Page 5 - VWDZLHQLHSRGá F]HQLH; QLD
:VND]yZNLGRW\F] FHEH]SLHF]H VWZD 8U] G]HQLD PDUNL $(* VSHá QLDM ZV]HONLH Z\PRJL EH]SLHF]H VWZD -HGQDN H SURVLP\ R XZD QH SU]HF]\WDQLH ]DOHFH SURGXFHQWD VSU] WX GRW\F] F\FK EH]SLHF]QHM HNVSORDWDFMLXU] G]HQLD 8VWDZLHQLHSRGá F]HQLH LXUXFKRPLHQLH]P\ZDUNL q =P\ZDUN QDOH \ WUDQVSRUWRZDü Z\á F]QLHZSR]\FMLV...
Page 12 - MHVW
6ROLQDOH \GRV\SDü 3U]HG SLHUZV]\P XUXFKRPLH QLHP]P\ZDUNL 3R SRG ZLHWOHQLX ZVND QLND SR ]LRPX VROL QD SDQHOX VWHUXM F\P 8ZDJD -H HOL WZDUGR ü ZRG\ QD GDQ\P WH UHQLHMHVWQL V]DQL GQLHWU]HED GRGDZDüVROLUHJHQHUDF\MQHM :FHOXGRV\SDQLDVROLQDOH \ 2WZRU]\ü GU]ZL ]P\ZDUNL L Z\ VXQ üGROQ\NRV] 2GNU FLü SRNU\ZN ...
Page 13 - HJXODFMDGR]RZDQLD URGND
:ODüSá\QQDEá\V]F]DM F\ 3U]HG SLHUZV]\P XUXFKRPLH QLHP]P\ZDUNL 3R SRG ZLHWOHQLX ZVND QLND SR ]LRPX Sá\QX QDEá\V]F]DM FHJR QDSDQHOXVWHUXM F\P 3RMHPQLN QD Sá\Q QDEá\V]F]DM F\ ]QDMGXMH VL QD ZHZQ WU]QHM VWURQLH GU]ZL]P\ZDUNL : FHOX QDODQLD Sá\QX QDEá\V] F]DM FHJR QDOH \ Z\NRQDü QDVW SXM FHF]\QQR FL 2WZR...
Page 17 - OHZ VWURQ; áR HQLH ILOL DQHN V]NODQHN
'ROQ\NRV] : GROQ\P NRV]X QDOH \ XNáDGDü PRFQR ]DEUXG]RQH JDUQNL URQGOH SRNU\ZNLWDOHU]HPLVNL : QLHNWyU\FK PRGHODFK ZNáDG\ ] XFKZ\WDPL GR XáR HQLD WDOHU]\]QDMGXM FHVL ]SUDZHMVWUR Q\ PR QD ]áR \ü GR GRáX FR XPR OLZLXPLHV]F]HQLHGX HJRQDF]\QLD : FHOX ]áR HQLD ZNáDGX ] XFKZ\WDPL QD WDOHU]H QDOH \ Z\ NRQDü...
Page 20 - L URGNLNRPSDNWRZH; WD
3URJUDP\]P\ZDQLD%,2 L URGNLNRPSDNWRZH URGNL GR ]P\ZDQLD Z ]P\ZDUNDFK PR QD SRG]LHOLü ]H Z]JO GX QD LFK VNáDG FKHPLF]Q\ QD GZD SRGVWD ZRZHW\S\ WUDG\F\MQH URGNL DONDOLF]QH ]H U F\PLVNáDGQLNDPL QLVNRDONDOLF]QH URGNL NRPSDN WRZH]QDWXUDOQ\PLHQ]\PDPL (Q]\P\ Z NRPSDNWRZ\FK URG NDFK GR ]P\ZDQLD UR]SXV]F]DM ...
Page 21 - DEHODSURJUDPyZ; GSRZLHGQL
7DEHODSURJUDPyZ 5RG]DM QDF]\ 1DF]\QLDLJDUQNL )LOL DQNLQDF]\QLDGHVHURZH 8ZDJL 1DF]\QLD QLHRGSRUQHQD Z\VRN WHPSHUDWXU UHGQLR ]DEUXG]RQH ]]DVFKQL W\PL UHV]WNDPLSRWUDZ 6WRSLH ]DEUXG]HQLD 0RFQR ]DEUXG]RQH ]]DVFKQL W\PL UHV]WNDPLSRWUDZ ELDáNRVNURELD NOXVNLU\ LWS 3U]\VWRVRZDQHGR P\FLD URGNDPL NRPSDNWRZ\PL ...
Page 23 - SURJUDPX
:á F]HQLHSURJUDPX]P\ZDQLD $E\ Zá F]\ü SURJUDP ]P\ZD QLD QDOH \ Z\NRQDü QDVW SXM FH F]\QQR FL 6SUDZG]Lü F]\ QDF]\QLD ]RVWDá\ ZáD FLZLH UR]PLHV]F]RQH L QLH EORNXM UDPLRQQDWU\VNRZ\FK 2WZRU]\ü]DZyUGRSá\ZXZRG\ =DPNQ üGU]ZL]P\ZDUNL :FLVQ ü SU]\FLVN 2Q2)) Zá F]RQ\:\á F]RQ\ :VND QLN ]RVWDQLHSRG ZLHWORQ\ 1DF...
Page 24 - ZVDGXVHQVRUORJLF; WURQLND GRSDVRZXMH LOR ü SRELH
.DVRZDQLHSURJUDPX]P\ZDQLD :FLVQ ü L SU]\WU]\PDü SU]\FLVN DNWXDOQHJR SURJUDPX :VND QLN SURJUDPX E G]LH SXOVRZDá SU]H] NLONDVHNXQGDSRWHP]JD QLH =ZROQLü SU]\FLVN SURJUDP ]RVWDá VNDVRZDQ\ )XQNFMDÄ3DX]D´ 3URJUDP PR QD ]DWU]\PDü QD NUyWN FKZLO ]D SRPRF IXQNFML Ä3DX]D´ :FLVQ ü SU]\FLVN 2Q2II Zá F]RQ\:\á F]...
