Page 2 - Per la Vostra sicurezza; Per la sicurezza dei bambini
2 Per la Vostra sicurezza Luso di questa nuova apparecchiatura é facile. Tuttavia, é importante leggere per intero questo libretto, prima di installare e di usare lapparecchiatura per la prima volta. In questo modo, potrete ottenere le migliori prestazioni, evitare comportamenti errati, usare lap...
Page 3 - Pulizia e manutenzione; Imballo; Apparecchiature in disuso; Consigli per la protezione dell'ambiente - Smaltimento
3 Pulizia e manutenzione Prima di qualsiasi intervento di manutenzione o di pulizia, verificate che lapparecchiatura sia disinserita dalla rete elettrica. Tenete sempre ben pulita lapparecchiatura. I residui di cibo possono causare rischi di incendio. In caso di guasti, non cercate mai di ri...
Page 4 - Indice; Guida alla lettura delle istruzioni
4 Indice Guida alla lettura delle istruzioni Per l'Utente Descrizione del forno 5 Pannello dei comandi 6 Come comportarsi al primo utilizzo 6 Come programmare il forno 9 Funzioni speciali 19 Come cucinare 13 Tabelle di cottura 16 Pulizia e manutenzione 19 Come comportarsi se qualcosanon funziona 22 ...
Page 5 - Descrizione del forno
5 1 2 3 4 5 1. Pannello dei comandi2. Lampada del forno3. Grill4. Ventola5. Targhetta di identificazione del forno Descrizione del forno
Page 6 - ATTENZIONE; Pannello dei comandi
6 1. Interruttore ACCESO / SPENTO2. Pulsante per la selezione della funzione di cottura3. Visualizzazione temperatura interna / temperatura impostata 4. Pulsante " " (indietro) 5. Pulsante " + " (avanti) 6. Impostazione Contaminuti7. Impostazione Tempo di cottura8. Impostazione Ora...
Page 9 - Come spegnere il forno; Come programmare il forno; Come usare il contaminuti
9 Come modificare la temperatura preimpostata (Fig.6) Come spegnere il forno Il forno può essere spento in qualsiasi momento. Premete il pulsante (1): tutte le spie del pannello comandi si spegneranno. Fig. 6 Fig. 7 Usate i pulsanti " " (4) o " + " (5) per modificare la tempera-...
Page 10 - Come programmare lo spegnimento del forno
10 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Premete e tenete premuto il pulsante (6), e contem- poraneamente premete il pulsante " " (4) (Fig. 9). Per cancellare l'impostazione del contaminuti: Come programmare lo spegnimento del forno Collocate la Vostra pietanza nel forno, selezionate la fun- zione di...
Page 11 - Come programmare l'accensione e lo spegnimento del forno; Funzioni speciali; Spegnimento automatico
11 Come programmare l'accensione e lo spegnimento del forno Funzioni speciali Impostate il "Tempo di cottura" come descritto nella pagina precedente. Premete il pulsante (8). La spia sopra il simbolo si accenderà. Sul display com- parirà l'ora di fine cottura (cioé, l'ora corrente più il...
Page 12 - Blocco di sicurezza per i bambini
12 Blocco di sicurezza per i bambini E' possibile bloccare i comandi del forno, per evitare che i bambini possano accendere l'apparecchiatura mentre giocano. Se il forno é acceso, spegnetelo premendo il pulsante (1). Fig. 13 Premete contemporaneamente i pulsanti (3) e " " (4) e teneteli...
Page 13 - Dispositivo di sicurezza; Come cucinare
13 Le guide del forno (Fig.15) Le pareti laterali del forno presentano delle GUIDE che Vi permettono di regolare laltezza della griglia. Inoltre, i livelli 1, 2 e 4 sono dotati di guide scorrevoli che facilitano linserimento e lestrazione della gri- glia.Per servirvi delle guide scorrevoli, tirat...
Page 14 - Ventilatore di raffreddamento
14 Ventilatore di raffreddamento Il forno é dotato di un ventilatore, per raffreddare il pannello dei comandi, le manopole e limpugnatura della porta del forno. Per evitare pericolosi surriscaldamenti, questo ventilatore continua a funzionare ANCHE DOPO LO SPEGNIMENTO del forno, finché la temperatu...
