodaja na dva na
11 Polnjenje s teko č ino za lesk Teko č ina za lesk zagotavlja, da bo voda po zadnjem izpiranju odtekla s površine posode, ne da bi na tej ostale kapljice; posodi pa bo ta teko č ina dala kon č en lesk. Sredstvo za lesk se dodaja na dva na č ina: • Č e uporabljate detergent, ki že vsebuje sredstvo ...
Page 13 - Kdaj je potrebno stroj napolniti s teko; Nastavljanje koli
12 Kdaj je potrebno stroj napolniti s teko č ino za lesk: - pred prvo uporabo- ko je na kontrolni ploš č i osvetljen indikator za teko č ino za lesk . Predal č ek za teko č ino za lesk je na notranji strani vrat. ) ) ) ) 1 . Odprite vrata pomivalnega stroja. 2. S prstom pritisnite na jezi č ek, da o...
Page 14 - Vsakodnevna uporaba
13 Vsakodnevna uporaba Pred vsakim pomivanjem: • Preverite, č e je potrebno dodati sol za pomivalne stroje ali teko č ino za lesk. • Zložite posodo in jedilni pribor v pomivalni stroj. • Odmerite ustrezno koli č ino detergenta. • Izberite ustrezni program pomivanja. • Vklopite pomivalni stroj. Gobic...
Page 15 - Zlaganje jedilnega pribora v stroj; Košarica za jedilni pribor
14 - da je posoda z vboklinami (npr. skodelice, kozarci, sklede…) obrnjena z vboklo stranjo navzdol, tako da se voda ne more zbirati v vboklinah. - Krožniki in jedilni pribor se ne smejo dotikati ali prekrivati, saj bi to onemogo č ilo dostop vode. - Kozarci naj se ne dotikajo med sabo, da se ne bi ...
Page 16 - Zlaganje posode v stroj; Verzija
15 Zlaganje posode v stroj Ponve, lonci, kozice, veliki krožniki Ve č je in bolj umazane kose posode zložite v spodnjo košaro. Odvisno od modela so pomivalni strojiopremljeni z razli č nimi košarami. Verzija 1 Vsi nosilci v spodnji košari so fiksni. Verzija 2 Nosilca za krožnike v spodnji košari nad...
Page 17 - Verzija 3; Verzija 4
16 Verzija 3 Da bi lažje zložili v košaro velike kozice in lonce, lahko pri nekaterih modelih oba nosilca nadesni strani spodnje košare križno zložite. Verzija 4 Da bi lažje zložili v košaro velike kozice in lonce, lahko pri nekaterih modelih vse nosilce vspodnji košari križno zložite.
Page 18 - ki...; Nastavljanje višine zgornje košare; Košaro spustite tako, da
17 Skodelice, kozarci, krožni č ki… Manjše in bolj ob č utljive kose posode ter dolge in koni č aste predmete zložite na zgornjo košaro. - Zložite jih na nosilca za skodelice, tako da se med sabo ne dotikajo in da imavoda dostop do vseh površin. - Nosilca za skodelice lahko dvignete in na košaro zlo...
Page 19 - Odmerjanje detergenta; Uporaba kombiniranega sredstva v tabletah »3 v
18 Odmerjanje detergenta Uporabljajte samo detergente, ki so primerni za pomivanje v pomivalnih strojih za gospodinjstva.Predno vklopite program pomivanja (razen predpranja!), morate napolnitipredal č ek za detergent s posebnim detergentom za pomivalne stroje. Detergent se bo samodejno odmeril v vod...
Page 20 - Nekaj koristnih nasvetov; Koncentrirani detergenti
19 Nekaj koristnih nasvetov Pri uporabi kombiniranega sredstva v tabletah teko č ine za lesk in soli ni potrebno dodajati. Zato izklopite doziranje teko č ine za lesk, č e vaš stroj to omogo č a, in izberite najnižjo možno stopnjo meh č alca vode. Ko pa želite znova uporabljati obi č ajen detergent:...
Page 22 - Vklop pomivalnega stroja; Spreminjanje / prekinitev/ preklic programa pomivanja; Preknitev programa z odpiranjem vrat stroja
21 Vklop pomivalnega stroja ) ) ) ) 1 . Prepri č ajte se, da ste posodo pravilno zložili v stroj in da se lahko razpršilni ro č ici neovirano vrtita. 2. Do konca odprite pipo za vodo, č e je bila zaprta. 3. Zaprite vrata pomivalnega stroja.4. Pritisnite na tipko za vklop in izklop; prižgala se bo ko...
Page 23 - Funkcija 3 v
22 Preklic programa (RESETIRANJE) ) ) ) ) 1 . Pribl. 1 sekundo pritiskajte na funkcijski tipki 2 in 3 . Nekaj sekund utripaj prikaz poteka programa za program, ki poteka, innato ugasnejo. 2. Sprostite pritisk na funkcijski tipki. Zdaj je program pomivanja preklican. Samo z izklopom pomivalnega stroj...