Page 25 - VWRVRZDü URGNyZ U F\FK OXE
:\á F]DQLH]P\ZDUNL :\á F]\ü ]P\ZDUN SR ]DNR F]HQLX SURJUDPX MH OL QD Z\ ZLH WODF]X SRMDZL VL F]DV WUZDQLD Ä ´ D QD Z\ ZLHWODF]X SRMDZL VL R]QDF]HQLH -H HOL V\JQDá ]DNR F]HQLD SURJUD PX MHVW Zá F]RQ\ ZWHG\ UyZQLH SU]H]VHNXQGE G]LHUR]OHJDáVL DODUP G ZL NRZ\ -H HOL ]P\ZDUND QLH ]RVWDQLH Z\á F]RQD V\JQD...
Page 28 - RGSRZLHGQL GR VWRSQLD ]DEUX
8VWHUND 3UDZGRSRGREQD SU]\F]\QD 5R]ZL ]DQLH :VND QLN MHVWSRG ZLHWORQ\ :VND QLN MHG\QLH SU]\SR PLQD R NRQLHF]QR FL VSUDZ G]HQLD VWDQX F]\VWR FL ILOWUyZ RG F]DVX GR F]DVX /DPSND NRQWUROQD ZLHFLVL Z UHJXODU Q\FK RGVW SDFK F]DVX QLH]D OH QLHRGVWDQXILOWUyZ :VND QLN ]JD QLH DXWRPDW\F]QLH SR XUXFKRPLHQLX Q...
Page 29 - RMHPQR ü
q : RGSURZDG]DM F\ ZRG MHVW ]DEORNRZDQ\ XV]NRG]RQ\ E G QLHZáD FLZLHSRGá F]RQ\ 1DF]\QLDV QLHRGSRZLHGQLR RVXV]RQHLEH]SRá\VNX q =DVWRVRZDQR QLHZáD FLZ\ MDNR FLRZRSá\QQDEá\V]F]DM F\ q 3R]LRP Sá\QX QDEá\V]F]DM FHJR MHVW]E\WQLVNLOXEFDáNRZLW\EUDN Sá\QX :LGRF]QH ODG\ RGNáDGDM FHJR VL ZDSQLD ELDá\ QDORW QD Q...
Page 30 - RUPDNRQWUROQD; ZVDGX
:VND]yZNLGODLQVW\WXWyZNRQWUROQ\FK 'REDGD PXVLE\üSHáQ\SRMHPQLN]VRO ]PL NF]DF]DZRG\LSRMHPQLN]Sá\ QHPQDEá\V]F]DM F\P 1RUPDNRQWUROQD (1 3URJUDPSRUyZQDZF]\ 3URJUDP ]DVDGQLF]\ %,2 R & GOD SHáQHJR L SRáRZ\ ZVDGX 3HáQ\ZVDG RVRERZD]DVWDZDá F]QLH]VHUZLVHP 'R]RZDQLH URGNDGR]P\ZDQLD JW\S%GRSRMHPQLNDQD URGNL...
Page 31 - VWDZLHQLH; OXE
'ROQ\NRV]]NRV]\NLHPQDV]WXüFH .RV]\NQDV]WXüFH ,QVWDODFMD 8VWDZLHQLH q =P\ZDUN QDOH \ XVWDZLü QD UyZQ\P L VWDELOQ\P SRGáR X D QDVW SQLHZ\SR]LRPRZDü q 1y NL UHJXODF\MQH QDOH \ Z\NU FLü DE\ Z\UyZQDü QLHUyZQR FL SRGáR D L GRSDVRZDü Z\VRNR ü ]P\ZDUNL GR LQQ\FK PHEOL : ]DOH QR FL RG URG]DMX Qy HN QDOH \X \...
Page 32 - V VLHGQLPL PHEODPL 7DNLH SRá; ±PP; ZRGRFL JRZHM; LQLPDOQH
q =P\ZDUND PXVL E\ü VNU FRQD ] FL Já\PEODWHPNXFKHQQ\POXE] V VLHGQLPL PHEODPL 7DNLH SRá F]HQLH MHVW QLH]E GQH SR WR DE\ ]DJZDUDQWRZDü ]DEH]SLHF]HQLH SU]HGZ\ZUyFHQLHPVL =P\ZDUNLGR]DEXGRZ\ SDWU]V]DEORQPRQWD RZ\ =P\ZDUN PR QD]DEXGRZDüSá\W GUHZQLDQ OXESá\W PHEOLRQDVW SXM F\FKZ\PLDUDFK 6]HURNR ü ±PP *UXER...
Page 36 - -H HOLQLHE G 3D VWZRZVWDQLHXVXQ üXVWHUHNVDPRG]LHOQLHZHGáXJZVND
3U]\NáDG\ WH PRJ E\ü QDWXUDOQLH W\ONR SURSR]\FM JG\ GHF\GXM FH V ZD UXQNL SDQXM FH Z PLHMVFX LQVWDORZDQLD XU] G]HQLD HZHQWXDOQLH LVWQLHM FH SU]\á F]D RUD] Uy QRURGQH PLHMVFRZH SU]HSLV\ OXE ]DOHFHQLD ]DNáDGyZ HQHU JHW\F]Q\FKOXEZRGRFL JyZ 3URGXFHQW]DVWU]HJDVRELHSUDZRZSURZDG]DQLD]PLDQ LPRG\ILNDFMLQLHZS...