Page 15 - Alcuni consigli per la cottura di carni e pesce; Consigli per la cottura di dolci
15 i Alcuni consigli per la cottura di carni e pesce Le carni possono essere sistemate in recipienti adatti alla cottura in forno, oppure direttamente sulla griglia. In questo secondo caso, versate SEMPRE un po dacqua nella leccarda ed inseritela nelle guide sotto la griglia. La leccarda raccoglie...
Page 16 - Cottura tradizionale e ventilata; Tabelle di cottura
16 NOTE NOTE: Le temperature ed i tempi di cottura sono puramente indicativi e dovranno essere adattati alle esigenze personali.I tempi di cottura indicati non comprendono il preriscaldamento. Vi consigliamo, in particolare per i dolci, la pizza ed il pane, di riscaldare il forno per circa 10 minuti...
Page 18 - Cottura al grill
18 Cottura al grill ventilato (*) Lato Sup. °C tempe- ratura Numero Pezzi Grammi Quantità Durata cottura minuti Cottura al grill ventilato Arrosto di maiale - 1500 2 o 3 170 45 30 Roastbeef - 1500 3 200 30 20 Speidini misti 4-6 800 3 200 15 10 Pesce intero - 800 3 200 12 8 Livello ALIMENTI NOTE: Le ...
Page 19 - Pulizia generale; Come pulire l'interno del forno; Come pulire le guide scorrevoli
19 Pulizia generale Prima di pulire lapparecchiatura, accertateVi che sia fredda. Se desiderate utilizzare prodotti di pulizia in spray, fate molta attenzione a non dirigere mai lo spruzzo sulle serpentine elettriche che generano il calore (ben riconosci- bili nella parte superiore del forno) o...
Page 21 - Come pulire la guarnizione della porta; Sostituzione della lampada del forno
21 Pulite il cristallo solo con acqua calda. Evitate luso di panni ruvidi. Dopo la pulizia rimontate il cristallo nella porta, e la porta nel forno, seguendo al contrario la procedura appena vista. E consigliabile pulire la porta del forno, realizzata in acciaio inossidabile, solo con una spugna um...
Page 22 - Come comportarsi se qualcosa non funziona
22 SOLUZIONE u Controllate di aver seguito con precisione leistruzioni d'uso del forno. oppure u Controllate gli interruttori di sicurezza(" salvavita ") dell'impianto elettrico. Se il gua- sto riguarda l'impianto, rivolgeteVi ad unelettricista. u Premete il pulsante 1 per accendere il for-n...
Page 23 - Condizioni di garanzia; Assistenza e ricambi
23 Condizioni di garanzia La Sua nuova apparecchiatura è coperta da garanzia. Le condizioni di garanzia sono riportate per esteso nell'opuscolo " Norme di garanzia - Centri assistenza " che trovate all'interno dell'apparecchiatura. Conservi con cura, insieme all'opuscolo, la ricevuta o lo sc...
Page 24 - Caratteristiche tecniche; L'incasso nei mobili componibili; Installazione
24 Caratteristiche tecniche Dimensioni altezza 32,5 cm utili della larghezza 44,0 cm cavità del profondità 39,0 cm forno Potenza elementi riscaldanti Elemento riscaldante superiore 800 W Elemento riscaldante inferiore 1000 W Elementi riscaldanti superiore + inferiore 1800 WElemento riscaldante Grill...
Page 25 - Assiemaggio
25 Fig. 26 Fig. 27 Fig. 28 Assiemaggio Inserite lapparecchiatura nel vano. Aprite la porta del forno e fissate il corpo forno al mobile con quattro viti per legno che ben si adattino ai fori appositamente realizzati sulla cornice perime- trale (Fig.28-29). Nei casi in cui si effettui anche linseri...
Page 26 - Collegamento elettrico; Morsettiera; LA CASA COSTRUTTRICE DECLINA
26 Collegamento elettrico Prima di effettuare lallacciamento accertarsi che: 1) la valvola limitatrice e limpianto domestico possano sopportare il carico dellappa- recchiatura (vedere targhetta matricola); 2) limpianto di alimentazione sia munito di efficace collegamento di terra secondo le norm...