Page 25 - Sistem Sensor Logic; Izklop pomivalnega stroja
24 Sistem Sensor Logic Č e vklopite program pomivanja, č eprav je v stroju le nekaj posod, bo inteligentni elektronski sistem prilagodil koli č ino vode in trajanje programa pomivanja manjši koli č ini posode, kar omogo č a hitro in gospodarno pomivanje tudi manjše koli č ine posode. Č e je stroj sa...
Page 26 - iš
25 Č iš č enje in vzdrževanje Nikoli ne uporabljajte č istil za pohištvo ali agresivnih detergentov! • Č e je potrebno, kontrolno ploš č o o č istite z mehko krpo in č isto toplo vodo. • Č iš č enje razpršilnih ro č ic ni potrebno. • Ob č asno preverite stanje notranjosti pomivalnega stroja, tesnil ...
Page 27 - V primeru okvare; Kode okvar za posamezne nepravilnosti; Nepravilnost v
26 V primeru okvare Preden se obrnete na pooblaš č eni servis, se prepri č ajte, da je vaš pomivalni stroj resni č no pokvarjen in da ne gre za spodaj navedene napake, ki jih lahko zlahka odpravite tudi sami. Č e pa ugotovite, da vam spodaj navedena navodila niso v pomo č in č e pomivalni stroj ne d...
Page 28 - Še nekaj možnih nepravilnosti...; Možen razlog
27 Še nekaj možnih nepravilnosti… Najpogostejšiproblemi Možen razlog Rešitev • Vrata stroja niso dobro zaprta. • Zaprite vrata. • Vtika č ni v vti č nici. • Potisnite vtika č v vti č nico. • Varovalka je pregorela. • Zamenjajte jo. Program pomivanjase ne vklopi. • Č e imate model z zamikom vklopa, s...
Page 30 - Vrednosti, ki smo jih dobili pri testiranju pomivalnega stroja; Primer pravilnega zlaganja posode:
29 Pomivalni stroj je izdelan skladno s predpisi EC 73/23/EEC z dne 1 9.2.73, 89/336 z dne 3.5.89 in 92/3 1 /EEC. Vrednosti, ki smo jih dobili pri testiranju pomivalnega stroja Pred testiranjem morata biti posoda za sol in posoda za teko č ino za lesk popolnoma polna.Standard testiranja: EN 50 242 K...
Page 31 - Prostostoje
30 Navodila za namestitev in prikloppomivalnega stroja Namestitev pomivalnega stroja • Pomivalni stroj mora stati trdno in vodoravno na trdnih tleh. • Nastavljive nožice s pomo č jo priloženega klju č a privijete ali odvijete tako, da prilagodite višino morebitnimneravninam tal, s pomo č jo teh noži...
Page 32 - Dovod vode; ne smete
31 • Odvijte oba vijaka ( 1 ) z nosilcev na delovni ploš č i na hrbtni strani stroja, • potisnite delovno ploš č o nazaj za pribl. 1 cm (2) • spredaj jo nekoliko dvignite (3) in jo snemite. Č e želite pozneje pomivalni stroj ponovno namestiti kot prostostoje č i aparat, morate ponovno namestiti delo...
Page 33 - Priklop dovodne cevi za vodo; z roko; Stroji, ki so priklopljeni na pipo s cevjo z varnostnim
32 Priklop dovodne cevi za vodo Cev ne sme biti zvita ali stisnjena; prepri č ajte se, da pretok vode ni oviran. ) ) ) ) Cev za dovod vode je opremljena s priklju č kom z navojem (ISO 228- 1 :2000) in jo lahko privijete na izhodni ventil (pipo) z moškim navojem (3/4"). Matico priklju č ka z navo...
Page 34 - Odvod vode; Podaljšek odvodne cevi
33 Odvod vode Odvodna cev ne sme biti zvita ali stisnjena; prepri č ajte se, da je odtekanje vode neovirano.Priklop odvodne cevi:Najve č ja dovoljena višina: 1 meter najmanjša potrebna višina: 40 cm nadspodnjim robom stroja Podaljšek odvodne cevi Č e je potrebno cev podaljšati, morate za to uporabit...
Page 35 - Priklju; Za stalni priklju
34 Sistem za prepre č evanje poplavljanja Vaš pomivalni stroj je opremljen z varnostnim sistemom AQUA CONTROLSYSTEM, ki prepre č uje škodo zaradi puš č anja vode. Ob kakršnikoli okvari varnostni ventil takoj prekine dovod vode in vklopi č rpalko za iz č rpavanje vode iz stroja. Tako v nobenem primer...
